Chương 2 Trái Chakra Ở Dị Giới ( Bản Dịch)

Dịch thuật:

Lâm Xuyên tỉnh lại sau giấc ngủ, chỉ cảm thấy toàn thân đau nhức.

Điều khó chịu hơn là đầu anh như muốn nổ tung, tràn ngập rất nhiều thông tin phức tạp và hỗn loạn, tình trạng này kéo dài hơn mười phút mới chấm dứt.

"Chuyện gì xảy ra? Xảy ra chuyện gì?" Lâm Xuyên cố gắng nhớ lại những gì xảy ra trước khi ngủ mê.

Anh chỉ nhớ rằng mình định đi tham gia một triển lãm Anime, muốn cosplay Ootsutsuki Kaguya, kẻ thù cuối cùng của Hokage, trang phục và đạo cụ đều được đặt mua từ một trang web Trung Quốc, và anh đã trang điểm hoàn chỉnh, thậm chí đã đội hai chiếc sừng lên đầu.

Lâm Xuyên nhớ rằng, chính lúc đó, anh ta đứng trước gương, tiện tay liếm một chút trái cây thần thụ đạo cụ, sau đó... Không có gì nữa.

Tỉnh dậy lần nữa, Lâm Xuyên đã không còn ở nhà mình, mà là ở một thế giới hoàn toàn xa lạ.

"Đi, hàng nhái của trang web Trung Quốc có độc à? Chẳng lẽ tôi đã chết! !!" Lâm Xuyên khóc không ra nước mắt.

"Nhưng mà không đúng, tại sao cơ thể chết rồi mà vẫn đau nhức như vậy?" Lâm Xuyên kinh ngạc nói, lập tức sờ lên người, phát hiện mình đang mặc một chiếc áo rộng, trông giống như kiểu người xưa mặc, khi tay chạm đến da dưới lớp áo, anh lập tức hít một hơi lạnh.

Toàn thân không có chỗ nào là lành lặn, những vết sẹo lớn nhỏ che kín khắp nơi, thậm chí có chỗ đã bị thối rữa chảy mủ.

"Chuyện gì xảy ra? Tại sao cơ thể tôi lại có nhiều vết thương như vậy!" Lâm Xuyên lẩm bẩm, "Hơn nữa, tại sao trước mắt tôi lại tối đen?"

Ngay sau đó, Lâm Xuyên sờ lên hai mắt, hoảng sợ phát hiện nơi đó chỉ là trống rỗng, hoàn toàn không có con mắt!

Cảm giác sờ soạng khiến Lâm Xuyên sợ hãi, suýt chút nữa nhảy dựng lên, nhưng những vết thương trên người khiến anh ta không đủ sức để đứng dậy.

Đột nhiên, Lâm Xuyên không còn để ý đến những vết thương trên người nữa, mà lập tức dò xét những thông tin phức tạp mãnh liệt trong đầu mình, chỉ cần liếc sơ qua, Lâm Xuyên đã phát hiện vấn đề mấu chốt!

"Tôi xuyên việt... Hơn nữa đây là một thế giới tu luyện..."

Lâm Xuyên ngây ngốc, mất rất lâu mới lấy lại tinh thần.

"Xuyên việt thì xuyên việt, tại sao cơ thể tôi lại yếu ớt như vậy, kinh khủng hơn là tôi lại xuyên việt vào một thân xác mù lòa."

Lâm Xuyên lặng lẽ rơi nước mắt, mặc dù anh ta thậm chí không có con mắt.

Vừa nghĩ đến việc liệu có nên bóp chết bản thân để thử xuyên việt lần nữa hay không, tay Lâm Xuyên chạm vào một vật, dựa vào cảm giác, anh ta gần như lập tức nhận ra đó là gì - trái cây thần thụ!

Mặc dù là đạo cụ nhái từ trang web Trung Quốc, nhưng có lẽ anh ta xuyên việt chính là do vật này, bởi vì kí ức cuối cùng của Lâm Xuyên chính là lúc đầu lưỡi chạm vào trái cây thần thụ.

