Chương 11 Tế Thuyết Hồng Trần [Dịch]

Trên con đường núi phủ đầy tuyết trắng, hai người lại lên đường, nhưng đương nhiên không thể liều mạng chạy như trước nữa. Một là vì tạm thời không cần thiết, hai là chân A Cẩu hôm nay đã rã rời, cần phải phân phối sức lực một cách hợp lý hơn khi đi đường.

Lần này một mạch chạy thẳng đến khi mặt trời xế bóng. Gần như là chạy theo một phương hướng lâu như vậy, ngay cả A Cẩu trong lòng cũng không còn thấy căng thẳng như vậy nữa.

Giải được mối lo về tính mạng, Dịch Thư Nguyên ngồi trên lưng A Cẩu, trong lòng lại dần trở nên có chút mơ hồ. Rốt cuộc hắn đã đến nơi nào, hay là thế giới nào? Rất hiển nhiên là hắn không thể nào còn ở trong không thời gian ban đầu được nữa rồi.

Trong lòng phiền muộn, Dịch Thư Nguyên chỉ có thể tìm kiếm những thứ khác mà hắn cảm thấy hứng thú để chuyển sự chú ý. Đồng thời cũng để tiện tìm hiểu tình hình hiện tại, tăng cường sự giao lưu với A Cẩu, bèn cùng hắn trò chuyện.

"A Cẩu, Khinh Công của ngươi không tệ nha?"

A Cẩu luôn luôn đi đường kỳ thực cũng luôn nghĩ muốn nói gì đó với người trên lưng, chỉ là lại cảm thấy những chủ đề mình nghĩ có chút không thích hợp.

Giờ phút này nghe thấy Dịch Thư Nguyên chủ động mở miệng, A Cẩu lập tức tinh thần phấn chấn. Nghe được tiền bối khen ngợi Khinh Công, trong lòng ít nhiều cũng có chút vui vẻ, bèn đáp lời.

"Tiền bối, ta chỉ có chút Khinh Công này có thể mang ra khoe. Nếu không phải như thế, tối hôm qua sao dám nảy ra ý định cứu người, ờ..."

Dịch Thư Nguyên không nhịn được cười lên. A Cẩu vì mình nói sai lời mà căng thẳng, đâu biết rằng ở Dịch Thư Nguyên đã trải qua sự tôi luyện của môi trường phức tạp của thế kỷ hai mươi mốt. Thấy A Cẩu như vậy đã rất tốt rồi.

"Ngươi có thể nảy ra ý định này và cứu ta, đã hơn người bình thường gấp vạn lần rồi. Tin ta đi, trong lòng có sợ hãi nhưng vẫn không quên sơ tâm thì càng khó có được. Nếu không phải bản thân ngươi tâm thiện, cũng không đi ra khỏi được nơi núi sâu hiểm trở này!"

A Cẩu không lập tức lên tiếng, nghe được khen ngợi đương nhiên là tốt, nhưng hắn vui vẻ không nổi.

Dịch Thư Nguyên đang lấy làm lạ, mới nghe thấy A Cẩu khẽ nói.

"Ta đâu còn sơ tâm gì nữa, cha ta nói đúng, ta chính là một kẻ vô dụng."

Lời này nghe khiến Dịch Thư Nguyên nhíu chặt mày. Hắn cũng nhân cơ hội dò xét xem rốt cuộc A Cẩu có đáng để tin hay không, thế là lại hỏi một câu.

"A Cẩu, vì sao ngươi lại cùng bọn hắn lăn lộn với nhau?"

Nghe đến đây, bước chân của A Cẩu có chút không vững. Vừa có chút sợ Dịch Thư Nguyên hiểu lầm, lại vừa vô cùng khó chịu, vẫn là theo bản năng muốn giải thích một chút, lúc này hắn thậm chí quên mất người trên lưng cũng rất nguy hiểm.

"Tiền bối, không phải như ngài nghĩ đâu. Tuy ta không phải là nhân vật gì ghê gớm, nhưng cũng đã từng ảo tưởng hành hiệp trượng nghĩa."

Lời này của A Cẩu như mở được cái hộp thoại, không sao đóng lại được. Có lẽ là vì đã kìm nén trong lòng quá lâu, có lẽ là đã sớm muốn tìm người tâm sự, cũng mặc kệ trước đây sợ Dịch Thư Nguyên bao nhiêu, lúc này hắn kể rõ ràng chuyện của mình và những chuyện xảy ra sau đó cho đối phương hiểu rõ.

Con đường núi bên cạnh không ngừng lùi về phía sau, Dịch Thư Nguyên không hề chê A Cẩu bước chậm lại. Hắn ở trên lưng A Cẩu âm thầm lắng nghe, nghe những lời đối phương mang theo cảm xúc. Nghe đối phương có lúc kích động đến mức cố nén vài tiếng khóc, hắn biết lúc này mình chỉ cần lắng nghe là được.

Vẫn còn là một đứa trẻ a! Dịch Thư Nguyên trong lòng cảm thán.

Một người vốn hướng đến hành hiệp trượng nghĩa, vì mâu thuẫn gia đình mà một mình bỏ nhà ra đi. Lần đầu đến giang hồ lại lầm đường lạc lối, tuy không chủ động làm ác nhưng cũng nhiều lần thấy chết không cứu. Trong lòng đã coi mình là đồng phạm, còn căn bản không thoát khỏi được đám người đó, trong lòng vừa đau khổ vừa oán hận bản thân nhát gan tham sống, đến mức dần trở nên tê liệt.

Nhưng ít nhất lương tâm vẫn chưa mất!

Cũng từ miệng A Cẩu, Dịch Thư Nguyên càng ý thức được đám người đó tàn nhẫn đến mức nào, không khỏi có chút sợ hãi.

"Ngươi có biết danh hiệu của bọn hắn không?"

A Cẩu trút hết những chuyện bị kìm nén ra ngoài thì dễ chịu hơn nhiều, lúc này ngữ khí cũng bình tĩnh hơn không ít.

"Bọn người này trên giang hồ được gọi là Ô Sơn Bát Quỷ. Ta cũng đã qua một thời gian mới biết được, Võ Công của bọn hắn đều không tệ, kẻ cầm đầu kia gọi là Thanh Diện Quỷ, nhưng hắn không phải là người lợi hại nhất, tối hôm qua người bị tha đi trong nhà kia mới là người Võ Công mạnh nhất."

Dịch Thư Nguyên khẽ gật đầu, thậm chí còn có thời gian nhàn rỗi để nói móc một câu.

"Vậy người bị tha đi kia nhất định là kẻ xui xẻo nhỉ?"

A Cẩu nghe thấy cũng không nhịn được cười.

Dịch Thư Nguyên nói đùa xong thì thở dài một hơi, lại hít sâu một hơi, mang theo giọng nói bình tĩnh nói.

"A Cẩu, tâm địa của ngươi không xấu. Nếu không thì khoảng thời gian này cũng không đau khổ đến vậy. Giang hồ rất phức tạp, không phải chỉ toàn hiệp nghĩa hay là giặc cướp. Cũng không phải lúc nào cũng có thể khoái ý báo thù.