Chương 10 Xây Dựng Đế Chế Từ Hộp Mù (Bản Dịch)

"Chạy! Chạy! Khống chế tốt giao thế thời gian!"

Hô Diên Khuê mặt đầy mồ hôi, gào thét khàn cả giọng.

Năm đội kỵ binh dưới sự chỉ huy của hắn, thay nhau vây quanh con kiến khổng lồ phía trước, thỉnh thoảng ném ra chút thức ăn dụ dỗ.

Hô Diên Khuê rốt cuộc đã đánh giá thấp độ khó của lần hành động này.

Dù cho các chiến sĩ Hô Diên đều là những kỵ sĩ lão luyện, cũng rất khó đảm bảo không xảy ra sai sót trong thời gian dài.

Lúc rời doanh, năm đội kỵ binh tổng cộng hai trăm năm mươi người, bây giờ chỉ còn lại hơn một trăm sáu mươi!

Nếu cách con kiến quá xa, nó sẽ chẳng thèm để ý đến ngươi.

Nhưng nếu áp sát quá gần, chỉ một cú quét ngang của cặp hàm trên to lớn kia, nó có thể dễ dàng xé nát thân thể nhiều kỵ binh!

Những chiến mã hùng tráng trước mặt con quái thú này, chẳng khác nào những con cừu non yếu ớt, sức mạnh hoàn toàn không cùng đẳng cấp.

"Thủ lĩnh! Phía trước sắp đến Phẩm Xuyên rồi!"

Hô Diên Nhật Thành Lập, người có thị lực tốt nhất, gào lên báo cáo.

Nghe vậy, những người lính mệt mỏi đều phấn chấn tinh thần.

Chỉ cần nghĩ cách dẫn con kiến khổng lồ đến bờ bên kia, chọc giận nó, đám người Tả Khưu kia sẽ phải trả giá đắt!

Kết quả tốt nhất là, tên ngốc này sẽ định cư ở vùng núi phía tây, để Tả Khưu thị cũng được nếm trải nỗi khổ mà bọn họ đang gánh chịu...

Nhưng biểu cảm của Hô Diên Khuê có chút phức tạp.

Sắp đến Phẩm Xuyên, đồng nghĩa với việc cũng sắp đến nơi ở của phụ thân hắn.

Theo truyền thống của Hô Diên thị, mỗi khi thủ lĩnh thoái vị, đều phải rời khỏi khu vực sinh sống của thị tộc, đến đóng giữ biên giới lãnh thổ.

Là chiến sĩ mạnh nhất từng có của Hô Diên thị, ngay cả phụ thân hắn cũng không ngoại lệ, vẫn phải chiến đấu ở tiền tuyến!

Một tháng trước, lão thủ lĩnh bị thương nặng trong cuộc tấn công của con kiến khổng lồ, thân thể ngày càng suy yếu.

Sau khi thoái vị cho con trai, ông chỉ dẫn theo vài tùy tùng và nô bộc chuyển đến bờ đông Phẩm Xuyên, không biết gần đây ông sống có tốt không...

Hô Diên Khuê thầm thở dài, biểu cảm trở nên kiên định.

"Phụ thân, người hãy nhìn xem, thị tộc sẽ không suy vong trong tay con!"

Hắn tháo cây cung sau lưng xuống, xoay người giương cung lắp tên, bắn ra một mũi tên hình trăng khuyết.

Vút!

Mũi tên bay theo đường thẳng tắp, găm thẳng vào mắt trái của con kiến khổng lồ phía sau, nước bắn tung tóe!

Con kiến bị đau, lắc lắc đầu, tăng tốc lao về phía trước, định dọn dẹp đám con mồi đáng ghét này rồi quay về tổ nghỉ ngơi.

Không lâu sau, cuộc rượt đuổi giữa người và thú đến gần sông Phẩm Xuyên.

