Chương 15 Bất Thường Tam Quốc ---Dịch---

Dù Sở Nam trông còn trẻ, nhưng đã trải qua hai kiếp người, cũng không thể nói chàng quá xuất sắc, song những cú đòn của đời cũng không thiếu. Trong cuộc sống hàng ngày, chàng luôn giữ thái độ điềm tĩnh, sự chín chắn vượt xa tuổi tác. Chàng biết cách nhẫn nhịn, tránh xa rắc rối khi có thể, và khi đối diện với khó khăn cũng không dễ dàng bốc đồng. Kể từ khi đến thời đại này, trong một môi trường tương đối ổn định, chàng đã nhanh chóng thích nghi. Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là chàng hoàn toàn không có tính khí.

Quan điểm của chàng là “hòa khí sinh tài.” Thực tế, nếu nhà họ My chịu hợp tác, cả hai bên đều có lợi. Chàng có phương pháp cải tiến muối và dụng cụ chế tạo tinh muối, nếu hợp tác với gia tộc lớn như họ My, không nói đến chuyện thay đổi thời đại, nhưng chắc chắn có thể tạo nên một khối tài sản khổng lồ mới, giúp nhà họ My giàu có hơn nữa.

Nhà họ My là một gia tộc lớn, có xem nhẹ chàng cũng là lẽ thường, nhưng nếu ngay cả một cơ hội gặp mặt cũng không cho, thì đừng trách Sở Nam giữ hết lợi ích cho mình. Thực ra, chàng không thể một mình lo liệu hết phương pháp sản xuất muối cải tiến được, hiệu suất tuy cao nhưng một mình chàng cũng khó mà thực hiện.

Nhà họ My không muốn hợp tác, nhà họ Trần cũng có lẽ chẳng hứng thú gì, nhưng theo lễ nghĩa, Sở Nam vẫn đến thăm hỏi. Không ngạc nhiên, chàng cũng không gặp được người đứng đầu gia tộc; giống như nhà họ My, chỉ một người quản gia đã đuổi chàng đi.

Nhìn lại ba tháng qua từ khi đến thời đại này, chàng dường như luôn đem mặt nóng áp vào lưng lạnh. Không phải chàng tự hạ mình, mà là ở thời đại này muốn vượt qua rào cản giai cấp khó khăn gấp mười, gấp trăm lần so với thời đại của chàng. Muốn tiến lên, hoặc phải có sức mạnh đủ để phá vỡ các rào cản như Lữ Bố, hoặc đành từ bỏ thể diện, tìm mọi cách tiến lên.

Đây là một quá trình đau đớn, nhưng hiện tại, Sở Nam đã có năng lực đi con đường khác. Nếu các người vẫn kiêu ngạo như vậy, thì đừng trách ta không đưa các người cùng lên đỉnh nữa.

Ra khỏi nhà họ Trần, các gia tộc nhỏ hơn, Sở Nam cũng không muốn đến nữa. Cùng nhau làm giàu mà ta còn phải van nài sao? Các người nghĩ quá rồi!

Mang theo tâm trạng đầy chút căm tức, Sở Nam thẳng tiến tới phủ tướng quân của Lữ Bố.

Lữ Bố mấy ngày nay chỉ bận hai việc: chuẩn bị hôn sự cho con gái bảo bối và xoa dịu Trần Quỳ.

Theo ý của Trần Quỳ, ông ta muốn Lữ Bố giao sứ giả của Viên Thuật, Hàn Dận, cho Hứa Xương, hoàn toàn cắt đứt quan hệ đồng minh giữa Lữ Bố và Viên Thuật. Lữ Bố vốn không muốn làm như vậy, nhưng sau cuộc trò chuyện với Sở Nam, chàng đã khiến ông ta nhận ra vấn đề sâu sắc hơn, quyết định không tự ý phá bỏ liên minh với Viên Thuật cho đến khi hắn tự xưng đế.

Dù lịch sử có ghi lại Lữ Bố dường như không có chủ kiến, nhưng khi đã có chủ ý của mình, ông sẽ không dễ bị thuyết phục, trừ khi ai đó có thể đưa ra lý lẽ thật thuyết phục.

Trần Quỳ tất nhiên không hài lòng, lúc này Lữ Bố đang cố chịu đựng sự phiền toái mà Trần Quỳ mang lại, trong khi Trần Cung lại không ở bên cạnh. Lữ Bố tuy phiền muộn trong lòng nhưng cũng không tiện trách mắng thẳng mặt, bởi ở Từ Châu này, không thể đắc tội với những gia tộc lớn như nhà họ Trần, nếu không sẽ khó lòng đi lại.

Ngay lúc này, quản gia bước vào bẩm báo: “Gia chủ, Kim Tào Sở Nam cầu kiến.”

Sở Nam?

Trần Quỳ thoáng bối rối, từ bao giờ ở Hạ Bì xuất hiện nhân vật này?

Chỉ với một chức vị Kim Tào, người này nào đủ tư cách để vào mắt ông. Một người như thế lại có quyền đến cầu kiến Lữ Bố sao? Người này điên rồi chắc?

Nhưng điều khiến Trần Quỳ bất ngờ là khi nghe thấy tên Sở Nam, Lữ Bố liền vui mừng ra mặt, lập tức nói: “Mau mời vào!”

