Chương 10 Toàn Cầu Số Liệu Hóa: Giao Dịch Gấp 100 Lần Lợi Ích [Dịch]

Gió đêm thổi nhẹ, cả con phố tĩnh lặng trở nên hơi quỷ dị. Hai bóng người lơ lửng, trông chẳng khác nào u linh.

Im lặng một hồi lâu, Diệp Thu mới hỏi: "Cần tôi làm gì?" Cậu giúp đỡ là vì nể mặt Trương Xuân Hoa.

Uông Tử Quân thấy Diệp Thu có vẻ đồng ý giúp, lập tức mừng rỡ nói: "Tôi không biết tình hình con gái tôi hiện tại thế nào. Nếu con bé vẫn còn chìm đắm trong chuyện hai năm trước, tôi hy vọng cậu có thể khuyên nhủ con bé. Nếu… nếu con bé đã bước ra khỏi bóng tối thì không còn gì tốt hơn."

"Ông không đi gặp con gái mình sao?" Diệp Thu nghi ngờ hỏi.

"Không được." Uông Tử Quân lắc đầu: "Linh thể chúng tôi không thể gặp người sống, càng không thể tiếp cận người sống, nếu không sẽ có chuyện kinh khủng xảy ra!"

Trương Xuân Hoa cũng gật đầu: "Mỗi người sau khi chết đều bị khắc sâu ý niệm đó, khiến chúng tôi sinh ra một loại ràng buộc bản năng, không dám gặp người sống."

Diệp Thu chỉ vào mình: "Vậy tại sao tôi có thể thấy hai người?"

Uông Tử Quân nói: "Cậu rất đặc biệt. Tôi đã chết hai năm, làm ma hai năm, nhưng chưa từng gặp ai có thể thấy chúng tôi, càng chưa gặp người sống nào có thể tiếp cận tôi. Cậu là người duy nhất!"

Trương Xuân Hoa cũng vội nói: "Tiểu Thu, lúc đầu dì không nỡ rời Tiểu Du, nên đã chủ động tiếp cận con bé, nhưng vừa tiếp cận thì dì đã có dấu hiệu muốn tan biến, Tiểu Du cũng có tình huống tương tự, nên dì sợ hãi phải nhanh chóng tránh xa con bé. Đêm qua, dì định lén nhìn Tiểu Du lần cuối rồi yên lặng chờ bảy ngày sau tan biến, nhưng khi vào phòng thì không có dấu hiệu đó. Điều khiến dì kinh ngạc là cháu lại có thể thấy dì! Thậm chí còn có thể chủ động đến gần dì! Vì vậy dì lập tức kể chuyện này cho thầy Uông, mới có cuộc gặp mặt hôm nay." Trương Xuân Hoa nói những điều này với vẻ vừa kích động vừa vui mừng.

Nói xong với Diệp Thu, Trương Xuân Hoa lại nhớ ra điều gì, nói với Uông Tử Quân: "Thầy Uông, dì vừa phát hiện, chỉ cần ở bên cạnh Tiểu Thu thì cũng có thể phá vỡ quy tắc, tiếp cận người sống khác!"

Uông Tử Quân vui mừng, vội nhìn Diệp Thu, khẩn cầu: "Cậu học sinh, có thể… có thể đi cùng tôi gặp con gái tôi một lát được không?"

...

Đêm đó, Diệp Thu đã nói chuyện rất lâu với dì Trương và thầy Uông. Cuối cùng họ đã thống nhất, trưa nay sẽ đi gặp con gái của Uông Tử Quân, Uông Vịnh Kỳ!

Trong giờ học, Trương Xuân Hoa và Uông Tử Quân luôn ở bên cạnh Diệp Thu. Họ tràn đầy sự mới mẻ và kích động với mọi thứ xung quanh. Bởi vì là "ma", họ không thể tiếp cận người sống, thậm chí quan sát từ xa cũng không được! Phần lớn thời gian họ chỉ có thể xuất hiện vào đêm khuya vắng người, ở những nơi không có người ở. Nhất là Uông Tử Quân, ông đã chết hai năm, hầu như chưa từng gặp người sống nào có thể tiếp cận và nhìn thấy mình, luôn chỉ giao tiếp với những hồn ma khác. Những hồn ma có oán khí mỏng manh thì đa phần sẽ không hình thành linh thể, không biến thành ma, số ít có thể biến thành ma thì cũng chỉ tồn tại tối đa bảy ngày rồi tan biến. Vì vậy ông luôn cô độc.

