Chương 1 Vạn Vực Chi Vương [Bản Dịch]

Chương 1: Phong Vũ Phiêu Dao

Hắc Vân thành, Nhiếp gia.

Màn đêm buông xuống, Nhiếp Thiến một thân tố y tựa vào bệ cửa sổ, nhìn hòn non bộ ngoài cửa sổ, thần sắc ngẩn ngơ.

Trong phòng, Nhiếp Thiên vừa tròn một tuổi, không kiên nhẫn đẩy vú nuôi ra, khóe miệng dính đầy sữa, ánh mắt lại trông mong nhìn Nhiếp Thiến, ê a hô: "Thịt, ăn thịt..."

Sắc mặt vú nuôi Chu mụ xấu hổ, cười gượng nói: "Đại tiểu thư, người xem..."

Nhiếp Thiến hoàn hồn, trừng mắt nhìn Nhiếp Thiên, thấp giọng mắng: "Tiểu hỗn đản này, hôm nay đã ăn hai bát thịt băm rồi, không chịu uống sữa, giờ lại muốn ăn thịt, cũng không biết hắn có thể tiêu hóa tốt hay không."

"Thịt, muốn ăn thịt..." Nhiếp Thiên vẫn cười hì hì gọi to.

Nhìn Nhiếp Thiên cười nịnh nọt, Nhiếp Thiến nhớ tới muội muội đã khuất, trong lòng mềm nhũn, gật đầu với vú nuôi Chu mụ.

Chu mụ xoay người bưng một bát thịt băm ra, nhẹ nhàng đặt lên bàn, mắt Nhiếp Thiên sáng rực, cầm lấy thìa bạc, liền thành thạo xúc, khuôn mặt nhỏ nhắn mũm mĩm tràn đầy thỏa mãn.

Nghe Nhiếp Thiên ăn uống "chẹp chẹp", Nhiếp Thiến bỗng cảm thấy bực bội, "Tiểu Nguyệt, bốc thăm ngày mai, có bao nhiêu hài tử tham gia?", nàng đột nhiên hỏi.

Ở cửa, nha hoàn Hàn Nguyệt do dự một chút, nhỏ giọng nói: "Đại tiểu thư, hễ là người Nhiếp gia, họ Nhiếp, hài tử khoảng một tuổi, đều sẽ tham gia. Dù sao năm năm một lần, lão tiên sinh Lăng Vân sơn mới mang linh khí đến, coi như là ban thưởng cho Nhiếp gia nhiều năm vất vả, nhà ai có hài tử một tuổi, đều không muốn bỏ lỡ cơ hội."

Nhiếp gia ở Hắc Vân thành cũng là danh môn vọng tộc, nhưng thiên hạ này, lại lấy Luyện Khí sĩ làm tôn, thế lực gia tộc phàm trần, hầu như đều phục vụ cho những Luyện Khí sĩ cường đại kia, Nhiếp gia tự nhiên cũng không ngoại lệ.

Tông môn Luyện Khí sĩ mà Nhiếp gia phụ thuộc là Lăng Vân tông, tọa lạc tại Lăng Vân sơn gần Hắc Vân thành, trong lòng núi Lăng Vân sơn, có rất nhiều Hỏa Vân thạch, Hỏa Vân thạch là một loại linh tài cấp thấp thường thấy mà Luyện Khí sĩ cần khi tu luyện. Luyện Khí sĩ Lăng Vân tông quanh năm bận rộn tu luyện, không muốn tốn thời gian khai thác Hỏa Vân thạch cấp thấp này trong lòng núi, bèn phái tộc nhân Nhiếp gia đi.

Từng đời tộc nhân Nhiếp gia, đều dựa vào việc khai thác Hỏa Vân thạch, tiến cống Lăng Vân tông, để đổi lấy sự che chở của Lăng Vân tông.

Mà Luyện Khí sĩ Lăng Vân tông, ngoài việc bảo vệ Nhiếp gia không bị các thế lực gia tộc khác ở Hắc Vân thành chèn ép, cứ năm năm một lần, sẽ đến Nhiếp gia, dùng một ít linh khí cấp thấp, bằng hình thức bốc thăm, để thử thiên phú tu luyện của trẻ nhỏ Nhiếp gia.

Mỗi hài đồng sau khi sinh ra, thân thể ít nhiều đều có chút thuộc tính đặc biệt, ngoài ngũ hành Kim Mộc Thủy Hỏa Thổ, còn có hài đồng trong cơ thể ẩn chứa các thuộc tính hiếm thấy như lôi điện, gió, mây, hàn băng. Mỗi lần Luyện Khí sĩ Lăng Vân tông đến, đều mang theo một số linh khí cấp thấp mang các loại thuộc tính.

