Chương 48 Chí Quái Thư [Dịch]

Ngụy Gia ở Huyện Thành này cũng coi như giàu có.

Ít nhất đã từng giàu có.

Nếu không thì làm sao có đến hơn hai mươi người.

Về phần nhà của bọn hắn, nó nằm ở vị trí giữa Đan Huân Huyện.

Huyện Thành không lớn, đi bộ cũng không mất bao nhiêu bước.

Chỉ là ăn bữa tối xong mới đi qua đây, thêm vào trời mưa phùn, màu trời chậm rãi cũng có chút hôn trầm, điều này khiến cho nỗi khiếp đảm trong lòng Ngụy Nguyên Trọng trên đường đi mỗi giờ mỗi khắc đều tăng thêm.

Hắn biết con yêu ma quỷ quái này chỉ đánh người chứ không làm bị thương người là thật, nhưng có bao nhiêu người có thể nhịn được mà không sợ chứ?

Quất vào người, cũng rất đau đó.

"Đến rồi đến rồi."

"Két..."

Ngụy Nguyên Trọng đẩy cửa nhà của mình ra, run rẩy lo sợ làm động tác mời đối với Lâm Giác.

"Lang quân mời vào."

"Khách khí."

Lâm Giác sớm đã hiểu rõ gặp phải yêu ma quỷ quái sinh lòng sợ hãi cũng không có chỗ tốt đạo lý, cũng sớm đã hiểu rõ rất nhiều yêu quái đều không đáng sợ như mình nghĩ, vô luận về tình hay về lý, cố ý hay không, lúc này tự nhiên sẽ không để trong lòng lộ ra vẻ sợ hãi, thế là cất bước đi vào trong.

Đồng thời quay đầu, nhìn trái nhìn phải.

Nhà ở của Ngụy Gia có thể ở được mười mấy người, so với nhà ở của người bình thường lớn hơn rất nhiều, đến nỗi vừa mới bước vào cửa đã có một cái sân nhỏ.

Chỉ là nhà ở ở nơi này thường thường tương đối chật hẹp tinh tế, không có rộng rãi như nhà tứ hợp viện, cộng thêm đất đai trong Huyện Thành cũng quý, cho nên cái sân này kỳ thực cũng không lớn.

Nhỏ thì nhỏ, nhưng lại một chút cũng không mất vẻ tao nhã.

Rêu xanh và những chỗ loang lổ ở chân tường thể hiện ra năm tháng của nó, những viên gạch trang trí được khảm trên tường cũng đều được chạm trổ mai lan trúc cúc tùng bách trường xanh, thông thường những sân như vậy đều sẽ trồng một cây, bất kể Hoành Thôn hay Thư Thôn, những nhà giàu có kia cũng thiết kế nhà ở như vậy, để thêm một phần cảnh trí. Có bóng cây che chắn, cho dù ban ngày có nắng lớn, đi vào cũng rất thanh u.

Chỉ tiếc là cây trong sân nhà này không lâu trước mới bị chặt bỏ, lúc này chỉ còn trơ lại một gốc cây.

Cũng còn sót lại một chút cây xanh, miễn cưỡng cũng coi như là sinh động.

Cái sân lớn cùng căn nhà lớn mà tiểu Đường Huynh của Lâm Giác thường xuyên nhắc tới trong miệng, sau này muốn xây dựng, hẳn là sẽ trông như thế này đi, có thể ở được mười mấy hai mươi người, rồi trồng thêm một cây ở trong sân, sau khi lớn lên tự nhiên sẽ xuyên qua tường sân đón ánh nắng mặt trời, có thể đưa tiễn mấy đời người.

Ngay lúc này, bước chân của hắn đột ngột dừng lại.

Vừa rồi trong lòng còn tiếc nuối, quay đầu đi xem cái gốc cây kia, nhưng trước mắt hoa lên, giống như nhìn thấy trên gốc cây kia ẩn ẩn có ánh sáng và bóng tối đang lưu động, giống như khi mình đả tọa thổ nạp vậy.

