Chương 1 Toàn Dân Mê Vụ Cầu Sinh(dịch)

"Hoan nghênh bước vào thế giới sinh tồn trong mê vụ!"

"Từ nay về sau, các ngươi sẽ phải sinh tồn trong thế giới đầy sương mù này!"

"Hãy cố gắng sống sót! Chỉ có trí tuệ và sức mạnh mới có ý nghĩa! Mọi văn minh của thế giới đều trở nên vô dụng ở nơi đây!"

"Đây chính là một hành trình sinh tồn bắt đầu từ con số không!"

"Các ngươi chỉ có một căn nhà gỗ độc lập, đây là nơi duy nhất tương đối an toàn!"

...

Một giọng nói vô cảm vang lên trong đầu Tề Nguyên.

Mê vụ?

Sinh tồn?

Nhà gỗ?

Tỉnh dậy sau giấc ngủ, Tề Nguyên phát hiện mình đang nằm trên sàn nhà mục nát của một căn nhà gỗ cũ kỹ, dưới thân chỉ có một tấm chiếu rơm mỏng manh.

Cơn lạnh ập đến, Tề Nguyên siết chặt lớp áo mỏng manh trên người.

Nhìn quanh căn nhà gỗ, ngoại trừ một chiếc bàn đơn sơ đặt ở giữa, không còn gì khác.

Đồng tử Tề Nguyên co rút lại, nhìn xung quanh với vẻ kinh hãi, trong lòng tràn đầy sợ hãi và hoang mang.

Hôm qua, sau khi tan ca, Tề Nguyên trở về nhà, tắm rửa và đi ngủ như thường lệ.

Vậy mà khi tỉnh dậy, hắn lại xuất hiện trong căn nhà gỗ cũ nát này.

"Sưu sưu" gió lạnh luồn qua những khe hở trên tường gỗ mục nát, ẩn hiện bóng đêm đen kịt bên ngoài, dường như có thứ gì đó đang trôi nổi trong màn đêm!

Tề Nguyên cảm thấy một nỗi bất an dâng lên trong lòng.

Chưa kịp suy nghĩ nhiều, giọng nói lạnh lùng lại vang lên.

"Hỡi con người đáng thương! Hãy vứt bỏ nỗi sợ hãi rẻ mạt, và đối mặt với Mộng Yểm của khu rừng sương mù!"

"Muốn sinh tồn ở nơi đây, hãy ghi nhớ những điều sau."

"Thứ nhất: Căn nhà gỗ trước mắt các ngươi là nơi an toàn duy nhất trong thế giới này!"

Chỉ cần ở yên trong nhà gỗ, ngươi có thể đảm bảo an toàn cho bản thân ở mức độ lớn nhất!

Ngươi có thể chế tạo công cụ sinh tồn, tránh né thú dữ... ngay trong nhà gỗ.

Tuy nhiên, nhà gỗ không phải là bất khả xâm phạm, sự tấn công của dã thú, sự xâm nhập của môi trường tự nhiên đều có thể phá hủy nó, vì vậy hãy cố gắng nâng cấp nhà gỗ của mình.

Thứ hai, hãy cố gắng thu thập càng nhiều vật tư càng tốt vào ban ngày.

Ví dụ như nước, thức ăn, gỗ, đá... những thứ này sẽ đảm bảo nhu cầu sinh hoạt thiết yếu của ngươi.

Thứ ba, hãy trân trọng thời gian ban ngày, ban ngày trong thế giới sương mù này vô cùng quý giá!

Ánh sáng ban ngày chỉ là thoáng qua, bóng tối và tai họa mới là giai điệu vĩnh hằng của nơi này!

Hãy trở về nơi trú ẩn trước khi màn đêm buông xuống, nếu không ngươi sẽ phải đối mặt với nỗi kinh hoàng vô tận trong bóng tối!

Thứ tư, thiên tai là thử thách lớn nhất mà ngươi phải đối mặt!

Nỗi kinh hoàng trong bóng đêm còn có thể phòng ngừa, nhưng cái lạnh, cái nóng, mưa to, bão tuyết... sẽ hoàn toàn đánh gục ngươi!

Nâng cấp nhà gỗ, tích trữ đầy đủ tài nguyên mới có thể sống sót!

Thứ năm, bằng hữu vừa là hy vọng vừa là tai họa!

Lựa chọn đúng đồng bạn có thể giúp ngươi sinh tồn tốt hơn, nhưng lòng dạ đen tối của con người rất có thể sẽ nuốt chửng ngươi!

