Chương 11 Tử Tôn Thắp Hương, Ta Thành Chân Tiên (Bản dịch)

"Cúng tế lần tới, phải yêu cầu thứ gì đó dễ dàng bán hơn..."

【Hiển Linh】

【Điểm hương hỏa -1, điểm hương hỏa còn lại: 32】

Ở từ đường phía sau, một bàn tay vàng xuất hiện, Dương Thạch cung kính quỳ xuống.

"Xin tổ tiên chỉ dạy~"

Trước linh bài hiện ra một hàng chữ vàng.

"Dương gia phải tự bồi dưỡng thế lực, tích lũy căn cơ gia tộc, lấy tài nguyên ta ban cho hôm nay làm cơ sở, sử dụng hợp lý vật phẩm trong nhà trú ẩn, ngoài việc luyện võ cũng phải học thêm kiến thức, đi theo con đường phát triển bền vững."

"Phải kết thiện duyên, không tạo ác quả."

"Trong đám ăn mày, có thể thu nạp Hổ Tử, ta thấy hắn có tư chất luyện võ, trung thành, sẽ là cánh tay đắc lực của ngươi."

"Chăm sóc tốt Giang Tiểu Bạch."

"Ta phải bế quan một thời gian, gặp khó khăn cứ đến từ đường gọi ta."

Dòng chữ vàng tan biến, Dương Thạch lạy về phía bài vị:

"Tuân theo chỉ dạy của tổ tiên."

Dương Căn Thạc tăng tốc độ trò chơi, rồi đi ngủ.

"Dương Thạch vẫn rất đáng tin cậy, chắc sẽ không có vấn đề gì..."

Nếu hắn luôn để tốc độ trò chơi và tốc độ thực tế đồng bộ, thì một năm mới nhận được một lần cúng tế, rõ ràng là rất ngu xuẩn.

Nhận cúng tế mỗi ngày mới phù hợp với lợi ích của mình nhất, sáu ngày có thể nhận được sáu lần cúng tế, luôn có cách kiếm đủ tiền trả ngân hàng.

"Đi ngủ thôi."

"Tổ tiên muốn bế quan?" Dương Thạch ở hậu viện yên tĩnh suy nghĩ từng lời của tổ tiên.

"Phát triển thế lực Dương gia... quả thật là nên như vậy, ta một mình cuối cùng cũng vẫn đơn độc."

"Chỉ là làm sao để phát triển bền vững như tổ tiên nói?"

Ban đầu hắn định bán hết những thứ này cho Trân Bảo Các, đổi lấy tiền để tu luyện, nhưng giờ xem ra...

"Tổ tiên nhất định có thâm ý, lô vật tư này... không đơn giản như vậy."

Nhưng nhất thời chưa nghĩ ra thâm ý gì, hắn quyết định đến nhà trú ẩn tổ tiên đặc biệt nhắc đến.

Lấy hết vật tư bên trong ra xem, trong đó có vài thứ, hắn trước đây chỉ liếc qua, vì không dùng đến, nên không để ý nhiều.

Ví dụ như thùng dán nhãn "sách và giải trí".

Sau một ngày tham khảo, Dương Thạch chợt ngộ ra.

"Hóa ra tổ tiên có ý này..."

...

"Giết!"

"Ta né!"

"Lại giết!"

"A~"

"Thà rằng ta phụ người trong thiên hạ, chứ không để người trong thiên hạ phụ ta! Ta thích giết người trong mộng!"

"Đưa đây nào!"

"Bỏ bài, qua lượt!"

"Thuận trời dễ, nghịch trời khó, nhìn sao trời đêm nay, biết đại sự thiên hạ..."

Dương Căn Thạc mơ màng tỉnh dậy, nhìn vào màn hình máy tính trong thư phòng vẫn đang sáng, một đám người đang chơi Tam Quốc Sát, vây kín bàn.

"Cửa hàng trò chơi của ta sống lại rồi sao?"

Hắn trở mình định ngủ tiếp.

Mười giây sau, Dương Căn Thạc bật dậy từ giường.

"Hả!?"

Trong màn hình máy tính, vẫn là một đám người vây quanh chơi Tam Quốc Sát, chỉ có điều là phiên bản tốc độ cao, từng ván từng ván chơi liên tục.

Hắn điều chỉnh thời gian trò chơi về bình thường, nhìn vào Dương Ký Trò Chơi Trà Quán trước mắt, vẻ mặt ngơ ngác.

"Không phải chứ, chuyện này là sao?"

"Dương Thạch, ngươi đang làm gì vậy?"

Cửa hàng trò chơi của ta vừa đóng cửa, ngươi lại mở cửa hàng trò chơi trong giới tu tiên à?

Trên lầu, Dương Thạch ngồi thư thái uống trà sữa Tiên Nhân Bồng Bềnh với chủ nhân Trân Bảo Các, Liêu Thao.

"Dương lão bản kinh doanh trà quán, buôn bán phát đạt, giao tiếp nhiều người, ở Thanh Thạch huyện này, ai xứng danh anh hùng?"

"Chuyện này... Dương Thạch không biết."

"Cái gọi là anh hùng, có chí lớn, bụng có kế hay, có tấm lòng bao trùm vũ trụ, nuốt trọn trời đất, nay anh hùng Thanh Thạch huyện... chỉ có Dương Thạch và Liêu Thao mà thôi."

"Phụt!"

Dương Thạch hút một ngụm trà sữa Tiên Nhân Bồng Bềnh, lúng túng phun cả lên bàn.

"Hahaha~ thú vị thú vị."

"Kinh điển lại xuất hiện!"

Hai người vỗ tay cười lớn.

Dương Căn Thạc: "?"

"Ngươi đang cosplay à?"

【Hiển Linh】

"Dương Thạch, ngươi ra đây!"

Dương Thạch nhìn thấy dòng chữ vàng hiện ra giữa không trung, lòng chùng xuống.

"Liêu lão bản, ta đột nhiên nhớ ra ở nhà có việc gấp, hẹn ngày khác trò chuyện."

"Được được, ngươi đi đi, ta nghe tiên sinh kể chuyện thêm một đoạn nữa."

Dương Thạch đi đến sân sau của trà quán, ở đây lại dựng lên một từ đường.

"Chúc mừng tổ tiên xuất quan!"

"Ngươi đừng vui mừng vội, Dương gia chúng ta sao lại mở quán trò chơi rồi?"

"À! Ta là nghe theo chỉ dẫn của tổ tiên, ngộ ra đấy!"

"Chỉ dẫn của ta?"

"Đúng vậy! Ta từ trong sách mà ngài đặc biệt để lại, ngộ ra được một vài phương thức kinh doanh gia tộc!"

"Sách?"

Ánh mắt Dương Căn Thạc hướng xuống, nhìn thấy trên bàn thờ đặt mấy quyển sách.

Quyển trên cùng: "Lên mạng nhận ngay 100 lượt quay."

Nhìn thấy tiêu đề sách này, hắn nhớ ra, khi mở tiệm trò chơi, hắn dự định tạo ra một cách chơi mới của thể loại thẻ bài, nên đã mua vài quyển sách hướng dẫn trên mạng, kết quả là chưa mở ra đọc lần nào.

Sau đó, hắn tiện tay ném vài quyển sách mới vào nhà trú ẩn, lỡ như bên trong mất điện còn có cái để giải trí.