Chương 14 Trung khởi cao nhất (Dịch)

Khu vực bên ngoài trường học có một số nhà trọ cho thuê với giá cả phải chăng. Một phòng nhỏ trên tầng hai của một ngôi nhà gần quán cơm Điền Viên có giá thuê chỉ mười đồng một tháng. Chủ nhà đã ngăn căn phòng lớn thành nhiều phòng nhỏ để cho học sinh thuê.

Với năm mười đồng cho ba tháng, giá thuê này rẻ đến khó tin. Tuy nhiên, nếu so với giá cả hàng hóa và vị trí địa lý lúc bấy giờ thì mức giá này cũng không hẳn là quá rẻ.

Sau khi thuê được phòng, Trương Đàm lập tức nhờ các bạn cùng phòng ở ký túc xá 103 chuyển đồ đạc cá nhân đến. Mọi người đều rất ngưỡng mộ khi thấy Trương Đàm thuê được phòng riêng, nhưng đó là điều không phải ai cũng có được.

Có không gian riêng tư, Trương Đàm cuối cùng cũng có thể tạm thời trút bỏ những phiền muộn do tuổi tác mang lại, và làm mọi việc mà không cần phải e dè hay trốn tránh ánh mắt của người khác. Anh cảm thấy thật thoải mái.

Trưa ngày hôm sau, Trương Đàm hăng hái chạy ra sân vận động. Thấy có người đang đá bóng, anh liền lao vào chơi cùng. Sân đất bụi mù mịt nhưng không thể ngăn cản được nhiệt huyết của mọi người.

Trương Đàm có hai môn thể thao yêu thích là bóng bàn và bóng đá. Thời cấp ba và đại học, anh đá bóng rất hăng và luyện được kỹ thuật khá tốt. Sau khi tốt nghiệp, anh vẫn thường xuyên hẹn bạn bè cũ đến các trường học ở Hợp Phì đá giao hữu. Tuy nhiên, do tuổi tác và thể trọng tăng lên, anh không còn được nhanh nhẹn như trước.

Giờ đây, với thân hình trẻ trung, có phần hơi gầy do thiếu dinh dưỡng, anh cảm thấy mình nhẹ nhàng như chim én. Sức lực không lớn nhưng lại chạy rất nhanh. Anh dễ dàng rê bóng qua người.

Sau nửa giờ đổ mồ hôi, một chàng trai mập mạp có kỹ thuật tốt đến bắt chuyện: ""Kỹ thuật đá bóng của cậu không tệ, cậu là học sinh lớp 5 khối 10 à?""

""Đúng vậy, cậu cũng đá hay đấy, cậu học lớp nào? Tên gì?""

""Tớ là Từ Vĩ Đông, học lớp 6 khối 10.""

""Tớ là Trương Đàm.""

Sau khi chào hỏi, Từ Vĩ Đông vào thẳng vấn đề: ""Sắp tới khối 11 sẽ tổ chức giải bóng đá giữa các lớp, lớp cậu cũng nên chuẩn bị đi. Nếu đá tốt, cậu có thể được chọn vào đội tuyển của trường.""

""Chuyện này tớ có nghe qua, bọn tớ cũng đang định thành lập đội bóng đá của lớp đây.""

Trương Đàm đương nhiên biết chuyện này, nhắc đến giải đấu bóng đá trong trường, anh lại cảm thấy tiếc nuối và có chút bồi hồi. Năm đó, Trương Đàm cũng là thành viên của đội lớp. Lớp 5 khối 10 trước đây không được đánh giá cao, đội bóng đá của lớp chỉ miễn cưỡng đủ người vì nhiều học sinh thích chơi bóng rổ hơn bóng đá.

Đội bóng đá chắp vá của lớp đã liên tiếp thất bại trước các đối thủ mạnh, nhưng cuối cùng vẫn lọt vào trận chung kết, tranh chức vô địch với lớp C2-3.

Ngày hôm đó, trời mưa lất phất, sân bóng biến thành một vũng bùn, nhưng hai đội vẫn thi đấu vô cùng quyết liệt.

Tỉ số 1-1 được giữ nguyên cho đến gần cuối trận.

Trong đợt tấn công cuối cùng, Trương Đàm có bóng và cơ hội đối mặt thủ môn, nhưng cú sút lại quá nhẹ, bóng không đi vào lưới mà bị thủ môn đối phương bắt gọn. Sau đó, trong loạt sút luân lưu, lớp Cao nhất 5 đã để thua đáng tiếc, vuột mất chức vô địch. Trương Đàm ôm mặt, quỳ gục xuống vũng bùn.

Không ai biết trên mặt anh là nước mưa hay nước mắt.

Có lẽ đó là lần anh tiến gần đến ngôi vô địch nhất trong cuộc đời.

""Lần này, chức vô địch thuộc về lớp Cao nhất 5!""

...

Buổi chiều, sau tiết ba tan học, Trương Đàm đợi giáo viên đi khỏi liền bước lên bục giảng: ""Các bạn nữ có thể về trước, các bạn nam ở lại một chút, tôi có chuyện muốn nói.""

Dạo gần đây, Trương Đàm có vẻ không được năng động, nhưng dù sao anh cũng là một người đàn ông trung niên ba mươi tuổi, khí chất vẫn nổi bật. Trong lớp, anh như hạc giữa bầy gà, đặc biệt là cái kiểu tóc hói thấy rõ cả da đầu. Vì vậy, khi Trương Đàm nói có việc, các bạn nam đều ở lại, các bạn nữ cũng không về.

