Chương 15 Toàn Dân Mê Vụ Cầu Sinh (Dịch)

Màn đêm buông xuống trên thế giới mê vụ, tĩnh mịch bao trùm...

Những căn nhà gỗ cách xa nhau le lói ánh đèn leo lét.

Vô số người đói rét, co ro trong góc nhà, chờ đợi bình minh.

Cũng có một số người đang nỗ lực để sinh tồn.

12 giờ đêm!

Thông báo đầu tiên xuất hiện trên « sổ tay mê vụ cầu sinh ».

Thông báo của thế giới mê vụ:

Nhiệm vụ tạm thời đã kết thúc!

Tổng cộng có rất nhiều người chơi hoàn thành nhiệm vụ!

Chúc mừng các bạn đã hoàn thành nhiệm vụ!

Thông báo tuy ngắn gọn nhưng đã khiến cả kênh trò chuyện sôi sục.

"Trời ơi! Lại có hơn một triệu người hoàn thành nhiệm vụ!!!"

"Làm sao có thể, làm sao ngày đầu tiên đã có nhiều nguyên liệu như vậy??"

"Ta chặt cây cả ngày mà còn chưa có cơm ăn!!! Hu hu hu! Ai cứu ta với!"

"Ta muốn khiếu nại! Không thể nào ngày đầu tiên đã có nhiều nguyên liệu như vậy!!!"

"Đúng vậy, chúng ta cần sự thật!"

"Sự thật! Sự thật! Sự thật!"

". . ."

Hệ thống tất nhiên không để ý đến, nhưng vẫn có người đứng ra giải thích.

"Các huynh đài! Vẫn có khả năng mà! Có một số người vận may rất tốt!"

"Đúng vậy, những người ở gần nguồn nước thì tha hồ lấy nước!"

"Còn có người ở gần chỗ có thức ăn!"

"Tuy phần lớn các khu vực đều cằn cỗi, nhưng vẫn có một số người may mắn, sinh ra ở nơi có nhiều tài nguyên."

"Dựa vào trời ăn cơm mà! Thua, thua!", Tề Nguyên thầm than.

"Vậy mà nhiều người hoàn thành nhiệm vụ đến vậy! Hơn một triệu người!"

"Ô ô ô, ta cứ tưởng mình đã làm tốt lắm rồi! Ngày đầu tiên đã có ăn có uống, không ngờ lại không lọt vào top 1 triệu người!"

"Các huynh đệ, một triệu người thực ra không nhiều đâu!"

"7 tỷ người! Một triệu người chỉ chiếm khoảng 0.014%, là một bộ phận rất rất nhỏ!"

"Không ngờ lại có nhiều người lợi hại như vậy!"

"Có đại lão nào cho biết phần thưởng là gì không?"

"Tỷ lệ nhận thưởng 0.014%, nghĩ cũng biết là không tầm thường rồi!"

"Đừng hỏi nữa, nghe nói có ăn, có uống, có mặc!"

"Mẹ kiếp!"

"Thật ghen tị!"

"Ghen tị, ghen tị, ghen tị!"

"+1"

"+1"

". . ."

"Có đại lão nào muốn cưu mang tiểu nữ tử không? Trong sáng, không có ý xấu nha!"

"Kênh trò chuyện này không trong sạch nữa rồi..."

"Anh ơi, anh ơi, cầu bao nuôi, em đáng yêu lắm đó nha!"

"Kết bạn đi, nói thật nhé! Ta là một trong số một triệu người đó!"

"Xạo, xạo, xạo!"

"Ta cũng vậy, ta cũng vậy!"

"Ngươi thì là cái gì, ngươi rõ ràng là nam!"

"Anh ơi, em là con gái mà!"

"Ngươi đã thấy con gái nào tên là Rồng Bưu Điện chưa???"

"Em tuy bưu bưu nhưng cũng rất đáng yêu nha!"

"Ọe ~ các huynh đệ, ta không chịu nổi nữa!"

". . ."

Cũng có người nói ra nội dung cụ thể của phần thưởng nhiệm vụ.

5 lít nước tinh khiết!!

Bánh quy nén to bằng cục gạch!!

Áo bông!!

Rương tài nguyên bằng đồng!!

Dù là thứ nào thì cũng là thứ mà vô số người không thể với tới.

Những chuyện xảy ra trên kênh trò chuyện, Tề Nguyên đều không biết, bởi vì lúc này hắn đã chìm vào giấc ngủ!

...

"Ưm... Mấy giờ rồi?", Tề Nguyên mơ màng mở mắt, lục lọi trong ánh lửa yếu ớt. Trong lò chỉ còn lại những viên than đỏ rực chập chờn. Chỉ có ngọn đèn trên bàn vẫn tỏa ra ánh sáng đều đều.

Tề Nguyên tìm thấy « sổ tay mê vụ cầu sinh ». Lúc này, khoảng cách đến bình minh chưa đầy một tiếng. Bầu trời đã bắt đầu hửng sáng, gió lạnh gào thét bên ngoài nhà gỗ. Dù đã mặc áo bông, đắp chăn lông nhưng Tề Nguyên vẫn cảm thấy lạnh thấu xương. Nhiệt độ không khí đã giảm xuống dưới 0 độ, ngay cả nhà gỗ cấp 2 cũng không thể cản được cái lạnh buốt giá này.

Tề Nguyên xoa xoa mặt, cố gắng để bản thân tỉnh táo lại. Ngủ mười mấy tiếng đồng hồ không những không khiến hắn cảm thấy sảng khoái mà còn đau nhức khắp người.

Tề Nguyên vươn vai, lẩm bẩm: "Xem ra sau này không thể ngủ lâu như vậy nữa, phải tìm việc gì đó để làm."

Mười tám tiếng ban đêm, chỉ cần ngủ bảy, tám tiếng là đủ rồi.

Tề Nguyên dập tắt đống lửa, ánh sáng gần như biến mất hoàn toàn.

"Sau này phải tích trữ thêm gỗ, nếu không thì ngay cả lửa cũng không nhóm được... Nhưng mà sau này chắc sẽ chủ yếu dùng than củi."

Vì ba đơn vị gỗ cuối cùng đã bị dùng hết, Tề Nguyên chỉ có thể trông chờ vào ngọn đèn. Hắn lục lọi trong ba chiếc rương, suy nghĩ xem nên mang theo những gì khi ra ngoài.

Rìu... Mang theo!

Cuốc sắt... Mang theo!

"Thôi, chỉ mang theo cuốc sắt vậy. Hành trang gọn nhẹ!", Tề Nguyên quyết định.

Thực ra không cần mang theo thứ gì, nhưng vì lý do an toàn, Tề Nguyên vẫn mang theo cuốc sắt. Nếu gặp nguy hiểm, cuốc sắt cũng có thể coi như một loại vũ khí.

...

Thời gian trôi qua rất nhanh.

Bên ngoài cửa sổ, bầu trời tối đen bắt đầu sáng dần lên. Sương mù dày đặc tan đi, ánh nắng mặt trời chiếu xuống mặt đất rộng lớn của thế giới mê vụ.

Từ trong rừng cây xa xa vọng lại tiếng chim hót, cùng với âm thanh của các loài động vật nhỏ khác.

Giây cuối cùng của màn đêm trôi qua, Tề Nguyên đã sẵn sàng lên đường.

Thông tin ngày mới hiện ra: