Chương 38 Tử Tôn Thắp Hương, Ta Thành Chân Tiên (Bản dịch)

"Em biết, tối hôm trước em đã quá đáng, nhưng em có lý do... Đồ án tốt nghiệp thực sự rất khó, em vốn đã phiền lòng, đùa giỡn với bọn họ ở đó còn bị anh bắt gặp, lúc đó em thật sự... rất xấu hổ."

"Triệu Thiên Tứ là do bọn họ gán ghép cho em, cố ý khoe khoang sự phù phiếm của mình, thực ra em căn bản không quen biết anh ta, càng không biết gì về anh ta."

"Tối hôm đó em về nhà đã khóc rất lâu, cuối cùng em hiểu được... Người em yêu chỉ có anh, dù anh nghèo khó, giàu có hay bệnh tật, em cũng chỉ yêu một mình anh."

Cô nói rất đáng thương, trông có vẻ vô hại, rất dễ khơi dậy lòng thương cảm của người khác, nhưng ánh mắt luôn liếc về chiếc Bentley trong sân.

"Chao ôi ~ Nhìn nữa là nhãn cầu rớt ra ngoài luôn rồi, có phải muốn hỏi chiếc Bentley của Triệu Thiên Tứ sao lại ở chỗ của tôi không?"

"Có chút tò mò..."

"Vì hắn nợ ta, thôi được rồi, không có việc thì đi đi, hôm nay tôi đang vui, không muốn mắng cô."

Trần Uyển Đình bị Dương Căn Thạc chỉ vào mũi chế nhạo cũng không cảm thấy gì, ngược lại còn lấy điện thoại ra nhắn tin cho Lâm Duyệt: "Cô đi đi, tối nay tôi muốn ở lại đây, không tiện giữ cô lại."

Lâm Duyệt: "Vâng, bà chủ."

"Đã biết ta là bà chủ rồi, sau này không có việc gì thì đừng đến đây nữa."

"Vâng." Lâm Duyệt cắn môi dưới, nước mắt lưng tròng, quay đầu muốn đi.

Dương Căn Thạc nắm lấy tay Lâm Duyệt, bàn tay nhỏ bé lạnh ngắt.

Đinh linh linh~

Chiếc chuông gió trên cổ tay Lâm Duyệt khẽ lắc, đôi mắt to ngấn lệ nhìn Dương Căn Thạc, ánh mắt tràn đầy tủi thân và mong muốn rời đi.

"Để em đi!"

Dương Căn Thạc đọc được ba chữ đó.

Dương Căn Thạc liếc nhìn điện thoại của Lâm Duyệt, sắc mặt lập tức trở nên lạnh lùng.

Hắn dùng điện thoại của Lâm Duyệt nhắn cho Trần Uyển Đình: "Bây giờ cô không còn là bà chủ nữa, tôi muốn đến lúc nào thì đến, bây giờ cô đang ảnh hưởng đến bữa ăn của tôi và anh Thạc, mời cô rời đi."

Lâm Duyệt mở to đôi mắt ngỡ ngàng, giống như nữ chính trong truyện tranh, ngạc nhiên nhìn Dương Căn Thạc nắm tay cô đánh từng chữ, một cỗ ấm áp chảy từ mu bàn tay lan ra khắp cơ thể.

Mặt Trần Uyển Đình trắng bệch vì tức giận.

"Anh! Hai người... Dương Căn Thạc, anh thật sự không biết xấu hổ, lại muốn chung chạ với một người tàn tật? Cô ta ngay cả nói chuyện với anh cũng không rõ ràng! Gọi cũng chỉ biết ừ ừ ừ! Anh vì loại người này mà đuổi em đi?"

Trần Uyển Đình chỉ vào Lâm Duyệt, tức giận nói.

"Cút ra ngoài."

Dương Căn Thạc nghe lời này liền lạnh mặt, hắn là người yêu cũ mà còn thấy ghê tởm.

"Anh được lắm!" Trần Uyển Đình quay đầu bỏ đi.

"Đợi đã!" Nghe thấy Dương Căn Thạc gọi lại, trên mặt Trần Uyển Đình lộ ra nụ cười đắc ý.

"Em biết ngay anh..."

"Cởi áo khoác tôi mua cho cô ra."

"???"

Trần Uyển Đình khoanh tay lầm bầm rời đi, đến cổng ga tàu điện ngầm, bắt xe, tài xế không biết gặp chuyện gì khó chịu, thấy địa chỉ liền chửi rủa suốt dọc đường.

"Xem phim đi."

Dương Căn Thạc mở màn chiếu ngoài trời trong sân, bật phim, ăn cơm cùng với Lâm Duyệt.

Không nói lời nào, nhưng lúc này hơn mọi lời nói.

Lâm Duyệt cảm thấy tối nay người mình nóng ran, mặt đỏ bừng, tim đập nhanh.

Cô không thích Trần Uyển Đình, bởi vì cô đã sớm cảm thấy Trần Uyển Đình là người xấu, mỗi lần gặp ông chủ chỉ biết đòi hỏi mua cái này mua cái nọ.

Còn Dương Căn Thạc thì đang tập trung cảm nhận cảm giác kỳ diệu mà linh mễ mang lại.

"Luồng dao động đặc biệt này... là linh lực, linh lực đang luân chuyển trong cơ thể ta và cải tạo cơ thể ta."

Sau khi ăn xong bát cơm, Dương Căn Thạc không biết là ảo giác hay là gì, hắn cảm thấy thị lực của mình tốt hơn một chút, nhìn màn chiếu rõ hơn.

Mũi có thể ngửi thấy nhiều mùi hương hơn, tai dường như cũng nhạy hơn một chút.

Sự thay đổi này... rất nhỏ, nếu không cẩn thận cảm nhận thì giống như là ảo giác.

Nhưng Dương Căn Thạc biết, đây là linh lực đang cải tạo cơ thể hắn.

"Liễu Vô Ngân từng nói, linh mễ không chỉ có tác dụng với tu tiên giả, người phàm thường xuyên ăn linh mễ cũng sẽ cải thiện thể chất, bách bệnh bất xâm, tăng tuổi thọ."

"Giống như... cơ thể đang phát triển."

"Thật kỳ diệu."

Điều này khác với thuốc bổ mạnh mẽ dùng để rèn luyện cơ thể, đây là một loại lực lượng ôn hòa và kỳ lạ hơn, Dương Căn Thạc thậm chí cảm thấy nếu mình cứ kiên trì ăn linh mễ, có lẽ có thể chữa khỏi chứng cận thị nhẹ 1,5 độ của mình.

"Hả?" Hắn đột nhiên nhìn về phía Lâm Duyệt, trong mắt dần hiện lên vẻ vui mừng.

"Lâm Duyệt là người khiếm thính bẩm sinh, liệu có thể... khôi phục không?"

Lúc này, hắn đưa ra một quyết định.

"Lâm Duyệt, từ nay về sau mỗi ngày đến đây nấu cơm, anh trả lương cho em."

"Không cần không cần, em chỉ tiện tay nấu thôi."

"Ừm... Thực ra anh muốn thuê em làm chuyên gia dinh dưỡng của anh, phối hợp ba bữa ăn mỗi ngày, hỗ trợ anh tập thể dục giảm cân, việc này rất phức tạp và chuyên nghiệp, cần em dốc toàn lực mới được, lương tháng giống như trước đây của em, 4000 tệ, có tự tin nhận công việc này không?"