Hãy Đăng ký Thành viên của TruyenYY để có thể thích, bình luận, đánh dấu chương đang đọc, chuyển giao diện đọc truyện... Chỉ mất chưa đến 1 phút của bạn thôi nhưng còn nhiều điều để khám phá lắm nhé! (Hoặc nhấn vào đây để Đăng Nhập)

Tình địch tiềm tàng

Phiên bản Dịch · 1579 chữ

Nếu lúc đó hỏi Từ Thiển Thiển mượn quyển từ vựng cấp bốn, có lẽ hiệu quả sẽ tốt hơn.

Giang Niên suy nghĩ một chút, cảm thấy không cần thiết.

Kỹ năng quý ở sự tinh chứ không phải đa, hiện tại chướng ngại lớn nhất là kỳ thi đại học. Ba nghìn từ vựng là đủ, không bằng phân bổ thời gian ghi nhớ quý giá cho các môn học khác.

Lúc này, với khả năng ghi nhớ môn học, Giang Niên làm bài rất hiệu quả.

Chết tiệt, toán học thì đã học thuộc công thức mà vẫn không làm được.

Tiếng Anh thì có thể nhớ ngay, sinh học và hóa học nhờ có khả năng ghi nhớ môn học, làm bài dễ hơn trước. Ngữ văn không làm cũng được, làm rồi cũng không có tác dụng, vật lý...

Còn một năm nữa đến kỳ thi đại học, Giang Niên nghĩ rằng cố gắng một chút để thi vào trường không danh tiếng cũng không vấn đề gì.

Trong lớp, có tổng cộng ba tiết tự học buổi tối.

Hầu như mỗi giờ giải lao đều nghe thấy tiếng cười đùa của nhóm Chu Ngọc Đình, “tao lãng” Giang Niên rất ít khi dùng từ này để miêu tả một nhóm người. (tao: rối loạn, lẳng lơ cợt nhã: lãng : sóng)

Nhưng sự thật là như vậy, vừa lố bịch vừa ồn ào.

Trong lúc làm bài, thỉnh thoảng Giang Niên sẽ ngẩng đầu nhìn về phía đó. Nếu là trước đây, cậu chắc chắn sẽ bỏ bút chạy sang bên đó để hòa nhập vào tiếng cười.

Không phải cậu muốn trở thành liếm cẩu, chỉ là muốn hòa đồng.

Dù không có Chu Ngọc Đình, cậu vẫn muốn gia nhập nhóm "hiện xung". Nói trắng ra là Giang Niên có ngoại hình tốt, muốn dùng vẻ đẹp của mình để tham gia nhóm.

Học không vào, lại không có tiền, trong sự tự ti, khó tránh khỏi chút yêu thích hư vinh.

Nhóm "hiện xung" đối với một thiếu niên đang tuổi dậy thì có sức hấp dẫn rất lớn, có gái đẹp, có bạn học giàu có, những cậu trai học giỏi và vui vẻ.

Gia nhập họ, cùng nhau cười nói, không chỉ thỏa mãn cái tôi mà còn có được cảm giác "cao cấp" không thuộc về những người bình thường.

Bây giờ, Giang Niên không còn những suy nghĩ trẻ con đó nữa.

Có lẽ là nhìn thấu, hoặc là bị ảnh hưởng bởi quan điểm thế giới của hệ thống. Tóm lại, cậu cảm thấy hơi mệt mỏi, không muốn lẫn lộn với đám người ồn ào đó.

Ba tiết tự học buổi tối vẫn trôi qua yên ả, thỉnh thoảng giáo viên chủ nhiệm vào một lần, nói về thời gian biểu và kỳ thi tháng sau rồi đi.

Cho đến 9 giờ 40, tiết tự học cuối cùng kết thúc.

Giang Niên theo dòng người đi ra, khi đi qua cửa lớp thì tình cờ nhìn thấy Chu Ngọc Đình. Thực ra cậu đang nghĩ về bài toán, ánh mắt hoàn toàn trống rỗng.

