Chương 35 Trùng Sinh Cũng Nghĩ Yêu Đương Thật Tốt (Dịch)

Dịch Nghi Ninh cười nói: “Không giống ta, ta dù đi chơi cũng không đụng đến rượu.”

“A, hả, ờ… chuyện gì vậy?” Trần Linh Kiệt khó hiểu, sao hai cô gái này trông có vẻ hung dữ vậy.

Đưa Tần Vi Tư và Mạc Hàm về trước, rồi mới đến Dịch Nghi Ninh.

Chiếc Porsche của Dịch Kiền đi phía sau, tức giận không chịu được, phàn nàn với em họ Dịch Lan: “Tại sao em gái ta lại “hạ mình” như vậy, sao có thể như vậy được?”

Dịch Lan bĩu môi: “Ngươi hiểu cái gì, con gái khi gặp tình yêu đều không lý trí, đây là lần đầu tiên em gái để tâm đến một người đàn ông như vậy, ta còn đang mong chờ diễn biến tiếp theo của nàng và Trần Sóc.”

“Hơn nữa, ngay từ đầu đã có một cô bạn gái cũ quyến rũ, đây là cơ hội rèn luyện rất tốt cho em gái.”

Dịch Kiền kinh ngạc: “Tính hiếu thắng của phụ nữ các ngươi sao luôn xuất hiện ở những nơi kỳ lạ vậy?”

“Đàn ông thối hiểu cái gì.”

…

Trên đường đi Dịch Nghi Ninh và Tần Vi Tư đều không nói gì, Trần Sóc muốn chính là hiệu quả này.

Dù sao hôm nay cũng bình an vô sự, đợi khi hai người này lạc đàn thì dỗ dành là được.

Đưa Dịch Nghi Ninh về trước, rồi mới đến Tần Vi Tư và Mạc Hàm, đợi đến khi trong xe chỉ còn lại hai bố con Trần Sóc và Hà Vĩnh Nguyên, Trần Sóc cuối cùng cũng tỉnh rượu.

Thấy Hà Vĩnh Nguyên nheo mắt nhìn mình với vẻ khinh bỉ, Trần Sóc ngượng ngùng giơ ngón giữa với hắn.

“A Sóc, ngươi…”

“Câm miệng, tra nam.”

Hà Vĩnh Nguyên cười hở cả hàm răng, gãi đầu hỏi Trần Linh Kiệt: “Chú, cháu thật sự giống tra nam sao, cháu tưởng mình đã che giấu rất kỹ rồi.”

Trần Linh Kiệt nhìn đứa trẻ ngốc nghếch này, cười ha ha: "Chú đã nhìn ra từ lâu rồi, cháu chính là con trai."

“Chú, là tra nam.”

“Đều giống nhau, đều giống nhau.”

Lúc xuống xe, Trần Linh Kiệt quan tâm hỏi Trần Sóc: “Con trai, tiền riêng của bố vẫn còn chứ?”

“Vẫn còn, một xu cũng không thiếu.”

Trần Sóc cười nói, thầm nghĩ đến lúc đó còn có thể chia thêm cho bố một ít.

“Vậy thì tốt.” Trần Linh Kiệt lúc này mới yên tâm, “Mẹ con và ta dạo này quan hệ tốt, sau khi ta không đầu tư nữa, thái độ của bà ấy tốt hơn nhiều.”

“Ở trường học hành cho tốt, bạn gái đừng có “mua một tặng một”, phải chia ra mà yêu.”

Trần Sóc chỉ nghe thấy chia ra mà yêu.

Một người ở Đại học Minh Châu, một người ở Đại học Chính Pháp, rất hợp lý.

Khoác vai bá cổ bước vào trường với Hà Vĩnh Nguyên, Trần Sóc thấy thương anh em tốt hôm nay bị hủy hoại danh tiếng, bèn nhiệt tình nói: “Đi, mời ngươi uống Coca đá!”

Đến cửa siêu thị, Trần Sóc đột nhiên nhìn thấy một bóng lưng lén lút.