"?"

Lâm Giác không khỏi nhíu mày.

Tạm thời không nói gì thêm, bước qua sân đi vào trong nhà.

Trong nhà mát mẻ, Thiên Tỉnh sái ra ánh sáng nhạt.

"Tiểu lang quân..."

"Ngụy công chớ nhìn ta, ta không phải đạo sĩ, không hiểu làm sao để tìm ra yêu ma quỷ quái, cũng không biết làm sao để xua đuổi, chỉ đáp ứng Ngụy công đến đây ngủ một đêm, cũng chưa chắc đã có tác dụng." Lâm Giác nói, "Chỉ xem vị kia tối nay có xuất hiện hay không, để ta cũng chịu trận đòn này."

"Đúng đúng đúng! Tốt tốt tốt!"

Ngụy Nguyên Trọng vội vàng dẫn hắn tìm một gian phòng có hai chiếc giường.

Mấy ngày gần đây trong nhà bọn hắn không có ai dám ở trong gian nhà này, phòng cũng bị khóa, chăn nệm đều phải lấy từ trong tủ ra, chờ trải xong thì trời cũng đã hoàn toàn tối rồi, thế là lại tìm một cái đèn dầu ra đốt.

Ngụy Nguyên Trọng vô cùng sợ hãi, quả thực là như chim sợ cành cỏ, gió thổi cỏ lay cũng đều nghi là yêu quái, Lâm Giác thì thần thái như thường, giống như là ở trọ nhà bạn bè vậy, ung dung tự tại tìm nước sạch súc miệng rửa mặt.

Về phần vì sao lại như vậy? Một nửa là không sợ, một nửa là không thể để cho mình sợ, nhưng chỉ riêng bất kỳ cái nào cũng đều không đủ cấu thành một nửa, cần phải hai cái kết hợp với nhau, nhờ không sợ mà ung dung tự tại làm việc, lại nhờ ung dung tự tại làm việc để vun đắp khí phách trong lòng, nói cho mình biết là thật sự không sợ, hai cái kết hợp, mới làm được đến bây giờ hoàn toàn không sợ hãi như vậy.

"Ngụy công ngủ cái giường này, ta ngủ cái giường dựa vào cửa."

"Tốt tốt tốt..."

"Ngụy công chớ nên khẩn trương như vậy, chẳng lẽ không nghe nói yêu ma quỷ quái cũng sẽ bắt nạt kẻ yếu sợ kẻ mạnh, nhát gan trái lại hấp dẫn yêu ma quỷ quái sao?"

"A? Cái này..."

Ngụy Nguyên Trọng nhất thời càng sợ hơn.

"Ha ha..."

Lâm Giác cười hai tiếng, nằm xuống giường, tiện thể gối dao chặt củi ở dưới gối, trong căn phòng có ánh đèn dầu mà mở mắt, đổi một đề tài khác cùng Ngụy Nguyên Trọng nói chuyện phiếm:

"Nghe ngươi nói ở quán trọ, gần đây có một vị đạo nhân rất lợi hại đến, yêu ma ở Huyện lân cận đều bị hắn trừ hết rồi, các ngươi còn đi tìm hắn, là thật sao?"

"Đi tìm là thật. Nghe nói cũng là thật."

"Nghe ai nói vậy?"

"Thương nhân qua lại hai nơi nói..."

"Đạo nhân kia dáng vẻ như thế nào?"

"Nói là một lão đạo nhân."

"Hình như nghe các ngươi nói, hắn trừ yêu là dùng phép thuật?"

"Còn không phải sao! Tại sao mọi người nói lão đạo nhân kia lợi hại như vậy chứ? Chính là phép thuật trừ yêu của hắn đó! Quả thực là bản lĩnh thần tiên thấy được."

"Hắn từ Huyện lân cận đến?"

"Đúng vậy, Cầu Như Huyện."

"Sẽ đi đâu nữa?"

"Cái này ai biết..."

"..."

Lâm Giác vừa cùng hắn nói chuyện phiếm, một bên suy tư.