Chương 11 Trung khởi cao nhất (Dịch)

"""Tôi thấy ánh mắt cậu có gì đó lạ, nói xem nào, cậu đang nhìn ai vậy? Sao nhanh vậy đã tìm ra đầu mối rồi?"" Tào Ngọc Truyền tò mò hỏi.

Trương Đàm không hề có ý định tiết lộ bí mật của mình, chỉ đáp qua loa: ""Tớ đang nghe thầy giảng bài.""

Trong khi bảo Tào Ngọc Truyền tập trung nghe giảng, mắt Trương Đàm lại không ngừng đảo quanh, cố lục lại ký ức về các bạn học.

Cậu bạn đang gãi đầu kia là Lương Vĩ, người ngồi cùng bàn năm xưa, suốt ngày tự cho mình đẹp trai nhưng lại rất phiền phức; cậu bạn da đen đang chăm chú nghe giảng là Diệp Chí Cường, tự phong đội trưởng đội bóng đá lớp 11/7, nhưng thực tế thì đội bóng đá của khối còn không đủ quân số; còn anh chàng có lông mày rậm, mắt to, hay cười kia là Đinh Xuân Long, lớp trưởng cũ.

Cô bạn mập mạp, mặt mày dữ dằn kia là Vương Hân, biệt danh ""khủng long bạo chúa""; còn cô bạn mặt tròn, trông hiền lành kia là Tôn Lộ Lộ, người từng giúp Trương Đàm giặt quần áo; cô bạn đeo kính, có nốt ruồi duyên ở khóe miệng kia là Dương Nguyệt Kiều, người đầu tiên xuất hiện trong giấc mơ của Trương Đàm.

Cậu bạn cao lêu nghêu kia là Lý Kiến Quân, người cao nhất khối 10 năm đó; còn gã đàn ông râu ria xồm xoàm kia là Diêm Băng Băng, bạn đồng hương của Trương Đàm, tên là Băng Băng nhưng lại là con trai...

Dư Na nói không nhiều, nên sau khi Trương Đàm và vài người khác nhìn qua một lượt cả lớp, họ bắt đầu sắp xếp chỗ ngồi.

Nguyên tắc sắp xếp là một dãy nam, một dãy nữ, người cao ngồi sau, người thấp ngồi trước. Trương Đàm cao khoảng mét sáu lăm, hơi thấp, nên ngồi giữa là hợp lý.

Nhưng cậu không có ý định chuyển chỗ, mà chọn luôn chỗ gần cửa sổ.

Sau đó, cậu thảnh thơi nhìn mọi người dưới sự chỉ đạo của Dư Na, bận rộn chuyển bàn ghế, cảnh tượng náo nhiệt này thật đáng để hoài niệm.

""Sao cậu không di chuyển vậy?"" Đang thảnh thơi thì Dư Na cất tiếng hỏi từ phía sau.

Hóa ra Dư Na đã chú ý đến Trương Đàm, thực ra cậu có muốn không bị chú ý cũng khó, cái đầu hói bóng loáng của cậu quá nổi bật, giữa đám học sinh trông cực kỳ dễ nhận thấy.

""Em thích ngồi ở đây, thưa cô Dư,"" Trương Đàm cười đáp.

Dư Na nhíu mày hỏi: ""Nhưng cô thấy em không cao lắm, ngồi phía sau có hợp không?""

""Thưa cô Dư, cô cứ tin em, chiều cao của em còn có thể cải thiện nhiều lắm ạ,"" Trương Đàm trịnh trọng thề thốt.

""Phì,"" Dư Na bật cười trước câu nói đùa của Trương Đàm, nhưng rồi lại nhanh chóng nghiêm mặt, ""Cô vẫn mong em cân nhắc, ngồi sau sẽ bị người cao che mất tầm nhìn.""

""Cảm ơn cô quan tâm, em ngồi ở đây là tốt nhất ạ.""

Dù thế nào đi nữa, vị trí mà Trương Đàm ưng ý nhất đã thuộc về cậu.

Bạn cùng bàn của hắn không còn là Lương Vĩ mà đã đổi thành Tào Ngọc Truyền. Trương Đàm đặc biệt chú ý đến Lục Tĩnh, cô ấy chọn vị trí trung tâm ở hàng thứ ba. Khi nhìn lên bảng đen, Trương Đàm có thể thấy ngay bóng lưng của cô.

Tất nhiên, điều này không có nghĩa là Trương Đàm sẽ nhìn chằm chằm vào lưng cô một cách thô tục.

Hắn đã là một người đàn ông hơn ba mươi tuổi, từng trải nhiều chuyện, không còn hứng thú với những cô nữ sinh vẫn còn non nớt. Hắn chỉ muốn tận hưởng cuộc sống một cách thảnh thơi sau khi có cơ hội sống lại.

Sau khi ổn định chỗ ngồi, Dư Na định tìm một vài bạn nam lên phòng giáo vụ chuyển sách.

Ngay lập tức, một đám nam sinh tràn đầy năng lượng và háo hức thể hiện đã nô nức xung phong đi theo Dư Na. Tào Ngọc Truyền ngồi cạnh Trương Đàm cũng chạy theo. Trương Đàm thì không nhúc nhích, hắn tựa vào bàn phía sau, suy nghĩ xem mình nên làm gì tiếp theo.

Nếu trí nhớ không nhầm, sau khi nhận sách, Dư Na sẽ cho cả lớp tự giới thiệu và nói về thần tượng của mình.

Đời trước, Trương Đàm đã từng ngông cuồng tuyên bố: ""Thần tượng của tôi là Napoleon và Hitler!""

Và sau đó thì chẳng có gì xảy ra.

À đúng rồi, Trương Đàm nhớ ra, sau khi hắn nói vậy, có một bạn nữ tên Nguyễn Hiểu Đình đã buột miệng nói: ""Con chó nhà em có đốm cũng tên Hitler.""

Lúc đó hắn đã cảm thấy rất xấu hổ.

""Vậy bây giờ thì sao, rốt cuộc thần tượng của mình là ai?"" Trương Đàm tự hỏi.

...

Dư Na đứng trước bảng đen, cố gắng tỏ ra nghiêm nghị như một giáo viên chủ nhiệm lớp: ""Các bạn học, mục đích học tập của chúng ta là gì? Là để có được kiến thức hữu ích, học cách làm người và trở thành một người xuất sắc... Vậy các em đã bao giờ nghĩ mình muốn trở thành người như thế nào chưa? Tiếp theo, để hiểu rõ về nhau và hiểu rõ chính mình, chúng ta hãy cùng nhau nói về thần tượng của mình nhé.""

""Cô giáo nói trước đi ạ,"" một bạn nữ cười nói.

""Được thôi,"" Dư Na thẳng thắn đáp, ""Thần tượng của cô là Edith Södergran, một nữ thi sĩ người Phần Lan. Cuộc đời bà ấy rất bi thảm nhưng tài năng thơ ca lại xuất chúng. Trong một thời đại bất hạnh, bà đã tàn lụi một cách thê lương nhưng vẻ đẹp của bà đã được thời gian chứng minh, giống như một ngôi sao băng trên bầu trời... Cô sẽ đọc một bài thơ của bà nhé.""

""«Ta phải đi bộ xuyên qua Thái Dương Hệ».""

""Đi bộ.""

""Ta phải xuyên qua Thái Dương Hệ.""

""Trước khi ta phát hiện ra chùm tóc đỏ của mình.""

""Ta đã cảm nhận được chính mình.""

"