Nguyễn Mạnh nhìn trái nhìn phải, xách túi đi ra khỏi siêu thị, lập tức đội mũ áo hoodie lên, định bỏ chạy.

“Đứng lại!” Trần Sóc quát lớn.

Hà Vĩnh Nguyên theo bản năng cũng hét lên: “Ôi, đây chẳng phải là chị dâu sao!”

Nguyễn Mạnh giật mình, cổ cứng đờ quay lại, sau khi thấy là Trần Sóc, liền sợ mất hồn.

Trần Sóc cũng thấy lạ, ta cũng không làm gì nàng, sao nàng lại sợ ta như vậy.

“Ngươi về trước đi.” Trần Sóc nói với Hà Vĩnh Nguyên.

“Không phải, chuyện này ta cũng phải “né” à?”

“Khi anh Sóc giao tiếp với con gái, dù là ai cũng phải “né”.” Trần Sóc cười nói, chẳng biết xấu hổ, “Biết đâu cảm xúc dâng trào lại ôm hôn thì sao.”

“Đồ khốn kiếp, chuyện vừa nãy quên rồi à?”

“Chính vì còn nhớ, nên phải tìm người dễ bắt nạt để “dằn mặt” một chút.”

Hà Vĩnh Nguyên vẫn không cam lòng: “Vậy Coca của ta?”

“Ta mang về cho ngươi.”

Đuổi Hà Vĩnh Nguyên đi, Trần Sóc hai tay đút túi đi về phía Nguyễn Mạnh, đưa tay ra: “Mua gì ăn vậy, cho ta ăn với.”

Nguyễn Mạnh vẻ mặt coi như ta xui xẻo, lục trong túi lấy ra một gói mì ăn liền giòn Zhang Jun Ya.

Trần Sóc nhướn mày, cái này hắn thích ăn.

Sau đó liền thấy Nguyễn Mạnh vẻ mặt không cam lòng, đổi sang gói mì tôm năm hào đưa cho Trần Sóc.

Vậy mà còn trơ tráo cười ngại ngùng với mình, thật sự tưởng ta không biết cái nào đắt hơn à?

Trần Sóc cũng không kén chọn, tự mình lục lọi, lấy ra thanh sô cô la đắt nhất bên trong, xé bao bì ăn trước mặt Nguyễn Mạnh.

“Ngươi…”

“Ta làm sao?”

…

Trần Sóc nhướn mày: “Ngươi dám “đào góc tường” của ta, thì nên nghĩ đến việc ta sẽ trả thù ngươi, sao nào, không phục thì đánh ta đi.”

Giọng nói vốn cứng rắn của Nguyễn Mạnh đột nhiên lại mềm mỏng, mang theo chút ý cầu xin: “Ta biết lỗi rồi, ta cũng đã nói với anh ta rồi, hắn sẽ không theo đuổi Dịch Nghi Ninh nữa.”

Trần Sóc cười hỏi: “Là chủ động từ bỏ, hay là bị đe dọa mới biết điều?”

Nguyễn Mạnh bĩu môi, không dám trả lời.

Một lúc sau, Nguyễn Mạnh mới dám nhìn Trần Sóc: “Anh ta hồi nhỏ vì bảo vệ ta, bị chó cắn một cái vào đầu, nên mới từ bỏ “văn” theo võ đi đánh bóng rổ, đầu óc hắn không được tốt lắm.”

Đe dọa nàng?

Trần Sóc vỗ đầu mình, mắng: “Cứ coi như ai đầu óc tốt lắm, sao nào, không có đầu óc là có thể tùy tiện theo đuổi bạn gái người khác à?”

“Không có không có, ta biết lỗi rồi.”

Nguyễn Mạnh vội vàng xua tay, chán nản nói: “Vậy phải làm sao, ta tìm chỗ nào không có ai quỳ xuống dập đầu với ngươi một cái?”

Trần Sóc kinh ngạc, cô gái này thật thà quá, vậy mà lại có thành ý như vậy.

Không cần thiết.