Thứ sáu, hãy giữ gìn cẩn thận cuốn « sổ tay sinh tồn trong sương mù » trên bàn.

Thông qua nó, ngươi có thể giao lưu, trao đổi... với những người sống sót khác và hiểu rõ hơn về thế giới này!

Hỡi con người yếu đuối, ta cảnh báo các ngươi!

Đồng loại không phải là kẻ thù lớn nhất của các ngươi, mà chính thế giới này mới là! Hãy đối mặt với nó!

Hãy cố gắng sống sót!

...

Giọng nói dần dần tan biến, Tề Nguyên nhíu mày.

Phải mất một lúc lâu, Tề Nguyên mới hoàn toàn chấp nhận sự thật này: Toàn nhân loại đã bị đưa đến một thế giới sinh tồn đầy nguy hiểm!

Nghĩ đến cuốn « sổ tay sinh tồn trong sương mù » mà giọng nói vừa nhắc đến, Tề Nguyên đứng dậy đi tới bên bàn.

Quả nhiên, trên chiếc bàn gỗ cũ kỹ có bày một cuốn sách cổ, bên cạnh còn có một chiếc búa đá cũ kỹ.

Tề Nguyên cầm lấy cuốn sách cổ lên trước.

Cả cuốn « sổ tay sinh tồn trong sương mù » đều toát lên cảm giác như được làm từ da trâu, kiểu chữ là chữ Khải ngay ngắn.

Tề Nguyên mượn ánh sáng yếu ớt của ngọn đèn trên bàn, cố gắng đọc nội dung trên trang sách da trâu.

Lật nhanh vài trang, nội dung trên cuốn « sổ tay sinh tồn trong sương mù » này đúng như giọng nói đã nói.

Giới thiệu khái quát tình hình của thế giới này.

... giới thiệu thời tiết hôm nay, cùng với độ dài ban ngày, bao gồm cả xu hướng khí tượng trong thời gian tới.

Cũng giống như thời tiết hiện tại, xuất phát từ thời kỳ gió lạnh tràn về.

Thời tiết gần đây sẽ ngày càng lạnh, ban ngày cũng sẽ dần dần ngắn lại.

Điều này đối với những người sinh tồn không có gì cả sẽ là một thử thách vô cùng khắc nghiệt.

Tiếp tục lật sang trang sau, một mục "Kênh trò chuyện thế giới" thu hút sự chú ý của Tề Nguyên.

Đây là khu vực giao lưu chung của toàn nhân loại?

Bên cạnh còn có các cột khung trò chuyện bạn bè, khu vực trò chuyện, nhưng số lượng đều là 0.

Trong "Kênh trò chuyện thế giới" hiển thị rõ ràng, tổng cộng có hơn 7 tỷ người sinh tồn.

Con số này, vừa đúng bằng số lượng toàn bộ nhân loại.

Như vậy có nghĩa là, bất kể là người già, trẻ em, người tàn tật, người thực vật... tất cả đều bị đưa đến thế giới này.

Nói cách khác, đây gần như là một tình huống tuyệt vọng.

Trong khu vực trò chuyện, tổng cộng có hơn mười nghìn người, nhưng khoảng cách giữa mỗi người sinh tồn là từ 50 đến 100 km.

Mật độ dân số này rất nhỏ, có thể tưởng tượng phạm vi của toàn bộ thế giới sương mù rộng lớn đến mức nào.

Khoảng cách này, lại bị ngăn cách bởi màn sương mù dày đặc. Muốn gặp những người khác, quả là một việc vô cùng khó khăn.

Lúc này, những người sinh tồn khác cũng đã bắt đầu xem « sổ tay sinh tồn trong sương mù ».

Trong kênh thế giới bắt đầu xuất hiện từng dòng chữ.

"Có ai không? Có ai không?"

"Ai biết đây là đâu?"

"Ta đang xem video mà, sao lại đột nhiên xuất hiện trong một căn nhà gỗ đổ nát thế này? ? ! !"

"Các ngươi là ai? Người Trái Đất hay người ngoài hành tinh?"

"Chuyện gì đang xảy ra vậy? ! Quay phim à?"

"Vị huynh đệ trên kia, chúng ta chắc đều là người Trái Đất... rồi!"

"Nhìn số lượng người chắc là toàn bộ nhân loại đều xuyên không đến đây rồi!"

"Thật đáng sợ, ngoài cửa tối om, gió lại đặc biệt lớn, cảm giác có thứ gì đó đang gọi!"