Chương 1 Ai Bảo Tôi Là Phái Thực Lực Chứ? (Bản Dịch)

Tháng 4 năm 2007, tại sân vận động ngoài trời của trường Đại học Thượng Hải.

Đội bóng đá của trường và đội giáo viên trường Đại học Thượng Hải, những vị khách “đường xa mà đến”, đang có một trận đấu giao hữu.

Khác với những trận đấu thường ngày vắng hoe người xem, hôm nay bên sân vận động ngoài các cầu thủ dự bị và một ít người hâm mộ bóng đá, còn có thêm hơn mười nữ sinh xinh đẹp của trường, đang hào hứng chỉ trỏ về phía sân bóng.

Tuy nhiên, các cầu thủ dự bị của trường lại không hề phấn khích, thậm chí có chút nghiến răng nghiến lợi.

Bởi vì những nữ sinh này không phải đến cổ vũ cho họ, mà là đến vì chàng trai số 99 da trắng, tuấn tú, nhẹ nhàng, thư thái của đội khách - trường Thượng Hải.

“Soái ca cố lên.”

Ngụy Dương vừa nhận bóng, nghe thấy một giọng nữ trong trẻo, không chút do dự liền sút bóng, bỏ lỡ cơ hội của một cầu thủ đội nhà đứng cách đó hai bước. Cậu ta tiếc nuối chép miệng.

Chỉ cần người này giữ bóng thêm hai giây nữa, cậu ta đã có thể lao vào xoạc bóng rồi…

Phần còn lại của trận đấu cũng diễn ra tương tự. Ngụy Dương như được phù hộ, dù không có bóng trong chân, vẫn thu hút được sự chú ý của một nửa cầu thủ đội nhà.

Và khi những nữ sinh vây quanh ngày càng đông, tiếng cổ vũ Ngụy Dương càng lúc càng lớn, các cầu thủ đội nhà dù bị dẫn trước hai bàn cũng không quan tâm, chỉ chăm chăm nhìn Ngụy Dương, tay nắm chặt.

Sau khi bị phạm lỗi ngã xuống lần nữa, Ngụy Dương quyết định giả vờ khó chịu xin ra nghỉ.

Cầu thủ đội nhà phạm lỗi bị các nữ sinh chỉ trích, còn Ngụy Dương ngồi trên ghế dự bị lau mồ hôi, huấn luyện viên tươi cười vỗ vai cậu.

“Vất vả rồi, chiến thuật đặc biệt trận này thành công.”

“Huấn luyện viên, thầy tìm cậu ấy ở đâu ra vậy?”

“Không cần tìm, chỉ cần lên diễn đàn kêu một tiếng có soái ca là được, nữ sinh trường bên cạnh nhiều, luôn có người rảnh rỗi.”

Huấn luyện viên cười tươi. Từ khi Ngụy Dương tham gia đội giáo viên, dù không rê bóng hay kiến tạo, nhưng đội bóng đã bảy trận bất bại.

Ngụy Dương rất im lặng, rõ ràng mình là tiền vệ, nhưng vì dễ dàng khiến nữ sinh trường đối phương quay lưng lại với đội mình, nên bị biến thành tấm khiên thu hút hỏa lực.

Đẹp trai chẳng lẽ cũng là một cái tội?

Nhưng nói đi cũng phải nói lại, trở thành tâm điểm của mọi người, hưởng thụ tiếng reo hò của các nữ sinh, nhìn đối thủ nghiến răng nghiến lợi mà không làm gì được mình, cảm giác đó thực sự rất sảng khoái.

Đang trò chuyện với huấn luyện viên, thấy Băng Băng, quản lý hành lý, cầm điện thoại đến.

“Anh Dương, điện thoại của anh.”

“Cảm ơn.”

Ngụy Dương nhận điện thoại, nhìn số lạ, do dự một chút rồi ấn nút nghe: “Tôi là Ngụy Dương… Có thời gian… Được, cô gửi địa chỉ cho tôi nhé…”

“Ai vậy?”