Trong khoảng thời gian này, lại có mười kỵ binh nữa bỏ mạng.

Nhưng khi nhìn thấy vẻ mặt kinh ngạc của những lính canh Tả Khưu ở bờ đối diện, các chiến sĩ Hô Diên đều vô cùng phấn khích.

Họ như đã nhìn thấy cảnh tượng con quái vật giúp họ đánh tan quân địch!

"Lại muốn phát động chiến tranh sao..."

Lúc này, tại một bộ lạc nhỏ bên bờ sông phía đông, Hô Diên lão thủ lĩnh chống gậy chống đi ra khỏi lều.

Ông không còn mặc bộ giáp trụ quen thuộc nữa, chỉ khoác một chiếc áo choàng vải thô, lộ ra thân hình gầy gò trong gió thu.

Nhìn thấy Hô Diên Khuê cùng những người khác đang thúc ngựa bắn tên, cố gắng dẫn con kiến khổng lồ ra bờ sông, lão thủ lĩnh khẽ sững sờ, rồi thở dài.

"Một con dị thú đến từ thiên ngoại, đã khiến bộ tộc vốn nổi tiếng dũng mãnh của chúng ta không có ngày nào yên ổn...

Ba bộ tộc tranh đấu dưới gầm trời này hàng trăm năm, có lẽ chỉ là một trò hề trong mắt thần minh?"

Lão thủ lĩnh sẽ không bao giờ quên khoảnh khắc nhìn thấy con kiến khổng lồ xuất hiện một tháng trước.

Vết nứt khổng lồ trên bầu trời, và bàn tay to lớn kia...

Những vị thần vĩ đại sống ở thiên ngoại, rốt cuộc đang nhìn nhận bọn họ như thế nào?

Chẳng lẽ chỉ là những hạt bụi nhỏ bé vô nghĩa?

Theo suy đoán của lão thủ lĩnh, con kiến khổng lồ chính là hình phạt mà thần minh giáng xuống Hô Diên thị hiếu chiến.

Bây giờ Hô Diên Khuê lại muốn dẫn nó đến Tả Khưu thị, chẳng lẽ thần minh sẽ khoanh tay đứng nhìn sao?

Huống chi, nghe nói Nguyệt thiếu chủ của Tả Khưu thị còn là người được Thần chiếu cố...

"Hy vọng còn kịp."

Lão thủ lĩnh từ từ mở đôi mắt đang khép hờ, tấm lưng còng xuống bỗng dần thẳng lên!

Ông tiện tay ném cây gậy chống cho hai nô bộc đang đỡ hai bên, quay người trở lại lều.

Một lát sau, lão thủ lĩnh bước ra, khoác trên mình bộ giáp trụ cổ xưa, tay cầm thanh đao vòng đã theo ông chinh chiến nhiều năm!

"Lão thủ lĩnh, người đây là..."

Dưới ánh mắt kinh ngạc của các nô bộc, lão thủ lĩnh lặng lẽ leo lên con chiến mã già yếu, lông bờm đã thưa thớt của mình.

Tốc độ vó ngựa ban đầu chậm chạp, sau đó dần tăng tốc, rồi bỗng nhiên phi nước đại!

Vài tùy tùng nghe tiếng chạy ra khỏi lều, nhìn bóng lưng một người một ngựa đang khuất dần, nước mắt lưng tròng.

"Lão thủ lĩnh!!"

Chiến thần của một thời đại Hô Diên thị, lẽ nào cũng không thể tránh khỏi kết cục tử trận sa trường?

Lúc này, con kiến khổng lồ đã bị Hô Diên Khuê dẫn đến bờ sông.

Các chiến sĩ Tả Khưu đóng giữ bờ bên kia không dám lơ là, liên tục bắn tên, hy vọng có thể ngăn cản con quái vật tiến lên.

Nhưng không như mong muốn, con kiến coi họ là đồng bọn của Hô Diên Khuê.