Hài đồng và linh khí có cùng thuộc tính, có thể cảm ứng lẫn nhau, từ đó có thể xác định thuộc tính trong cơ thể hài đồng. Điều này giúp các bậc cha chú có thể tùy cơ ứng biến, biết được phương hướng tu luyện của hài tử, khiến cho việc tu luyện đạt hiệu quả cao hơn.

Luyện Khí sĩ Lăng Vân tông sẽ dùng những linh khí cấp thấp đó, để lôi kéo lòng trung thành của Nhiếp gia, linh khí cấp thấp lấy ra trong đại hội bốc thăm, đều sẽ tặng cho hài đồng Nhiếp gia có thuộc tính phù hợp.

Đối với Luyện Khí sĩ Lăng Vân tông mà nói, những linh khí cấp thấp vô dụng đó, lại có thể trợ giúp hài đồng Nhiếp gia tu luyện, thậm chí trong một thời gian dài, đều là linh khí thuận tay nhất của hài đồng Nhiếp gia.

Cũng vì vậy, đại hội bốc thăm năm năm một lần, đều khiến Nhiếp gia sôi sục, bất kỳ trưởng bối Nhiếp gia nào có hài tử khoảng một tuổi, đều coi đây là đại sự cả đời của hài tử, đổ xô đi tham gia.

Lần này, cũng không ngoại lệ.

"Ta hỏi ngươi, lần này có bao nhiêu hài tử tham gia?", Nhiếp Thiến cau mày hỏi.

"Bảy.", Hàn Nguyệt cúi đầu nói nhỏ.

"Tiểu Thiên vừa đúng một tuổi, hắn cũng họ Nhiếp, vì sao không có ai báo cho ta, để Tiểu Thiên cũng tham gia đại hội bốc thăm lần này?", Nhiếp Thiến hừ lạnh.

"Đại tiểu thư...", Hàn Nguyệt cười khổ, ngẩng đầu nhìn Nhiếp Thiến, yếu ớt nói: "Nhiếp Thiên tuy là hài tử của Nhị tiểu thư, nhưng Nhị tiểu thư... cũng giống như người, đều là nữ nhi, hơn nữa trước khi Nhị tiểu thư qua đời, cũng chưa từng nói rõ cha của Nhiếp Thiên là ai."

"Quy củ của Nhiếp gia ở đó, chỉ có tôn tử và tôn nữ đích thực, mới có tư cách tham gia đại hội bốc thăm năm năm một lần, ngoại tôn... không được tham gia."

"Ta không quan tâm những quy củ vớ vẩn đó, phụ thân hiện tại vẫn là gia chủ, ta sẽ đi tìm người nói chuyện!", Nhiếp Thiến tức giận nói, nàng bèn phẫn nộ bỏ đi.

"Lão gia tử tuy hiện tại vẫn là gia chủ, nhưng vị trí này... không vững chắc a!", sau khi Nhiếp Thiến rời đi, Hàn Nguyệt vẻ mặt cay đắng, lẩm bẩm.

Nửa ngày sau.

Nhiếp Thiến xông vào lầu các của Nhiếp Đông Hải, vừa mở miệng đã tức giận quát: "Phụ thân, Nhiếp Thiên cũng..."

Tiếng quát của nàng đột nhiên im bặt.

Trong phòng u ám, gia chủ đương nhiệm Nhiếp Đông Hải, sắc mặt vàng vọt đầy vẻ mệt mỏi, thân thể vốn cường tráng nay gầy gò ốm yếu, dựa vào tường, đang nhìn một viên đan dược màu đỏ sẫm trong lòng bàn tay trái, vẻ mặt do dự.

Nhiếp Thiến đang tức giận, bỗng thấy chua xót, giọng nói dịu dàng hẳn, ôn nhu khuyên nhủ: "Phụ thân, đừng."

Nàng liếc mắt một cái đã nhận ra, đan dược trong tay Nhiếp Đông Hải là Hồi Thần đan, dùng Hồi Thần đan, có thể khiến Luyện Khí sĩ trong thời gian ngắn linh khí dồi dào, tinh thần sung mãn, có tác dụng hồi quang phản chiếu.

Nhưng Hồi Thần đan, lại là đang tiêu hao tiềm năng và thọ nguyên của Luyện Khí sĩ, sau đó sẽ khiến thân thể và tinh thần Luyện Khí sĩ bị tổn hại nghiêm trọng.

Thông thường, chỉ khi Luyện Khí sĩ tranh đấu với người khác, đến thời khắc sinh tử, mới dùng Hồi Thần đan để tìm kiếm một tia sinh cơ, bình thường tuyệt đối không dám dùng.