Nắm trái cây thần thụ trong tay, Lâm Xuyên do dự có nên trực tiếp ăn nó hay không.

Chắc chắn đã xuyên việt là do nó, Lâm Xuyên gần như có thể khẳng định vật này có điều đặc biệt, nhưng vấn đề là, anh ta không chắc nó có ăn được không! Nếu chỉ là một loại vũ khí thì sao?

Rất lâu, Lâm Xuyên ném trái cây vào miệng, nuốt chửng, lẩm bẩm: "Dù sao cơ thể này muốn chết cũng không sống, hơn nữa còn là mù, chắc chết cũng không xa rồi, ăn thôi!"

Ăn tươi nuốt sống, Lâm Xuyên lặng lẽ chờ đợi, chờ đợi phép màu xuất hiện. Nhưng một phút trôi qua, không có phép màu, mười phút trôi qua, vẫn không có gì xảy ra, đến nửa giờ sau, Lâm Xuyên tuyệt vọng.

"Trời ơi, đất ơi, tại sao lại thế này, tôi xuyên việt không dễ dàng chút nào, tại sao lại cho tôi xuyên việt vào một thân xác phế vật như vậy, phế vật thì thôi, người ta xuyên việt vào thân xác phế vật còn có thể nghịch tập, tại sao tôi lại xuyên việt vào một thân xác mù lòa!" Lâm Xuyên nằm rạp trên mặt đất, nước mắt giàn giụa.

"Thần ơi, tôi có thể mặc một lần nữa không?"

"Chỉ một lần thôi, a a a!"

...

Sau một tiếng,

Lâm Xuyên tuyệt vọng hoàn toàn, tự nhủ vận may của mình thật tệ, bắt đầu tìm kiếm kí ức của chủ nhân cơ thể này.

Anh không lưu luyến gì về kiếp trước, vốn là đứa trẻ mồ côi, trước khi xuyên việt chỉ là một sinh viên đại học bình thường, không có nhiều bạn bè, xuyên việt có lẽ là ân huệ tốt nhất dành cho anh, tiếc là có vẻ xuyên việt không tốt lắm! Nước mắt!

Khi đọc xong kí ức của chủ nhân cơ thể này, Lâm Xuyên thầm thở dài, chủ nhân cơ thể này cũng tên là Lâm Xuyên, số phận còn bi thảm hơn anh.

Mặc dù sinh ra trong một gia tộc lớn, nhưng là con của một người hầu gái, vốn là người không nên tồn tại, lại thêm tài năng tu luyện cực kỳ kém, cuối cùng do người anh em cùng cha khác mẹ bị thương mắt, gia tộc quyết định lấy mắt của anh ta cấy ghép, sau khi thành công thì bỏ mặc anh ta ở đây, để anh tự sinh tự diệt.

Lâm Xuyên cảm thấy bi thương, đồng thời trong lòng cũng trào dâng một cỗ phẫn nộ khó kìm nén. Anh ta lúc này gần như là sự kết hợp của hai Lâm Xuyên, kí ức và cảm giác của Lâm Xuyên trước đây chính là cảm giác của anh lúc này, cả hai đã hòa làm một, loại đau đớn tận cùng ấy, dù không phải do Lâm Xuyên tự mình trải qua, nhưng lúc này cũng giống như xảy ra trên người anh.

Ngay khi Lâm Xuyên định xem xét kí ức liên quan đến thế giới này, đột nhiên tiếng nói chuyện rõ ràng vang lên từ ngoài cửa, có vẻ là mấy đứa trẻ.

"Ta nói cho cậu biết, chỗ này có một đứa bé mới đến, hoàn toàn không có bối cảnh, là công cụ luyện tập tốt nhất đấy."

"Ta tối qua bắt hắn tập quyền cước, hiệu quả cực kỳ tốt!"

"Hắn không phản kháng sao?"

"Phản kháng cái gì? Hắn dám phản kháng, ta sẽ giết chết hắn, dù sao ở chỗ này, người nào cũng là đứa trẻ mồ côi không cha không mẹ, dù đánh chết, gia tộc cũng sẽ không quản."

"Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, hắn rất ngoan, mỗi lần chúng ta đến, hắn đều ôm đầu nép vào góc tường, chưa từng phản kháng!"

"Ha ha ha, cho nên nói hắn là công cụ luyện tập quyền cước tốt nhất! Nhưng hôm nay phải kiềm chế một chút, tối qua ra tay hơi ác, đánh chết rồi, chúng ta đi đâu tìm công cụ tốt như vậy nữa?"

"Nói cũng đúng, hôm nay chỉ đánh tứ chi, đừng đánh đầu!"

Vừa nói chuyện, bốn đứa trẻ bảy tám tuổi hung hãn đẩy cửa vào.

Nghe cuộc trò chuyện của những đứa trẻ này, Lâm Xuyên cuối cùng đã biết những vết thương trên người mình từ đâu ra, cũng biết nguyên nhân cái chết của Lâm Xuyên trước đây!

Đôi khi, trẻ con lại đáng sợ hơn rất nhiều người lớn!

Lâm Xuyên cố gắng đứng lên, thậm chí là di chuyển một chút, nhưng chỉ cần động tác đơn giản này, anh ta cũng không thể làm được.

Nếu không phải anh ta xuyên việt đến, thân thể này lúc này đã là thi thể lạnh ngắt, có thể tưởng tượng tình trạng cơ thể bị hỏng của Lâm Xuyên đến mức độ nào.

"Nha, quả nhiên không chết! Tốt quá, có thể luyện tập thêm rất lâu..."

Tiếng nói chưa rơi xuống, bốn nắm đấm đã hướng về phía Lâm Xuyên.

Cơn đau dữ dội lại đánh tới, Lâm Xuyên ngẩng đầu, muốn nhìn xem bốn người như thế nào, nhưng đột nhiên nhớ ra mình không có con mắt.

"A, hôm nay sao không ôm đầu nép vào góc tường?"

"Hắn còn dám lật Byakugan với chúng ta, xem ra đánh chưa đủ hung ác a!"

Theo tiếng nói rơi xuống, bốn người bắt đầu ra sức hành hung Lâm Xuyên, mà Lâm Xuyên lúc này lại khẽ động lòng, thầm nghĩ tôi thậm chí không có con mắt, còn lật Byakugan thế nào, các ngươi còn có thể tìm ra lý do để đánh tôi sao?

Nhưng ngay khoảnh khắc sau đó, Lâm Xuyên đột nhiên phát hiện trước mắt sáng lên, bốn đứa trẻ mặc áo khoác hoa lệ đang điên cuồng quơ quyền cước.

Chẳng biết từ lúc nào, hốc mắt trống rỗng của Lâm Xuyên mọc ra hai con mắt, nhưng hai con mắt này hoàn toàn khác biệt với người thường, không có con ngươi đen, mà là đồng tử trắng, chính là Byakugan của tộc Hyuga trong Hokage!

Lâm Xuyên kinh ngạc trước tầm nhìn bất ngờ xuất hiện, nhưng cơn đau kịch liệt không ngừng từ cơ thể khiến anh ta tỉnh táo lại.

Bốn đứa trẻ bảy tám tuổi, ánh mắt khinh thường, điên cuồng đánh vào Lâm Xuyên đang nằm trên mặt đất, thậm chí một đứa trong số chúng còn sử dụng loại quyền pháp giống võ thuật, hoàn toàn không quan tâm đến việc hành động của chúng sẽ khiến người chết, hoặc là nói, chúng biết sẽ đánh chết người, nhưng không hề quan tâm!

Quá hung bạo!

Lâm Xuyên chỉ cảm thấy một cỗ phẫn nộ khó tả đột nhiên dâng lên từ đáy lòng, anh ta muốn trực tiếp nhảy dựng lên giết chết bốn đứa trẻ này, nhưng những vết thương trên người quá nặng, hoàn toàn không thể đứng dậy, theo thời gian trôi qua, cơn giận dữ không ngừng tích lũy, trong ánh mắt của anh ta đột nhiên bộc phát ra một luồng sức mạnh quỷ dị, sức mạnh này lập tức lan truyền khắp cơ thể Lâm Xuyên.

