Chương 6 Âm Dương Tróc Quỷ Sư (Dịch)

"Vương Nhã muốn nhảy lầu sao?" Tôi bật dậy, mắt mở to, không thể tin được mà nhìn Đại Tráng. Vương Nhã là bạn cùng lớp với tôi, sống ở thôn bên cạnh, chúng tôi đi học cùng nhau, tan học cũng cùng nhau về nhà, mối quan hệ khá thân thiết. Cô ấy sao lại muốn nhảy lầu?

Vương Nhã cùng tuổi với tôi, dáng người cao ráo, khuôn mặt rất xinh đẹp, mỗi khi cười có hai má lúm đồng tiền trông rất ngọt ngào. Cô ấy là "nữ thần trong mơ" được công nhận bởi tất cả nam sinh trong lớp, không biết bao nhiêu người đã thầm thương trộm nhớ cô ấy. Tôi còn nhớ có lần chúng tôi đã lén nhìn Vương Nhã tắm, nhưng chưa kịp thấy gì đã bị bắt quả tang!

Mới mười bảy tuổi, nhưng người đến hỏi cưới cô ấy gần như đã làm mòn cả ngưỡng cửa nhà cô ấy. Dù điều kiện gia đình của nhà trai tốt đến đâu, dù người đó có đáng tin cậy thế nào, tất cả đều bị Vương Nhã từ chối thẳng thừng.

Vương Nhã có ước mơ của riêng mình, cô ấy muốn thi đỗ vào một trường đại học y tốt, học thành tài để chữa bệnh cho mẹ. Mẹ cô ấy bị bệnh nặng, nằm liệt giường, không thể làm việc đồng áng, mọi gánh nặng đều đè lên vai cha cô. Cô ấy nhìn thấy điều đó và cảm thấy rất lo lắng, vì vậy cô ấy học hành rất chăm chỉ và luôn đứng đầu lớp.

Một cô gái hiếu thảo và có hoài bão lớn như vậy, tại sao lại chọn cách nhảy lầu? Tôi không thể hiểu được!

Đại Tráng sốt ruột cắt đứt dòng suy nghĩ của tôi, nắm chặt lấy tay tôi kéo về phía tòa nhà dạy học. Trường học của chúng tôi không lớn, chỉ có hai tòa nhà, một cao một thấp, tòa cao có bốn tầng, tòa thấp chỉ có hai tầng. Số lượng học sinh cũng không nhiều, chỉ khoảng hơn một trăm người, phần lớn là trẻ em từ các thôn lân cận.

Trên đường đi, nhiều học sinh cũng đã tụ tập về phía tòa nhà. Từ xa, tôi thấy Vương Nhã đang mặc chiếc váy màu xám, áo len đỏ, đứng trên mép tòa nhà bốn tầng, toàn thân nghiêng hẳn, dường như sắp rơi xuống bất cứ lúc nào.

"Cô ấy nhảy rồi, nhảy xuống rồi!"

Bịch!

Một âm thanh nặng nề vang lên khi vật nặng rơi xuống đất, ngay sau đó những học sinh xung quanh hét lên hoảng loạn và chạy tán loạn. Tôi vội vàng chạy lại gần, thấy Vương Nhã nằm trên mặt đất, tạo thành một cái hố sâu. Khóe miệng, mắt và tai cô ấy đều rỉ máu, đây là máu bị ép ra do tác động mạnh. Đôi mắt to tròn ban đầu của cô bây giờ gần như lồi ra, nửa đầu đã bị biến dạng, óc chậm rãi tràn ra ngoài.

Một nỗi buồn kỳ lạ bao trùm lấy tôi. Mới hôm qua còn cười đùa vui vẻ cùng nhau, hôm nay đã âm dương cách biệt. Tôi cúi xuống, định khép lại đôi mắt mở trừng trừng của Vương Nhã trước ánh mắt của mọi người.

Đúng lúc đó, mắt Vương Nhã chớp nhẹ, rõ ràng từ miệng cô phát ra một câu: "Tôi sẽ quay lại!"

Tôi giật mình, lúc này mới nhận ra điều bất thường. Việc Vương Nhã mặc áo len đỏ nhảy lầu không phải là điềm lành. Thân thể là những gì cha mẹ ban cho, nếu tự sát, sau này cô ấy chắc chắn sẽ chịu đựng đau khổ dưới địa ngục, và rất có khả năng sẽ trở thành lệ quỷ sau khi chết.

Nghĩ đến đây, tôi lặng lẽ quan sát tư thế của Vương Nhã khi chết, cảm thấy nặng lòng. Cô ấy rơi xuống với bụng úp xuống đất, lưng hướng lên trời. Theo âm dương thuật, điều này gọi là " lưng hướng lên trời, lực lớn khôn cùng ". Nếu ngược lại, bụng hướng lên trời, điều đó có nghĩa là người chết đã chấm dứt mọi mối liên hệ với thế gian, sẵn sàng đi đầu thai.