"Đúng rồi dì Trương, thầy Uông, sau khi chết, hai người còn có thể giao dịch điểm thuộc tính không?" Diệp Thu chợt nghĩ đến một vấn đề quan trọng, liền hạ giọng hỏi. Tuy ưu tiên là củng cố thực lực hiện tại, nhưng nếu có cơ hội nhận được lợi ích từ điểm thuộc tính thì cậu không thể bỏ qua!

Cả hai cùng lắc đầu.

Uông Tử Quân mở miệng: "Sau khi chết, thực lực chúng tôi vẫn được giữ lại, nhưng điểm thuộc tính thì hoàn toàn biến mất."

"Vậy sao…" Diệp Thu thoáng thất vọng, nhưng nghĩ lại cũng đúng. Người đã chết thì cột Thọ mệnh đương nhiên về không, còn giao dịch gì nữa?

"Diệp Thu, cậu đang lẩm bẩm gì vậy?" Lúc này, Lâm Đống, bạn cùng bàn, phát hiện hành động kỳ lạ của Diệp Thu liền hỏi.

Diệp Thu lập tức ngồi thẳng dậy, nói: "Tớ đang nghe giảng bài nghiêm túc mà."

Lâm Đống "xì" một tiếng, rồi ghé sát vào Diệp Thu, nhỏ giọng nói với vẻ mặt tò mò: "Cậu còn nhớ chuyện tớ kể hôm qua không, chuyện động trời ấy?"

Diệp Thu gật đầu: "Nhớ chứ, chuyện một nam một nữ học sinh ở xó xỉnh trong lớp bị camera quay lại, có gì đâu?" Chuyện đó tuy quá đáng nhưng cũng không phải chưa từng xảy ra.

Lâm Đống lập tức nói: "Nữ sinh đó chết rồi!"

"Hả?" Diệp Thu kinh ngạc.

Lâm Đống tiếp tục: "Hai người đó không phải là người yêu, chỉ là lén lút qua lại, hơn nữa không chỉ một lần. Nữ sinh đó có bạn trai, sau khi xem video thì đêm đó đã dìm chết cô ta trong bồn tắm khách sạn!"

"Chuyện này…" Diệp Thu không biết nói gì cho phải. Vốn tưởng là chuyện nhỏ, bây giờ đúng là đại sự!

"Bọn trẻ bây giờ thật là…" Trương Xuân Hoa cảm thán: "Cháu và Tiểu Du sau này đừng như vậy."

Diệp Thu: "…"

Uông Tử Quân thì nói: "Bốc đồng là ma quỷ mà, tôi trong hai năm này gặp rất nhiều ma đều là do bốc đồng mà gây họa."

...

Buổi trưa, Diệp Thu đến văn phòng giáo viên chủ nhiệm xin nghỉ. Cậu ở trong lớp thuộc dạng không nổi bật, thêm nữa thiên phú bình thường, đến giờ vẫn chưa được đánh giá cấp bậc, nên bốn tiết học liên quan đến tăng thuộc tính buổi trưa cậu có thể học hoặc không.

Diệp Thu bắt taxi, theo địa chỉ Uông Tử Quân cho mà đi. Địa chỉ ở ngoại ô Quan Thành, cũng không xa lắm.

Trên xe, Uông Tử Quân buồn bã nói: "Nếu không có chuyện đó xảy ra, con gái tôi giờ có lẽ cũng đang dạy học ở trường Quan Thành."

Diệp Thu an ủi: "Lát nữa gặp con gái ông rồi, biết đâu cô ấy đã vượt qua được chuyện đó, đang dạy học ở nơi khác, thực hiện ước mơ của mình thì sao."

Anh tài xế tưởng Diệp Thu đang nói chuyện với mình, chen vào: "Tôi thì không có con gái, cưới một mụ vợ, năm ngoái theo trai chạy rồi, lúc chạy còn mang cả đồ trang sức bà tôi để lại đi bán lấy tiền, tức chết tôi!" Anh tài xế nói giọng địa phương đặc trưng, đúng là mỗi nhà mỗi cảnh.