Trần Quỳ: “…”

Gương mặt ông thoáng biến sắc. Một Kim Tào, lại có thể ngồi ngang hàng với ông sao? Ý Lữ Bố đã rất rõ ràng, ông muốn Trần Quỳ đi. Nhưng Trần Quỳ không định rời, ông muốn thúc đẩy chuyện này nhanh chóng, phải khiến Lữ Bố và Viên Thuật cắt đứt hoàn toàn.

“Xin Hán Du công đừng trách.” Lữ Bố thấy sắc mặt Trần Quỳ không vui, liền cười khuyên nhủ: “Vị Kim Tào này tuy còn trẻ, nhưng là một kỳ tài. Chính chuyện Hàn Dận là do cậu ấy khuyên ta chớ nên xung đột với Viên Thuật. Nếu có gì không ổn, Hán Du công có thể nói chuyện cùng cậu ấy.”

Trần Cung không có ở đây, cuối cùng cũng có người có thể đối đáp với lão già này. Về phần Sở Nam có đủ sức đấu lại Trần Quỳ hay không, Lữ Bố không để ý, hiện tại ông chỉ mong sao Trần Quỳ rời đi cho nhanh.

“Ồ?” Nghe vậy, Trần Quỳ nhướng mày, sự không vui trong lòng cũng dịu đi đôi chút. Nếu quả thật như thế, thì nên gặp mặt chàng trai này. Lữ Bố bên cạnh Trần Cung lại có thêm một mưu sĩ, nếu người này thật sự có tài, đó sẽ không phải là điều tốt. Trần Quỳ bèn cười, nói: “Không ngờ Ôn Hầu bên cạnh lại thu nhận một nhân tài, nhưng không biết vì sao lại chỉ giao chức Kim Tào cho cậu ấy?”

“Cậu ấy ấy à.” Nhắc tới Sở Nam – kẻ đã dám dẫn dắt con gái bảo bối của mình, Lữ Bố có chút phức tạp, lắc đầu nói: “Cậu ấy là người Hạ Bì bản địa.”

“Hạ Bì chẳng có họ Sở nào nổi danh…” Trần Quỳ ngạc nhiên, nếu là người Hạ Bì, sao ông có thể không biết được? Dù họ Sở là dòng họ lớn, nhưng vùng Từ Châu này chẳng có nhà nào họ Sở danh tiếng, nhất là ở Hạ Bì. Trần Quỳ nghĩ mãi vẫn không đoán ra được gia tộc của Sở Nam.

“Hán Du công khỏi phải đoán, Sở Nam vốn là thương gia bình thường ở Hạ Bì, sợ rằng không vào được mắt ngài.” Lữ Bố ngồi xuống, nói.

Thương… thương gia?

Trần Quỳ kinh ngạc nhìn Lữ Bố, đây là do Lữ Bố thiếu người rồi sao? Sao lại để một thương gia vào làm việc?

Nói chưa dứt lời, Sở Nam đã theo quản gia bước vào. Vừa thấy Trần Quỳ, chàng cũng thoáng sững lại. Trần Quỳ không biết chàng, nhưng chàng lại nhận ra Trần Quỳ, một danh sĩ trứ danh ở vùng Từ Châu, ai muốn tiến thân chẳng nhận ra ông ta?

Ngạc nhiên một chút, Sở Nam chắp tay thi lễ với hai người: “Ra mắt Ôn Hầu, ra mắt Hán Du công.”

Trần Quỳ nhìn Sở Nam vài lần, không nói đến xuất thân, ít nhất vẻ ngoài của chàng cũng để lại ấn tượng tốt. Dáng vẻ đoan chính, môi đỏ răng trắng, nhưng không mang vẻ yếu đuối của người tiểu tư. Tuy xuất thân thương gia nhưng lại không có cái khí chất phàm tục của giới buôn bán, lời nói cử chỉ cũng không hạ thấp mình, bất kể là trước mặt Lữ Bố hay chính ông.

Quả là một thiếu niên tuấn tú!

Trần Quỳ gật đầu, nói: “Nghe Ôn Hầu nói, chính cậu đã khuyên Ôn Hầu đừng gây xung đột với Viên Thuật?”

Sở Nam có chút bất đắc dĩ liếc nhìn Lữ Bố, bất lực gật đầu: “Đúng vậy.”

“Tuổi trẻ có chí tiến thủ là tốt, nhưng cũng cần cẩn trọng chọn đường đi. Viên Thuật có ý xưng đế, thiên hạ ai cũng biết, cớ sao cậu lại khuyên Ôn Hầu nói những lời thiếu khôn ngoan như vậy? Ngày sau, nếu Viên Thuật tự xưng đế, anh hùng thiên hạ sẽ nổi dậy mà đánh, khi đó Ôn Hầu sẽ đứng ở đâu?” Giọng nói của Trần Quỳ dần nghiêm khắc.

Những lời này khiến Sở Nam cảm thấy không thoải mái, trong đó mang ý mỉa mai, lại như đang dạy bảo, chẳng hề có ý đối đáp tranh luận mà chỉ đưa ra phán xét.

Lời này nói ra, dù Lữ Bố chưa quyết định gì, nhưng nếu không có mối quan hệ với Lữ Linh Khởi, con đường công danh của Sở Nam có thể bị hủy hoại bởi một lời dạy bảo của Trần Quỳ.

Ta có làm gì đắc tội ngươi sao!?

Sở Nam cau mày, nhìn về phía Trần Quỳ…