""Chuyện là thế này, trưa nay tôi đã bàn bạc với một vài lớp 11 và các bạn học sinh lớp trên thích đá bóng. Sắp tới khối 10 và 11 sẽ tổ chức một giải bóng đá, lớp mình cũng không thể đứng ngoài cuộc. Việc đầu tiên là chúng ta phải thành lập một đội bóng.""

""Đá bóng à, lớp mình có ai biết đá đâu."" Một bạn học sinh nói vọng lên.

Trương Đàm xua tay: ""Không biết không sao, đá bóng đơn giản lắm, học chút là biết. Lớp mình có ba mươi bạn nam, chỉ cần chọn ra mười một người là được. Giờ chúng ta cứ đăng ký trước, bạn nào có hứng thú thì giơ tay nhé, tôi sẽ thống kê lại.""

Ban đầu, việc thành lập đội bóng là do Chu Nhiễm đứng ra tổ chức.

Nhưng giờ có Trương Đàm, anh không có ý định nghe theo sự chỉ huy của một học sinh trung học.

Việc thành lập đội bóng diễn ra khá suôn sẻ, có khoảng mười lăm bạn đăng ký. Trương Đàm không quan tâm họ có biết đá bóng hay không, cứ thế sắp xếp tất cả vào đội.

""Đội bóng sẽ thống nhất mua đồng phục. Tôi tính sơ qua, mua đồng phục sẽ tốn khoảng hai mươi lăm nghìn một người, đó là giá gốc, nếu in số áo thì có thể sẽ đắt hơn. Nhưng tôi sẽ thương lượng với chủ cửa hàng, cố gắng giảm bớt tiền in số.""

Nghe nói phải bỏ tiền mua đồng phục, năm bạn đăng ký trước đó đã rút lui.

May mắn là có bạn Vi Vĩ, dù không đăng ký vào đội bóng nhưng vẫn muốn mua một bộ đồng phục. Nhờ vậy, đội bóng đã đủ mười một người, nếu thiếu đồng phục có thể mượn Vi Vĩ mặc.

""Lớp 11 quyết định mua áo đấu của Real Madrid. Các lớp khác cũng muốn mua áo của nhiều đội bóng nổi tiếng như Ajax, Dortmund, Barcelona, Juventus, Inter Milan, Liverpool. Thậm chí, lớp 10 cũng muốn mua áo của đội tuyển Trung Quốc. Các bạn định mua áo của đội nào? Hiện tại có rất nhiều mẫu áo đẹp, lại còn của những đội mạnh như Manchester United, AC Milan, Roma đấy...""

Lần trước, lớp đã chọn mua áo Manchester United và lần này cũng vậy. Sau khi thảo luận, mọi người vẫn quyết định chọn áo của đội bóng này.

Manchester United vừa giành cú ăn ba và chuỗi ba chức vô địch liên tiếp, đang ở thời kỳ đỉnh cao, nên việc mọi người chọn áo của họ làm đồng phục cũng là điều dễ hiểu.

""Được rồi, vậy nhé. Tối nay trong giờ tự học, các bạn nộp tiền cho tôi, tôi sẽ đến thị trấn Song Đôn đặt áo ngay.""

Dưới sự tổ chức nhanh gọn của Trương Đàm, đội bóng của lớp 10 đã được thành lập.

Sau khi bàn xong chuyện bóng đá, Trương Đàm lên xe đạp của Lý Đông để đến thị trấn Song Đôn. Lý Đông là người ở Song Đôn, là học sinh ngoại trú, đi xe đạp của cậu ấy có thể tiết kiệm được hai đồng tiền xe, tội gì không đi.

...

Trong lúc Trương Đàm đang vui vẻ lo liệu chuyện đội bóng.

Thì ở tận tỉnh Hồ Bắc, thành phố Vũ Hán, tại tòa soạn tạp chí Kim Cổ Truyền Kỳ, cuộc họp vừa kết thúc.

""Tiểu Vương, lần này, việc tạp chí Kim Cổ Truyền Kỳ ra mắt 'ấn phẩm võ hiệp' là một cơ hội lớn nhưng cũng là một thách thức lớn đối với anh. Năm ngoái, chúng ta đã ra mắt 'Kim Cổ Truyền Kỳ - ấn phẩm truyện kể', và lượng phát hành hàng tháng đã vượt quá 250.000 bản, trở thành một hiện tượng trong giới tạp chí. Vì vậy, ban lãnh đạo rất kỳ vọng vào 'Kim Cổ Truyền Kỳ - ấn phẩm võ hiệp' do các anh phụ trách.""

Trên hành lang, tổng biên tập tòa soạn vừa kết thúc cuộc họp, nói với Vương Tòng Luân, người được giao vị trí chủ biên của ""Kim Cổ Truyền Kỳ - ấn phẩm võ hiệp"".

Vương Tòng Luân liên tục gật đầu: ""Vâng, thưa tổng biên, tôi nhất định sẽ cố gắng hết sức, dẫn dắt các đồng nghiệp để làm tốt ấn phẩm võ hiệp này!""

""Tốt, tiểu thuyết võ hiệp đang bắt đầu phát triển mạnh ở đại lục, các anh phải tích cực tìm kiếm, khai quật các tác giả võ hiệp trong nước, bồi dưỡng văn hóa võ hiệp, như vậy, độc giả của chúng ta sẽ ngày càng nhiều.""

""Xin tổng biên cứ yên tâm.""

""Ừm, chờ tin tốt của các anh.""

"