Ba!

Một tiếng vang thanh thúy, hai cánh tay của Lâm Xuyên bỗng nhiên nâng lên, trực tiếp bắt lấy hai nắm đấm vung về phía mình.

"Chưa đánh đủ à?"

Giọng nói của Lâm Xuyên được kiềm chế tối đa, ngữ khí băng lãnh như vạn niên băng, trong nháy mắt khiến bốn nắm đấm trì trệ.

Bốn đứa trẻ ngạc nhiên nhìn Lâm Xuyên đột nhiên ngẩng đầu, phần đầu lúc nào cũng ẩn dưới hai tay bỗng nhiên giơ lên, một đôi mắt quỷ dị đang nhìn bốn người! Đó là một đôi Byakugan, nhìn đột nhiên lại giống như không có con ngươi, khó trách bốn người trước đó nghĩ Lâm Xuyên đang lật Byakugan, bởi vì đôi mắt này nhìn thực sự chỉ là tròng trắng mắt!

Mà giờ khắc này, đôi Byakugan đang thay đổi, ở sâu trong con ngươi lóe lên ánh sáng xanh lam, hội tụ về trung tâm, toàn bộ đồng tử đang thong thả chuyển từ màu trắng sang màu xanh lam.

"Cái này... Con mắt..."

Bốn đứa trẻ hoảng sợ nhìn Lâm Xuyên, có vẻ cảm nhận được một luồng khí tức khiến chúng khiếp sợ.

"Nhanh, đánh chết hắn! Đánh chết con quái vật này!"

Không biết ai hô lên một tiếng, bốn đứa trẻ lập tức tỉnh táo lại, một lần nữa tấn công Lâm Xuyên, chúng không còn coi Lâm Xuyên là công cụ luyện tập quyền cước nữa, mà là muốn nhanh chóng đánh chết rồi chạy trốn, nên tất cả đều ra sức hết mình.

Lâm Xuyên phun ra một ngụm máu tươi, sức mạnh trong ánh mắt đột nhiên bộc phát, sau một khắc, anh cảm nhận được một dòng nước ấm đột nhiên tràn từ hai tay, bắt đầu nhanh chóng phục hồi những vết thương trên người, tiếp theo, không chỉ hai tay, toàn thân cũng bắt đầu tràn đầy năng lượng đặc biệt này!

Lâm Xuyên giương mắt nhìn, phát hiện trong tay mình nắm lấy hai cánh tay, có thể nhìn thấy năng lượng xanh lam đang không ngừng tràn vào cơ thể anh, năng lượng này vừa vào cơ thể lập tức chảy về những vết thương, phục hồi những tổn thương trước đây.

"Những thứ này là..." Lâm Xuyên kinh ngạc nhìn dòng năng lượng, trông giống như Chakra của ninja trong Hokage! Hơn nữa, không chỉ hai tay, anh đang hấp thu Chakra của bốn đứa trẻ bằng một sức mạnh vô danh. Chakra màu xanh lam nhạt như sương mù từ người bốn đứa trẻ bay ra, bị anh ta không ngừng hấp thu.

"A a a! Cậu đã làm gì?"

"Mau dừng lại, nếu cậu dám đánh thương chúng ta, nhất định ca ca của ta sẽ giết cậu!"

"A, cơ thể tôi không còn sức lực, hắn đang hấp thu sức lực của chúng ta..."

"Quỷ a..."

Bốn đứa trẻ lập tức sợ hãi kêu lên, vẻ mặt như gặp quỷ, muốn lùi lại nhưng phát hiện không thể di chuyển, theo thời gian trôi qua, chúng cảm thấy ngày càng mệt mỏi, có vẻ như có một sức mạnh nào đó đang liên tục hút năng lượng trong cơ thể chúng, nhưng năng lượng này lại hoàn toàn khác biệt với linh lực tu luyện của chúng.

Lâm Xuyên kinh ngạc nhìn mọi chuyện xảy ra trước mắt, chỉ cảm thấy những vết thương trên người đang hồi phục với tốc độ chóng mặt, thoát khỏi tình trạng nửa sống nửa chết.