Nhiếp Đông Hải nhìn Hồi Thần đan hồi lâu, thấy Nhiếp Thiến đến, cười gượng, khó khăn nói: "Từ khi bị Vân gia và Viên gia đánh trọng thương, khí hải ta vỡ nát, linh khí tụ tập đã không còn kịp tốc độ tiêu tán, tu vi của ta, cả đời này không còn hy vọng bước vào Tiên Thiên, thậm chí cảnh giới Trung Thiên này... cũng sắp không giữ được nữa rồi."

"Lão nhị và lão tam muốn vị trí gia chủ này đã lâu, ngày mai người của Lăng Vân tông sẽ đến, nếu để hắn nhìn ra cảnh giới của ta ngày càng suy yếu, lại thêm mắm thêm muối cho lão nhị lão tam, vị trí này của ta, e là phải chắp tay nhường cho rồi."

"Phụ thân, nếu phải dùng thọ nguyên để đổi lấy vị trí gia chủ, con thà rằng người sớm thoái vị.", Nhiếp Thiến nói, mắt rưng rưng.

"Ngươi biết cái gì?", Nhiếp Đông Hải trừng mắt, vẻ mặt đầy sát khí và tức giận, "Chỉ cần ta còn là gia chủ Nhiếp gia, nỗi nhục ngươi phải chịu ở Vân gia, mới có thể đòi lại công đạo! Còn kẻ đã lừa muội muội ngươi, ta chỉ có thể dùng thế lực của Nhiếp gia, mới có hy vọng tra ra hắn là ai!"

"Nếu ta thoái vị, lão nhị và lão tam, tuyệt đối sẽ không quan tâm đến thù hận của ngươi và muội muội ngươi! Vì ngươi và Cẩn nhi, vị trí này, ta có thể ngồi thêm một ngày nào hay một ngày đó!"

"Sống ít đi vài năm thì có là gì? Ta một khi thoái vị, sẽ không còn sức lực để tranh thủ gì cho các ngươi nữa, như vậy chẳng khác nào chết rồi sao?"

"Phụ thân a!", Nhiếp Thiến đã khóc không thành tiếng.

"Được rồi được rồi, đừng như đứa trẻ chưa lớn nữa, nói đi, ngươi vội vàng tìm ta có chuyện gì?", Nhiếp Đông Hải hít sâu một hơi, vẻ mặt trở nên kiên nghị.

"Phụ thân, đại hội bốc thăm ngày mai, là chuyện trọng đại, người đã cho Tiểu Thiên mang họ Nhiếp, con hy vọng Tiểu Thiên cũng có thể tham gia. Nếu Tiểu Thiên có thể tìm được linh khí phù hợp với hắn trong đại hội bốc thăm, sẽ rất có ích cho việc tu luyện sau này của hắn. Có lẽ, hắn có thể dựa vào linh khí đó, mười lăm tuổi bước vào Luyện Khí tầng chín, từ đó tiến vào Lăng Vân tông.", Nhiếp Thiến khẩn cầu nói.

"Chuyện này...", Nhiếp Đông Hải lộ vẻ khó xử, "Ta sao lại không biết? Vì chuyện này, ta đã nói chuyện với lão nhị lão tam rồi, nhưng bọn chúng khăng khăng nói Tiểu Thiên không phải là con cháu đích thực của Nhiếp gia, nhất định phải dùng tộc quy để ngăn Tiểu Thiên tham gia."

"Phụ thân, con đường tu luyện của người đã đến hồi kết, muội muội cũng không còn nữa, còn con... cả đời này cũng chỉ đến thế mà thôi. Nhánh của chúng ta người thưa thớt, chỉ có mỗi Tiểu Thiên là nam nhi, con hy vọng người có thể cố gắng hết sức để giành lấy một cơ hội cho Tiểu Thiên.", Nhiếp Thiến nước mắt lưng tròng nói.

Nhiếp Đông Hải trầm mặc hồi lâu, gật đầu: "Ta hiểu rồi, ngươi về đi, ngày mai ngươi mang Tiểu Thiên đến tham gia đại hội bốc thăm đúng giờ."

Mắt Nhiếp Thiến ngấn lệ, bỗng hiện lên vẻ vui mừng, sau đó khom người lui ra.

Ngay khi nàng bước ra khỏi phòng, sắp đi xa, nàng nghe thấy tiếng Nhiếp Đông Hải nuốt Hồi Thần đan, cùng với một tiếng thở dài của Nhiếp Đông Hải.

Nhiếp Thiến đau như cắt, biết rằng nàng đến, ngược lại đã khiến Nhiếp Đông Hải hạ quyết tâm, nàng không nỡ quay đầu lại, vội vàng rời đi.