Việc trúng hàng chục mũi tên chỉ khiến nó thêm cuồng bạo, giơ chân trước lội xuống sông, chuẩn bị sang bờ bên kia!

"Nhanh! Mau đi bẩm báo Nguyệt thiếu chủ, chỉ có thần thú Long Mã mới có thể đối phó với con quái vật này!"

Hai chiến sĩ Tả Khưu vội vàng cưỡi ngựa quay về báo tin, những người còn lại cố thủ trận địa, sẵn sàng nghênh chiến.

Những cái bẫy dùng để dụ dỗ và tiêu diệt kỵ binh Hô Diên trước đó, chắc chắn sẽ không có tác dụng với con quái vật khổng lồ này.

Họ chỉ có thể liều chết ngăn cản!

Lúc này, Vương Huy cưỡi trên lưng sư thứu dung hợp đã bay lên không trung.

Hắn liếc mắt liền nhìn thấy Hô Diên lão thủ lĩnh đang thúc ngựa chạy đến, không khỏi nhíu mày kinh ngạc.

"Lão già kia, quả nhiên không đơn giản!"

...

"...Phụ thân?"

Để chắc chắn dẫn con kiến khổng lồ vào lãnh thổ Tả Khưu thị, Hô Diên Khuê không tiếc thúc ngựa nhảy xuống sông làm mồi nhử.

Hành động đó quả thực đã thành công.

Nhưng khi hắn ướt sũng bò lên bờ, lại thấy lão thủ lĩnh cưỡi ngựa, tay cầm đao, hùng hổ lao đến!

Hô Diên Khuê không dám tin vào mắt mình.

Lần cuối cùng phụ thân phóng khoáng cưỡi ngựa như vậy là khi nào? Mười lăm năm trước sao?

Trong khoảnh khắc, hắn như trở về thời niên thiếu, ngưỡng mộ nhìn phụ thân dẫn quân xuất chinh.

Mong muốn một ngày nào đó, bản thân cũng có thể trở thành một anh hùng dũng mãnh của Hô Diên thị...

Khi khoảng cách giữa hai người rút ngắn, mái tóc hoa râm, khuôn mặt đầy nếp nhăn của lão thủ lĩnh hiện rõ.

Hô Diên Khuê bỗng nhiên bừng tỉnh.

Đây không phải ảo giác, phụ thân già yếu của hắn thật sự đã đến!

"Không..."

Hô Diên Khuê muốn ngăn cản.

Nhưng hắn vừa mở miệng, con chiến mã già nua đã thở hồng hộc chạy đến bờ sông, lão thủ lĩnh đứng dậy trên lưng ngựa, dùng sức đạp một cái, bay vút lên không trung!

Giờ phút này, con kiến khổng lồ vừa tiến vào sông Phẩm Xuyên.

Cảm nhận được động tĩnh phía sau, nó vô thức quay đầu lại.

Choang!!

Lão thủ lĩnh hai tay cầm đao, hung hăng chém xuống!

Mượn đà rơi từ trên trời, lực đạo của cú chém này cực kỳ mạnh mẽ.

Thanh đao vòng là chiến lợi phẩm thu được sau khi tiêu diệt một hào kiệt của Nạp Lan thị nhiều năm trước, chất liệu và kỹ thuật chế tạo cho đến nay vẫn được coi là hàng đầu.

Chỉ tiếc nhãn lực của lão thủ lĩnh không còn như xưa, vị trí tấn công chưa hoàn hảo, lưỡi đao chém trúng phần giáp đầu cứng rắn của con kiến khổng lồ.

Rắc...

Một tiếng giòn tan vang lên, trên giáp đầu xuất hiện vài vết nứt rõ ràng, suýt chút nữa bị chém thủng.

Con kiến tuy trí tuệ thấp kém, nhưng cũng cảm nhận được mối đe dọa không hề nhỏ từ con người bé nhỏ này!