Tình hình hiện tại khiến tôi gần như chắc chắn rằng: cái chết của Vương Nhã không đơn giản, cô ấy sẽ trở lại để trả thù. Nghĩ đến điều này, tôi không thể không cau mày.

"Tiểu Nhã à, Tiểu Nhã của ba, sao con lại nghĩ quẩn thế này!" Lúc này cha của Vương Nhã, Vương Phúc, vội vã chạy đến, nhưng chỉ thấy một xác chết. Ông quỵ xuống đất, khóc lóc đau đớn.

"Tiểu Nhã, con không phải nói rằng con muốn thi đỗ đại học để chữa bệnh cho mẹ sao? Sao con lại ra đi như vậy!"

Nhìn thấy cảnh đau lòng này, tôi ra hiệu cho Đại Tráng đỡ Vương Phúc đứng dậy. Lúc này, hiệu trưởng và một số giáo viên cũng đến, họ thảo luận một lúc, rồi tìm một tấm vải trắng để bọc thi thể của Vương Nhã lại. Trong khoảnh khắc khi tấm vải trắng che khuất cô ấy, tôi rõ ràng thấy Vương Nhã lại mở mắt, khóe miệng nhếch lên 1 tia cười lạnh.

Trở về lớp học, tôi và Đại Tráng ngồi đối diện nhau, không ai nói một lời. Các bạn học khác đều đang bàn tán về vụ Vương Nhã nhảy lầu, đoán già đoán non lý do tại sao cô ấy làm vậy.

"Tối qua tôi thấy Vương Nhã ngồi khóc bên bờ sông, quần áo xộc xệch. Cậu nghĩ Vương Nhã có phải đã yêu ai đó hay không?"

"Đúng rồi, tôi cũng nhìn thấy. Có phải cô ấy bị ai đó lừa hay không?"

Vương Nhã rất được lòng mọi người trong trường, nên các cô gái khác đương nhiên ghen tị và không khỏi nói những lời cay nghiệt vào lúc này!

"Nói gì vậy! Người ta đã chết rồi, liệu có thể để lại chút khẩu đức không? Nếu còn nói bậy, bất kể là nam hay nữ, tôi sẽ đánh chết các người!" Đại Tráng giận dữ đứng dậy giống như một con hổ, gào lên.

Đại Tráng cao gần mét chín, thân hình to lớn, vạm vỡ, lúc này nổi giận khiến không ai dám nói thêm gì nữa.

Tôi không để ý đến Đại Tráng, trong đầu đang nghĩ cách đối phó. Bây giờ tôi có thể chắc chắn rằng Vương Nhã sẽ quay lại trả thù, nhưng không biết là trả thù ai? Hơn nữa, quỷ thường vô tình, thích giết người vô tội bừa bãi, nếu không cẩn thận, không biết sẽ có bao nhiêu người phải chết. Ngoài ra, một con lệ quỷ càng giết nhiều người thì càng tăng thêm oán khí, càng khó đối phó!

Sau giờ học, tôi không về nhà mà quyết định ở lại trường điều tra. Còn Đại Tráng, tôi nhờ anh ấy đến nhà Vương Nhã để hỏi xem có điều gì bất thường trong thời gian gần đây, bởi vì không ai tự dưng lại nghĩ quẩn rồi nhảy lầu cả.

Đêm khuya, tôi một mình đi dạo trong khuôn viên trường. Sân trường rộng lớn không có bóng người, vì sự việc Vương Nhã nhảy lầu mà học sinh trong trường đã về nhà hết, điều này vô tình làm cho không khí thêm phần âm u.

Tôi từ từ đi về phía nơi Vương Nhã nhảy lầu, một cơn gió nhẹ thổi qua, tôi nhíu mày. Gió này lạnh, không phải cái lạnh trên da thịt, mà là cái lạnh thấu xương, đây là âm phong, chứng tỏ âm khí ở nơi này đang dần trở nên mạnh hơn.

Những tiếng khóc vọng theo gió, tôi nhìn từ xa, thấy ở nơi Vương Nhã nhảy lầu có một bóng người. Tôi bước nhanh tới gần, phát hiện đó là Lưu Lệ, bạn cùng lớp với tôi.

Lưu Lệ là bạn thân nhất của Vương Nhã, hai người gần như không rời nhau. Cô ấy chạy đến đây khóc cũng là điều dễ hiểu.

Tôi nghĩ như vậy, nhưng khi định tiến lên an ủi, tôi chợt giật mình. Tôi rõ ràng nhìn thấy trên cổ Lưu Lệ có vài vết cào âm u, đó là dấu vết của âm khí để lại, điều này cho thấy Vương Nhã đã có ý định giết chết Lưu Lệ.

"Hai người là bạn thân nhất, lẽ ra Vương Nhã không nên ra tay với Lưu Lệ. Tình cảnh hiện tại cho thấy Lưu Lệ có vấn đề!" Nghĩ đến đây, tôi nhìn Lưu Lệ với ánh mắt đầy nghi ngờ!