Chương 49 [Bản Dịch] Bạn Gái Của Ta Là Ác Liệt Đại Tiểu Thư

Sau đó vì vận động mạnh nên bụng rất đói, hai ngày liên tiếp đều ăn khuya.

9 giờ tối, bắt đầu nghe đài tiếng Anh, đồng thời tập tạ hoặc chống đẩy;

Đúng 11 giờ đi ngủ.

Thời gian biểu như vậy, Watanabe Toru rất dễ dàng kiên trì được hai ngày, nhưng sợ chỉ có thể kiên trì hai ngày, vì vậy trong lòng anh đã chuẩn bị sẵn sàng để đấu tranh lâu dài với sự lười biếng.

'Ngay cả bản thân mình cũng không khống chế được, làm sao trả thù Kujou Miki đây?'

Anh tự nhủ như vậy.

Nghiêm ngặt tuân theo thời gian biểu, đồng thời trong lòng Watanabe Toru dần dần phấn khích.

Sáng thứ Hai tuần trước, hơn 7 giờ một chút, Kujou Miki đã tùy tiện đồng ý làm bạn gái anh, hơn 7 giờ sáng thứ Hai tuần sau sắp đến rồi.

Phần thưởng hoàn thành chinh phục Kujou Miki là 200.000 điểm, gấp 40 lần Tamamo Yoshimi, vậy phần thưởng đăng nhập tuần này thì sao? Có phải cũng là 40 lần không?

Đây cũng là điều anh đáng được nhận đúng không?

Nếu không phải may mắn, mua được 【Thuốc chữa thương】, anh đã sớm chết trong tay Kujou Miki - bây giờ vẫn có nguy cơ bị giết bất cứ lúc nào, chứ đừng nói đến "chinh phục".

'Hy vọng có thể nhận được phần thưởng khủng!'

Mang theo hy vọng như vậy, sáng Chủ Nhật, Watanabe Toru bị người ở tầng dưới khiếu nại, lý do là sáng sớm ngày nghỉ 6 giờ 30 tập thể dục giẫm sàn nhà ầm ĩ.

Anh xin lỗi xong, đảm bảo sau này sẽ ra công viên bên ngoài tập.

Buổi chiều, Watanabe Toru lại nhận được khoai tây do cha mẹ gửi tới, anh nấu món cà ri bò khoai tây, hương vị rất ngon, bởi vì gia vị cà ri dùng loại bán sẵn trong siêu thị.

Ăn tối xong, ngủ một giấc, thứ Hai cũng đã đến.

Thứ Hai, một buổi sáng tháng Năm dễ chịu, trên chuyến tàu điện đi đến ga Yotsuya, thông báo hệ thống vang lên.

【Số ngày điểm danh: Tamamo Yoshimi - 24 ngày, Kujou Miki - 7 ngày】

【Người chơi nhận được gói quà điểm danh】

【Tiền: 1 triệu yên】

【Phiếu giảm giá 50% đổi Trí lực (Trí lực của người chơi phải dưới 10 điểm, và chỉ đổi được 1 điểm)】

【Phiếu giảm giá 50% đổi Sức hút (Sức hút của người chơi phải dưới 10 điểm, và chỉ đổi được 1 điểm)】

Xem ra phần thưởng điểm danh hàng tuần, chỉ có tiền và phiếu giảm giá 50%.

Sớm hay muộn, một ngày nào đó, khi Watanabe Toru không còn ham muốn tiền bạc, Trí lực, Sức hút và Thể lực vượt quá 10 điểm, phần thưởng điểm danh hàng tuần sẽ mất đi ý nghĩa.

Một năm và mười năm điểm danh, anh không trông mong, chỉ hy vọng phần thưởng điểm danh hàng tháng không phải cũng là hai thứ này.

Watanabe Toru dựa vào cửa tàu điện, suy nghĩ xem nên sử dụng hai phiếu giảm giá 50% này như thế nào.

【Sức hút】 thì không nói làm gì, Kujou Miki căn bản không thích điều này, ngược lại có hiệu quả rõ rệt với người bình thường, gần đây anh không dám cười.