Một cái nhìn thoáng qua, không dừng lại chút nào.

Cửa lớp đông đúc ồn ào, vào giữa tháng Chín, Chu Ngọc Đình vẫn mặc một chiếc áo phông hồng ôm sát cơ thể. Phần dưới là quần jeans bó sát mông.

Trường cấp 3 huyện Trấn Nam không yêu cầu đồng phục, chỉ có một số thời điểm đặc biệt như hội thể thao hoặc lễ chào cờ thứ Hai mới yêu cầu học sinh mặc đồng phục mùa hè hoặc mùa thu.

Cô gái hai mươi tuổi mặc gì cũng toát lên vẻ trẻ trung, chưa kể đến vẻ đẹp của Chu Ngọc Đình. Đó là vòng một mềm mại như sườn núi mùa xuân, và đôi chân dài thon gọn.

Cô không thể tin rằng, khi định chào hỏi, cậu đã nhìn thấy cô, nhưng lại lướt qua như vậy?

Trước đây hai người còn khá thân thiết.

Cô cũng không quá để tâm đến Giang Niên, chơi với cậu chỉ vì cậu đẹp trai, chơi bóng rổ giỏi và thể chất tốt mà thôi.

Dù cậu vô cớ rời khỏi nhóm của cô, Chu Ngọc Đình cũng không cảm thấy gì. Dù sao ngoài ngoại hình ra, Giang Niên không có gì hấp dẫn cô.

Bảy tám phút sau, Chu Ngọc Đình cùng hai cô bạn bước ra khỏi lớp.

Đột nhiên, một cô bạn trong nhóm, Hà Thải, kêu lên.

“Đó không phải là Giang Niên sao?”

Nghe vậy, Chu Ngọc Đình và một cô gái khác là La Uyển Trinh theo phản xạ quay lại nhìn. Chỉ thấy Giang Niên đang đứng ở cửa lớp bên cạnh, đi cùng một cô gái nhỏ nhắn.

Thỉnh thoảng có sự tiếp xúc cơ thể, nhìn vào có vẻ rất thân mật.

“Cậu ta có bạn gái rồi? Sao không nghe nói gì, không lạ gần đây không chơi với chúng ta.” La Uyển Trinh cười nói, cô không có ác cảm gì với Giang Niên.

“Cô gái đó chắc là học sinh lớp Olympic bên cạnh, cậu ta sao”

“Ai mà biết, nhìn cũng bình thường.” Chu Ngọc Đình như một thiên nga kiêu hãnh, đánh giá cô gái đang đi cùng Giang Niên, chỉ là vẻ ngoài của một cô gái hàng xóm bình thường.

Từ Thiển Thiển rất xinh đẹp, nhà có nhiều quần áo đẹp, nhưng ở trường lại ăn mặc khá đơn giản.

Trong mắt những cô gái như Chu Ngọc Đình, cô ấy trông rất bình thường.

“Giang Niên trước đây không phải thích cậu sao?” Hà Thải có ý châm chọc, ba người tuy là bạn thân, nhưng cô và La Uyển Trinh có một nhóm nhỏ không có Chu Ngọc Đình.

Dĩ nhiên, Chu Ngọc Đình và La Uyển Trinh cũng có một nhóm nhỏ không có Hà Thải.

“Cậu ta thích ai thì liên quan gì đến tôi?” Chu Ngọc Đình lắc đầu, đi về phía cổng trường, “Dù sao tôi cũng không thích cậu ta.”

“Dạy cậu toán?” Từ Thiển Thiển đi cùng Giang Niên, nắm chặt dây đeo sách, đầu ngón tay hơi trắng bệch, “Sao tự dưng lại thay đổi vậy?”

Con đường dài trong huyện vẫn sáng rực, ánh sáng lấp lánh, kéo dài về phía bầu trời.

Cô như lần đầu tiên nhận ra Giang Niên, không ngừng đánh giá cậu.

