Chương 50 Trùng Sinh Cũng Nghĩ Yêu Đương Thật Tốt (Dịch)

Hà Vĩnh Nguyên và Bạch Trang nhìn nhau, đều ngửa mặt gào thét, túm tóc: “Mẹ nó, thật sự là con gái!!”

Khương Hằng Đạt đắc ý nhìn hai người bạn cùng phòng, cầm điện thoại lên, hắng giọng: “Alo, Lệ Lệ, em bận xong rồi sao, đã về trường chưa?”

“Ừ, ừ!”

Cô gái đáp: “Em, đang chạy bộ buổi tối.”

“Đừng chạy nhanh quá, em thở gấp hơn trước nhiều lắm!”

“Được.”

Sau đó là tiếng tút tút, một lúc sau, giọng cô gái vang lên: “Em chạy xong rồi.”

Hà Vĩnh Nguyên nghe xong, lẩm bẩm một câu: “Cũng có chạy mấy giây đâu, vậy cũng gọi là tập thể dục?”

Bạch Trang ngậm thuốc, gật đầu tán thành: “Tao nín thở còn lâu hơn.”

Trần Sóc vỗ vai hai người, nói với vẻ chân thành: “Đây không phải là vì nghe thấy giọng hai người, người ta mới tăng tốc sao.”

Lúc này, cô gái đầu dây bên kia nói với Khương Hằng Đạt: “Anh đang làm gì vậy, chúng ta nói chuyện một lát, lát nữa em có thể chạy tiếp.”

Không có hồi kết đúng không.

Trần Sóc đi về phía Khương Hằng Đạt, hỏi: “Ngươi tin anh em không?”

“Nói gì vậy, anh em cùng phòng, tao còn không tin ngươi sao?” Khương Hằng Đạt nhìn Trần Sóc với vẻ khó hiểu, “Chuyện gì vậy.”

“Tin ta thì xem ta làm.”

Trần Sóc cầm điện thoại của Khương Hằng Đạt, hét lớn: “Anh bạn, mẹ nó tao “đi tiểu” còn lâu hơn mày, đi khám bác sĩ đi, nếu không được thì cắt luôn đi.”

“Mày như vậy, ngoài việc “phun nước miếng” lên người ta ra còn làm được gì?”

Khương Hằng Đạt: ‘.’

“Tút tút tút…”

Khương Hằng Đạt vẻ mặt ngây dại, gọi lại thì báo số máy không tồn tại.

Bị chặn rồi.

Cả ký túc xá chìm vào im lặng.

Những người ngồi đây dù trông có ngốc nghếch đến đâu, cũng đều là sinh viên 985 vượt qua muôn vàn khó khăn mới vào được, lập tức hiểu ra Khương Hằng Đạt rốt cuộc đã trải qua chuyện gì.

A Đạt yết hầu lên xuống vài cái, ánh mắt dao động.

Hà Vĩnh Nguyên và Bạch Trang không dám nói gì, chỉ lặng lẽ châm thuốc cho hắn.

“A, A Sóc.”

Khương Hằng Đạt há miệng, vừa khóc vừa cười nhìn Trần Sóc: “Ta thật sự, còn tưởng nàng thích ta.”

“Ha ha ha ha, ta mẹ nó, nói ra ngoài còn làm mất mặt trường ta, sinh viên Đại học Minh Châu lại bị đùa giỡn xoay như chong chóng, chết tiệt, lão tử nhảy từ đây xuống cho rồi.”

Trần Sóc vội vàng ngăn Khương Hằng Đạt lại, an ủi: “Ngươi nhảy từ đây xuống, nàng sẽ không buồn, nhưng cố vấn học tập nhất định sẽ mất việc.”

“Cố vấn của chúng ta là ai nhỉ?”

“Ờ… hình như họ Trương?”

“Không đúng, họ Uông, hay họ Tưởng ấy nhỉ?”

Khương Hằng Đạt khóc lóc: “Mẹ nó, việc đó quan trọng sao, lão tử bị đùa như chó rồi!”

Hà Vĩnh Nguyên và Bạch Trang rụt rè bên nhau, không biết làm sao an ủi Khương Hằng Đạt.

Chuyện này, người thường không gặp được.

“A Sóc!”

Khương Hằng Đạt đứng dậy, nước mắt nước mũi tèm lem: “Tình yêu rốt cuộc là gì, được người ta thích rốt cuộc là gì, thật sự tồn tại sao, thật sự, thật sự tồn tại sao?”

Trần Sóc có tình cảm khá sâu đậm với Khương Hằng Đạt, là người bạn đại học duy nhất ngoài Hà Vĩnh Nguyên mà hắn vẫn giữ liên lạc lâu dài sau khi tốt nghiệp.

Bạch Trang sau khi học xong đại học thì ra nước ngoài, rồi định cư luôn ở đó.

Vì vậy, với tư cách là bạn bè, Trần Sóc cho rằng mình có nghĩa vụ giúp hắn gỡ bỏ khúc mắc trong lòng.

Thế giới rất tàn khốc, nhưng vẫn có những điều tốt đẹp.

Đời người chỉ sống trong vài khoảnh khắc, dù những lúc khác đều nhàm chán và gian nan.

Trần Sóc suy nghĩ một chút, lấy điện thoại gọi cho Tần Vi Tư.

“A lô?”

“Ngủ chưa?”

“Chưa, ta vừa mặc váy ngủ, chính là cái ngươi nói…”

“Dừng, dừng lại, bạn cùng phòng ta đều ở đây.”

“Ồ~”

Cảm ơn heheheehehe của 5000 donate, cảm ơn Jichu của 500 donate, cầu theo dõi, theo dõi chính là mạng sống của một cuốn sách mới, xin mọi người đấy.

Cuộc trò chuyện vẫn bị nghe thấy.

Thông qua phân tích nét mặt của ba người, đại khái có thể đoán được suy nghĩ trong lòng bọn họ.

‘Sóc, chúng ta cũng là một phần trong vở kịch của ngươi sao?’

Trần Sóc đi vào nhà vệ sinh, giọng nói rất nhỏ: “Bạn cùng phòng của ta vừa trải qua một cuộc phản bội thảm khốc, đã không còn yêu thế giới này nữa, ta muốn giúp hắn.”

Tần Vi Tư ngáp một cái, nàng vốn là người tính tình lạnh nhạt, căn bản không hứng thú với chuyện này.

“Vậy thì liên quan gì đến ta?”

“Ta cho rằng, ngươi đã từng thích ta.” Trần Sóc giải thích, “Có thể cũng là nữ sinh duy nhất từng thích ta, cho nên có thể nói cho hắn biết, trên thế giới này vẫn có nữ sinh thật lòng thích nam sinh không?”

Tần Vi Tư ở đầu dây bên kia rất lâu không nói gì, trong ống nghe chỉ có tiếng thở nhẹ nhàng.

Chân Trần Sóc đã ngồi xổm đến tê dại.

“Không phải.”

“Hả?”

Tần Vi Tư giọng điệu rất cứng nhắc: “Không phải đã từng thích, mà là vẫn đang thích.”

“Trần Sóc, chúng ta quen nhau từ cấp ba, đến khi yêu nhau, rồi đến lúc ta đơn phương ép buộc ngươi ở bên ta, bây giờ đã học đại học rồi, thời gian dài như vậy, ngươi chưa từng đưa ra bất kỳ yêu cầu nào với ta.”

“Vì vậy ta cứ tưởng ngươi không thích ta, cho nên mới giận dỗi chia tay với ngươi.”

“Bây giờ ngươi cuối cùng cũng có việc cầu xin ta, bật loa ngoài lên, ta sẽ nói cho hắn biết, thế nào gọi là thật lòng thích một nam sinh.”

Được sự cho phép, Trần Sóc đi ra khỏi nhà vệ sinh, đặt điện thoại lên bàn, bật loa ngoài.

Giọng nói mềm mại ngọt ngào của Tần Vi Tư vang lên: “Vị huynh đệ nào cần tư vấn tâm lý?”