Chương 61 Cái Gì A Quân Tử Cũng Phòng À (Dịch)

Thế là, hai sư huynh muội đã bỏ lỡ nhau một cách hoàn hảo.

Sau khi đi lòng vòng một vòng lớn, trời sắp tối, Tạ Lệnh Khương mới tìm thấy một gia hỏa đang ngồi nghỉ ngơi trên một bờ ruộng đầy bùn đất màu vàng.

Nhìn thấy nàng, hắn có vẻ không ngạc nhiên lắm, hắn phủi tay áo dính đầy bụi đất, bùn đất màu vàng, mỉm cười, nhận lấy túi nước sạch mà nàng đưa cho.

"Ngươi…"

Lúc đầu, Tạ Lệnh Khương còn muốn trách móc hắn vài câu, hắn chạy lung tung khiến cho nàng phải tìm hắn cả buổi chiều, nhưng khi nhìn thấy dáng vẻ khát nước, ngửa đầu tu ừng ực của hắn, nàng lại nuốt những lời định nói vào trong bụng, nhỏ giọng hỏi:

"Sao bọn họ lại gọi ngươi là huyện lệnh củ cải?"

Nghe vậy, Âu Dương Nhung không khỏi cảm thán:

"Ta cứ tưởng củ cải muối ở Đông Lâm tự đã là ngon nhất rồi, không ngờ, củ cải muối mà các vị đại thẩm mang đến còn ngon hơn. mấy ngày nay, ta không nhịn được, ăn hơi nhiều. Lệnh Khương huynh, xem ra, cao thủ đều ẩn mình trong dân gian."

Nghe vậy, một vị quan lại tùy tùng đang nằm vật trên bờ ruộng nghỉ ngơi không nhịn được mà lên tiếng:

"Mấy ngày nay, Minh đường đều cùng ăn cháo với người dân ở ngoại ô, Yến bộ khoái thấy không ổn nên đã đi tìm một ít củ cải muối, Minh đường ngày nào cũng ăn. huyện lệnh củ cải là do người dân gọi, bây giờ, người trong thành ngoài thành đều gọi ngài ấy như vậy."

Tạ Lệnh Khương: …

Nàng có chút dở khóc dở cười, sao nàng có cảm giác hắn coi củ cải muối là phần thưởng vậy?

Nàng nói thẳng với Âu Dương Nhung:

"Vậy tối nay, ta cũng muốn thử."

Âu Dương Nhung bất đắc dĩ, gật đầu đồng ý, nhìn thấy mặt trời đã ngả về Tây, hắn dặn dò đám thuộc hạ tùy tùng một số việc liên quan đến khu trại cứu tế, sau đó, mọi người tản ra.

Trên bờ ruộng, dưới ánh hoàng hôn, chỉ còn lại hai sư huynh muội xuất thân từ Bạch Lộc Động Thư Viện và hai cái bóng của bọn họ.

Tạ Lệnh Khương không để ý đến đất bẩn, ngồi xuống bên cạnh Âu Dương Nhung.

Nàng đặt thanh kiếm nằm ngang trên đầu gối, nhìn chằm chằm vào mặt trời đỏ rực đang dần khuất bóng sau Đại Cô sơn, từ góc độ này nhìn lên, ngôi chùa cổ thuộc Liên tông phương Nam trên núi trông thật tối tăm, chỉ có thể nhìn thấy một chút đường nét dưới ánh hoàng hôn.

"Mấy ngày nay, ngươi đều bận rộn những việc này sao? Đều là do ngươi tổ chức sao? Đây chính là… dĩ công đại chẩn mà ngươi đã nói?"

Vị quý nữ Tạ thị này hỏi.

"1 vạn 2981 người."

Vị tân huyện lệnh trẻ tuổi đột nhiên lên tiếng, không trả lời câu hỏi của nàng.

"Cái gì?"

Tạ Lệnh Khương khó hiểu, hỏi.

"Tháng tư, Thánh lịch Đại Chu năm thứ nhất, nước đầm Vân Mộng dâng cao, Long Thành chìm trong biển nước, tính đến trưa nay, đã có 1 vạn 2981 người người dân phải đi lánh nạn, chiếm gần một phần hai dân số toàn huyện."

"Trong đó, có 4373 người là trẻ mồ côi, người già, người bệnh tật, người ốm yếu không thể tự lao động được."

"Có khoảng một nghìn một trăm người mất tích. Trong đó, vẫn chưa rõ có bao nhiêu người đã chạy nạn đến nơi khác, bao nhiêu người đã chết."

Tạ Lệnh Khương im lặng, nàng quay đầu lại nhìn Âu Dương Nhung, hắn tiếp tục nói:

"Lương thực dự trữ trong kho, tính đến hôm qua, còn chín nghìn tám trăm mười bảy thạch…"

"Dự kiến xây dựng hai mươi tư trại cứu tế, đã xây dựng xong sơ bộ mười tám trại, thiết lập ba mươi ba điểm phát lương thực và cháo miễn phí, quy định mỗi người mỗi ngày được nhận một thăng lương thực cứu tế, trẻ em được nhận nửa thăng."

"Để tránh chà đạp, nam và nữ sẽ xếp hàng nhận lương thực ở hai nơi khác nhau, mỗi lần nhận lương thực cho hai ngày… không được tự ý rời khỏi khu trại cứu tế, nếu không sẽ không được nhận lương thực…"

"Tính đến hôm nay, dĩ công đại chẩn đã huy động được hai nghìn bảy trăm thanh niên trai tráng tham gia, tổng cộng ba nghìn sáu trăm công, trả công bằng lúa."

"Ngoài ra, còn có tám trăm thanh niên trai tráng khác đang giúp đỡ chín mươi phú hộ trong và ngoài thành xây dựng lại nhà cửa, tổng cộng chín trăm ba mươi công, do các nhà đó tự chi trả…"

Âu Dương Nhung đọc một mạch những con số mà hắn đã tính toán vô số lần trong đầu, sau đó, hắn thở dài một hơi, quay đầu lại nhìn vị tiểu sư muội đang ngẩn người nhìn mình, nghiêm túc nói:

"Gian hàng này coi như là đã hoạt động, cứ dựa theo những quy định và chế độ đã đặt ra trong mấy ngày nay mà làm, để cho phụ nữ, trẻ em, người già được ăn no, còn thanh niên trai tráng thì không được rảnh rỗi, phải tham gia dĩ công đại chẩn, lao động để tích trữ lương thực, đợi sau khi thiên tai qua đi thì xây dựng lại nhà cửa…"

"Bây giờ, chỉ cần chờ triều đình và Giang Châu chuyển thêm lương thực cứu tế đến là chúng ta có thể bắt tay vào xây dựng lại công trình phòng lụt mới."

Dưới ánh hoàng hôn, Tạ Lệnh Khương nhìn thấy tân huyện lệnh trẻ tuổi kích động đứng dậy, hắn chỉ vào những người dân đang lao động hăng say trên cánh đồng, như đang hỏi:

"Vì sao chúng ta phải đi cầu xin những tên phú hộ, địa chủ kia ban phát lòng thương xót, bố thí cháo cho lương dân? Bị bọn chúng coi như súc vật mà ban ơn, bố thí? Thứ mà những người dân này cần không phải là chút lương thực ít ỏi bị bọn chúng bóc lột, sau đó lại ban phát cho bọn họ, thứ mà họ cần là một mảnh đất có thể trồng trọt, một ngôi nhà có thể tự tay xây dựng, một công việc có thể khiến cho bọn họ đổ mồ hôi, công sức, bọn họ không cần bất cứ ai bố thí cả!"