Huấn luyện viên tò mò, nhưng Ngụy Dương không giải thích: “Chiều nay tôi có việc, xin phép về trước.”

“Được, có việc thì cậu cứ đi.”

Huấn luyện viên rất dễ tính, Ngụy Dương thay giày, đeo ba lô vội vàng rời đi, trên đường còn được các cô gái trường bên cạnh dúi cho hai chai nước và một vài số điện thoại.

Trên xe buýt về trường Thượng Hải, Ngụy Dương nhìn tin nhắn vừa nhận được trong điện thoại, ánh mắt có chút phấn khích.

Giăng nhiều mồi như vậy, cuối cùng cũng có cá cắn câu!

…

Ngụy Dương, sinh tháng 11 năm 1987, quê ở Tảo Thị, tỉnh Lỗ, là nam sinh đẹp trai nhất được công nhận trong số sinh viên năm nhất khóa 2006 của trường Thượng Hải.

Nhiều người thậm chí so sánh cậu với các đàn anh khóa trước của trường Thượng Hải là Hồ Ca và Nghiêm Khoan, là ứng cử viên sáng giá cho danh hiệu hot boy trường Thượng Hải khóa mới.

Nhưng không ai biết, chàng trai tuấn tú này, ngay từ đầu năm nhất đại học, linh hồn đã bị thay thế bởi một ông chú U40 đến từ hai mươi năm sau.

Kiếp trước, Ngụy Dương tốt nghiệp khoa Văn học Điện ảnh và Truyền hình Hài kịch khóa 2006 của trường Thượng Hải.

Nói trắng ra, ngành này là về viết kịch bản, phê bình phim, nghiên cứu lý luận, lên kế hoạch sáng tác, nói chung là kiếm sống bằng ngòi bút.

Ngụy Dương vẫn còn nhớ lúc thi năng khiếu, giám khảo thậm chí còn nghĩ cậu nhầm phòng thi, với khuôn mặt điển trai như vậy mà lại chọn nghề cầm bút, thật có chút tùy hứng.

Nhưng Ngụy Dương thực sự yêu thích viết lách, thích cảm giác câu chuyện được sinh ra từ chính tay mình.

Kiếp trước, Ngụy Dương luôn nỗ lực trong ngành điện ảnh và truyền hình, chủ yếu làm công việc hậu trường.

Không chỉ viết kịch bản, cậu còn làm phê bình phim, tham gia lên kế hoạch dự án, hậu kỳ, sản xuất và đạo diễn, cuối cùng thậm chí còn leo lên vị trí quản lý hành chính.

Trước khi trọng sinh, Ngụy Dương là phó tổng kiêm giám đốc nghệ thuật của một công ty điện ảnh và truyền hình cỡ trung, thu nhập hàng năm hàng triệu, cũng được coi là người thành công.

Nhưng cái giá phải trả cũng rất đắt, bệnh nghề nghiệp đầy mình, suốt ngày làm việc 996, mỗi ngày mở mắt ra là áp lực công việc, mệt mỏi như chó, kiếm được có khi còn không bằng một diễn viên trẻ mới nổi.

Vì vậy, sau khi trọng sinh, khi đối mặt với lời mời chuyển khoa của chủ nhiệm khoa Biểu diễn, Ngụy Dương suy nghĩ một chút, đã không từ chối như kiếp trước.

Một mặt là đã làm nhân viên văn phòng đủ rồi, mặt khác là kiến thức chuyên ngành cậu đều nắm vững, thậm chí với kinh nghiệm và năng lực của mình, làm giảng viên cũng dư sức.

Vậy thì không cần lãng phí thêm bốn năm nữa, chi bằng chuyển khoa, biết đâu lại mở ra một con đường tươi sáng.

Nghề diễn viên, không chỉ kiếm nhiều tiền mà còn không vất vả như vậy.

Ngụy Dương mười chín tuổi, tâm cao khí ngạo, không muốn đứng trước sân khấu làm trò cười cho thiên hạ, càng không muốn làm trai bao.