【Trí lực】 cũng không tiện lợi như tưởng tượng.

Theo 【Phụ lục】, tăng 【Trí lực】 sẽ không khiến anh trở nên thông minh tuyệt đỉnh, liệu việc như thần, mà chỉ tăng cường thiên phú của anh trong một lĩnh vực nào đó.

Thông qua việc tiêu tốn 100.000 điểm tích lũy để tăng 【Trí lực】 có được thiên phú trong lĩnh vực đó, cần phải tự mình học lại từ đầu, so với việc trực tiếp tiêu tốn 100.000 điểm tích lũy để đổi kỹ năng cấp bậc thầy, có khả năng vượt qua cả cấp bậc thầy.

Điều quan trọng là kỹ năng trong lĩnh vực của trò chơi tình yêu này, quá thực tế.

Ví dụ như muốn chế tạo trí tuệ nhân tạo, công trình to lớn này cần nhân tài hàng đầu trong các lĩnh vực liên quan cùng nhau hợp lực mới được, không phải anh có thiên phú máy tính là có thể trực tiếp bắt tay vào làm.

Một mình, toán học, kỹ thuật, logic học, v.v., những khía cạnh không thể thiếu này cũng cần 【Trí lực】 để nâng cao thiên phú.

Watanabe Toru dựa vào chút Trí lực này, thậm chí dùng số điểm tích lũy còn lại đổi thêm một điểm Trí lực, trở thành lãnh đạo xuất sắc trong một lĩnh vực nào đó, chuyên tâm nghiên cứu mấy chục năm, đạt giải Nobel là chuyện nhỏ, thậm chí có thể tiến xa hơn, vượt qua cực hạn của con người, thúc đẩy văn minh phát triển.

Nhưng muốn dựa vào điều này để đối phó với gia tộc Kujou có tài sản hàng nghìn tỷ, còn không thực tế bằng việc đi làm thuê cho họ.

Nếu chọn thiên phú về “Võ lực”, cuối cùng luyện tập đến mức vượt qua cực hạn của con người, nhiều nhất cũng chỉ có thể giết chết Kujou Miki, sau đó bản thân bỏ trốn.

Làm như vậy, cha mẹ ở quê nhà phải làm sao?

Họ vất vả nuôi dưỡng mình, điều mình nên làm, là cho dù bản thân chết, cũng không để họ bị tổn thương mới đúng, chứ không phải chỉ lo cho bản thân.

Watanabe Toru cũng từng nghĩ có nên chọn 【Dược học】, cố gắng nghiên cứu 【Thuốc chữa thương】 để đổi lấy cơ hội sống sót, sau đó từ từ tích lũy thực lực, chờ khi có đủ tự tin mới thực hiện kế hoạch trả thù.

Thế nhưng, 【Thuốc chữa thương】 siêu thực tế, rốt cuộc cần bao nhiêu thời gian mới có thể nghiên cứu ra thành quả?

Xuống xe ở ga Yotsuya, Watanabe Toru ngước nhìn con dốc giữa nhà ga và trường cấp ba Kamikawa.

Một tháng rưỡi trôi qua, con dốc không hề nhỏ này, anh đã dần quen, không còn cảm thấy mệt mỏi, nhưng con dốc trong cuộc đời anh, đang tiến đến thời điểm khó khăn nhất.

Watanabe Toru chỉ cần lơ là một chút, sẽ có kết cục giống như Gatsby trong “Gatsby vĩ đại” – kết thúc cuộc đời bằng một đám tang thê lương.

"Tính từ 'vĩ đại' này có vẻ không may mắn, sau này đổi thành 'xuất chúng' vậy? Thôi kệ, cho dù cuối cùng có kết cục giống nhau, tôi cũng phải học tập tinh thần nỗ lực tiến lên, ngược dòng mà đi của Gatsby. Watanabe, mày là 'hot boy Tokyo', mày nhất định phải có tự tin làm được mọi việc!"

Watanabe Toru sải bước lên con dốc.

Bước vào lớp học, số học sinh đến sớm ngày càng đông, mọi người đều đang nỗ lực cho kỳ thi giữa kỳ.