"Đây là Chakra... Tại sao tôi có thể hấp thu Chakra của chúng..." Lâm Xuyên suy nghĩ nhanh chóng, ngẩng đầu nhìn lại bốn đứa trẻ, dưới ánh mắt hoảng sợ của chúng, Lâm Xuyên cuối cùng cũng thấy rõ diện mạo của mình,

Là đôi mắt xanh lam mà anh ta nhớ mãi không quên!

"Chuyển Sinh Nhãn! !!"

Kiếp trước, Lâm Xuyên yêu quý Hokage, anh ta gần như lập tức nhận ra đôi mắt đặc biệt đó, đồng tử xanh lam, trung tâm là đồng tử xanh đậm, tỏa ra những tia sáng trắng bạc, chính là hình thái cuối cùng của Byakugan, Chuyển Sinh Nhãn!

Bành bành...

Theo Lâm Xuyên không ngừng rút Chakra của bốn người, bốn đứa trẻ vốn đã nhỏ bé không lâu sau đó lần lượt ngã xuống đất, đây là do tốc độ của Lâm Xuyên chậm, nếu không giống Naruto hút Chakra của Ootsutsuki, trong nháy mắt hút hết, mấy đứa trẻ này làm sao chịu đựng nổi trạng thái Chuyển Sinh Nhãn hoàn toàn.

"Cút!"

Sau một khắc, Lâm Xuyên đột nhiên thu hồi Chuyển Sinh Nhãn, đồng tử xanh lam lập tức ảm đạm biến mất, trở về Byakugan.

Không phải Lâm Xuyên không muốn giết bốn đứa trẻ này, nhưng là mới đến thế giới này, chưa biết rõ tình hình, anh ta không muốn tùy tiện giết người, tránh khi thực lực còn yếu ớt lại gây ra những kẻ thù mạnh không cần thiết.

Nhìn bốn đứa trẻ lảo đảo chạy ra khỏi phòng của mình, Lâm Xuyên cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, bắt đầu kiểm tra những thay đổi trên người mình.

"Tại sao lại là Byakugan và Chuyển Sinh Nhãn? Ootsutsuki Kaguya ăn trái cây thần thụ, không phải là mở ra Rinne Sharingan sao?" Lâm Xuyên kinh nghi bất định, nhưng không hề thất vọng, bởi vì anh ta hiểu rõ thế giới ninja của Hokage, Byakugan ở hình thái cuối cùng, Chuyển Sinh Nhãn, tuyệt đối không yếu, là một tồn tại mạnh mẽ và đáng sợ.

Chỉ là sự phát triển lệch so với nguyên tác khiến Lâm Xuyên không yên tâm, kiểm tra toàn bộ cơ thể, anh ta phát hiện những vết thương trên cơ bản đã khỏi hẳn, nhưng không phát hiện nhiều dị thường.

"Vậy... Chỉ còn lại một chiêu này!" Lâm Xuyên tự nhủ, trực tiếp bắt đầu thử tinh luyện Chakra trong cơ thể, không ngờ ngay lập tức thành công, không biết có phải do ăn trái cây thần thụ hay không.

Chakra của Lâm Xuyên được tinh luyện ra, khác biệt với màu lam trong nguyên tác, là màu tím, nhưng anh ta không để ý những chi tiết nhỏ này, mà dựa theo kí ức đã đọc manga, chậm rãi kết ấn, mở Byakugan.

"Byakugan!"

Theo Lâm Xuyên quát khẽ một tiếng, Chakra màu tím lập tức tuôn về hai mắt, kinh mạch xung quanh con mắt lập tức nổi lên, sau một khắc, mọi thứ xung quanh và bên trong cơ thể anh ta hiện ra rõ ràng trước mắt Lâm Xuyên, khác biệt với thế giới đen trắng trong Hokage chính là, Lâm Xuyên nhìn thấy một thế giới có màu sắc, giống như nhìn trực tiếp bằng mắt thường vậy.