“Chiều nay, cậu còn vứt quyển từ vựng đi.”

“Đó là vì tôi đã nhớ hết rồi, nếu không cậu thử kiểm tra tôi xem?” Giang Niên biết chuyện này không thể giấu được, “Tùy tiện nói một từ, trong ba nghìn từ cho kỳ thi đại học.”

Từ Thiển Thiển suy nghĩ một chút, nói ra một từ đơn giản.

“Connect?”

“Kết nối, c-o-n...” Giang Niên không cần suy nghĩ đã trả lời ngay.

Từ Thiển Thiển hơi ngạc nhiên, nói ra một từ hiếm gặp.

“Ulate?”

“Kích thích, s-t-i...” Giang Niên trả lời một cách trôi chảy.

Lần này Từ Thiển Thiển hoàn toàn ngẩn người, cô đứng ở góc phố đánh giá Giang Niên. Biểu cảm trên mặt như thể thấy ma, miệng mở ra nhiều lần mà không thể nói được.

“Cậu... cậu là Giang Niên sao?”

“Đó không phải là điều hiển nhiên sao, nếu không tin thì có thể kiểm tra.” Cậu nhếch môi, giải thích, “Trước đây tôi chỉ muốn hòa nhập vào nhóm đó, nên mới giả vờ...”

Không thể nói quá nhiều, nói càng nhiều càng khó đứng vững.

Giải thích này lọt vào tai Từ Thiển Thiển lại thấy hợp lý. Bởi vì cô nghĩ, một người nấu ăn ngon chắc chắn không thể ngốc nghếch đến mức nào.

Hơn nữa, Giang Niên, người ngốc nghếch này, thật sự có thể làm ra những việc như vậy.

“Tôi không biết phải nói gì với cậu nữa, cậu như vậy có đáng với chú Giang và dì Lý không?” Từ Thiển Thiển có lúc rất cứng đầu, nếu đã quyết thì rất khó thay đổi.

Thấy cô nhíu mày, Giang Niên không khỏi cười.

“Biết rồi, giờ tôi đã kịp quay đầu lại rồi. Cậu yên tâm, sẽ không để cậu dạy uổng đâu, cuối tuần tôi sẽ nấu món ngon cho cậu, được không?”

Ừng ực, Từ Thiển Thiển nuốt một ngụm nước bọt, giọng nói có chút lớn.

“Tôi có thể dạy cậu toán, vì dì Lý. Còn món ăn thì thôi, tôi đang giảm cân.”

Nghe lời nói mâu thuẫn của Từ Thiển Thiển, Giang Niên không khỏi cười.

Đột nhiên lại nghe cô hỏi, “Cậu còn thích Chu Ngọc Đình không?”

Gió đêm thổi qua, dưới ánh đèn vàng, Giang Niên im lặng trong hai giây.

“Không thích.”

Cậu do dự trong giây phút đó, thực ra muốn nói ghét, nhưng trước mặt Từ Thiển Thiển không tiện nói như vậy.

“Đinh!”

【Ở tuổi ba mươi tám, bạn phát hiện ra một đối thủ tiềm năng, ngoài bạn ra, còn có người âm thầm theo dõi Từ Thiển Thiển. Do hoàn cảnh gia đình nghèo khó, từ cấp 3 đến đại học chưa từng nói chuyện với Từ Thiển Thiển, nhưng giờ đây đối phương đã thành công.

Nhiệm vụ: Đánh bại đối thủ mạnh Chu Hải Phi, khiến hắn từ bỏ Từ Thiển Thiển.

Phần thưởng: 5000 RMB.】

Bạn đang đọc Vừa Mới Chuẩn Bị Cao Khảo, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Tới của Thất nguyệt Phong Dương
Thông Tin Chương Truyện
Đăng bởi yy11186474
Phiên bản Dịch
Thời gian
Lượt đọc 2

Các Tùy Chọn

Báo cáo cho QTV
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.