Nhưng Ngụy Dương - ông chú đã trải đời, lại thấy bán mặt cũng chẳng có gì xấu, người khác muốn bán còn chưa được đâu.

Nói gì bán mặt, bán thân cũng được, chỉ cần phú bà xinh đẹp, không quá khó tính, cậu cũng không phải không thể cân nhắc…

Vì hai khoa đều liên quan đến thi năng khiếu, về nguyên tắc không được phép chuyển khoa tùy tiện, nhưng điều kiện của Ngụy Dương quá tốt, ban lãnh đạo nhà trường lại yêu mến nhân tài, nên đã tạo điều kiện đặc biệt.

Thế là, Ngụy Dương trở thành sinh viên năm nhất khoa Biểu diễn khóa 2006 của trường Thượng Hải.

Tuy nhiên, khác với những người trọng sinh khác, vừa quay lại đã bắt đầu lập nghiệp, tính cách Ngụy Dương khá ổn định.

Cậu cho rằng làm việc phải có kế hoạch, không nên nóng vội, đã quyết định thử sức với nghề diễn viên, thì không thể chỉ dựa vào khuôn mặt, nên cậu đã chăm chỉ học tập một học kỳ để củng cố nền tảng.

Tất nhiên, Ngụy Dương cũng không phải ngồi yên không làm gì. Sau giờ học, cậu đã có ý thức chuẩn bị cho mình.

Trong hơn nửa năm, cậu đã bắt tay vào viết một số kịch bản, đăng ký bản quyền, rồi gửi bản thảo điện tử tóm tắt câu chuyện và một phần kịch bản đến một số công ty điện ảnh và truyền hình.

Mục đích tất nhiên là kiếm tiền, và gián tiếp tạo cơ hội diễn xuất cho mình.

Diễn viên mới muốn nổi tiếng rất khó, nhưng nếu trở thành biên kịch trước, có được tiếng nói nhất định, thì cơ hội sẽ tăng lên rất nhiều.

Là một biên kịch với hai mươi năm kinh nghiệm, Ngụy Dương không dám nói gì khác, nhưng viết kịch bản là sở trường của cậu, chưa kể đến việc còn có "hack" gần hai mươi năm kịch bản và ý tưởng xuất sắc của tương lai, có thể nói là như hổ mọc thêm cánh.

Tuy nhiên, biên kịch mới muốn nổi tiếng cũng không dễ dàng, dù là Ngụy Dương có "hack", cũng phải đợi đến bây giờ, mới có một kịch bản bước vào giai đoạn thực tế.

Bộ phim 24 tập về đề tài thanh xuân vườn trường "Điều Tuyệt Vời Nhất Của Chúng Ta".

Bộ phim gốc là một trong những tác phẩm tương đối thành công về đề tài thanh xuân vườn trường trong "bộ ba phim của Chấn Hoa".

Cho dù là rating, danh tiếng hay hiệu ứng nâng tầm diễn viên đều rất rõ rệt, nam nữ chính Đàm Tùng Vận và Lưu Hạo Nhiên đều nhờ bộ phim này mà có được độ nổi tiếng cao.

Hiện tại, tiểu thuyết gốc của bộ phim này vẫn chưa ra mắt, Ngụy Dương đã "sáng tác" ra nó sau khi thay đổi một số chi tiết.

Bây giờ cá đã cắn câu, nhưng có thể kéo lên bờ hay không, còn phải xem công phu của cậu.

…

Trở về ký túc xá, hôm nay là cuối tuần, ba người bạn cùng phòng đều không có ở đó, cũng đỡ mất công Ngụy Dương phải giải thích.

Tắm rửa xong, Ngụy Dương ăn mặc theo phong cách của nhân vật mà mình yêu thích.

Vốn đã đẹp trai, lại biết cách ăn mặc, trông cậu càng thêm tinh tế, thời thượng, trong thời đại thẩm mỹ còn khá quê mùa năm 2007 này, lại càng nâng tầm cậu lên một bậc.

Tự soi gương hài lòng, Ngụy Dương ra ngoài bắt taxi, đến địa chỉ được gửi trong tin nhắn.