Bỏ qua sự thay đổi đó, Lâm Xuyên chú ý đầu tiên đặt vào cơ thể mình, ngoài những kinh mạch lan truyền khắp nơi, thu hút sự chú ý của anh ta đầu tiên chính là một trái cây ở trong bụng, chính là trái cây thần thụ anh ta nuốt vào trước đó không lâu, trái cây này không được tiêu hóa trực tiếp, mà là ở trong bụng anh ta chậm rãi chuyển động.

Ngay khoảnh khắc sau đó, Lâm Xuyên đột nhiên phát hiện, trên trán của mình, ở mi tâm, mọc ra một con mắt đang đóng chặt, ba vòng tròn, chín câu ngọc!

"Đây là... Rinne Sharingan! !!" Lâm Xuyên kinh hãi nói.

Trong dãy núi nguy nga, trên đỉnh núi cao chót vót, có một đại điện ngọc to lớn, lúc này, một bóng người lách mình tiến vào, quỳ một chân trước hai người đang đánh cờ, cung kính nói.

"Gặp qua đại trưởng lão, gia chủ, tất cả những đứa trẻ đến từ đại lục Trung Xuyên đều đã được sắp xếp, kiểm tra sẽ được tổ chức sau một tháng!"

"Ồ? Lần này tốn thời gian hơi nhiều đấy!" Người đàn ông trung niên đang đánh cờ nói nhẹ nhàng.

"Hồi bẩm gia chủ, lần này số lượng người đến từ đại lục Trung Xuyên nhiều hơn so với trước, đạt đến hàng vạn, trong đó có gần vạn đứa trẻ thuộc về gia tộc Lâm của chúng ta, nên..."

"Ha ha, những gia tộc lớn của đại lục Trung Xuyên, đúng là xem đại lục Nam Minh như đất lưu đày, ai cũng nhét người vào đây!" Người già bên cạnh khẽ lắc đầu, chậm rãi nói.

"Lối thông đạo giữa các giới vực chỉ mở ra một lần mỗi trăm năm, chúng nó gom góp những người này trong trăm năm qua, tất cả đều đưa đến đây, cũng được, mỗi lần những đứa trẻ đến từ chỗ này, kiểu gì cũng sẽ xuất hiện mấy thiên tài kiệt xuất, hy vọng lần này sẽ xuất hiện trong gia tộc Lâm của chúng ta." Gia chủ Lâm gia nói.

"Nghe nói, chủ nhân gia tộc Lâm ở đại lục Trung Xuyên cũng đã đưa một số người đến đây, không biết có được phân đến gia tộc chúng ta không...?" Đại trưởng lão ung dung hỏi.

"Cái này... Hồi bẩm đại trưởng lão, lần này hàng vạn người đều trộn lẫn, chúng ta thực sự không có cách nào phân chia những người này đến từ đâu, thuộc về gia tộc nào ở đại lục Trung Xuyên, nhưng chỉ cần là người đến từ đại lục Trung Xuyên, chúng ta đều có ghi chép, khi phân nhóm ba người sẽ xếp những người đó cùng với nhau, hơn nữa tất cả những ghi chép về thiên phú đều sẽ được ghi chép theo mức thấp nhất, để tránh cho người của gia tộc tầng dưới biết quá nhiều..."

Người quỳ trên đất cung kính giải thích, mồ hôi tuôn trào, sợ giải thích không tốt sẽ bị trách phạt.

"Tốt, ta biết những điều này, chỉ là hỏi thuận miệng thôi, con đi xuống đi!" Đại trưởng lão ngẩng đầu nhìn người đó, tùy ý vẫy tay.

"Vâng!" Người quỳ trên đất nhanh chóng đứng dậy, lui ra khỏi đại điện.

"Lần trước những người đến đây, có mấy thiên tài khiến mọi người phải lau mắt mà nhìn, nghe nói đều là lén trốn gia tộc đến đây tu luyện, hy vọng lần này gia tộc Lâm của chúng ta cũng có người như vậy..." Gia chủ Lâm gia thì thầm, sau đó hai người quên chuyện nhỏ này, tiếp tục đánh cờ.