Chương 4 Chung Cực Hỏa Lực (Dịch)

Hắn nhắm mắt lại, bất động. Trông Cao Nghị rất giống như đã chết hoàn toàn, nhưng hắn không những không chết, thậm chí còn tỉnh táo. Nếu người đến là cứu tinh, đó là kết quả tốt nhất, nếu người đến là đồng bọn của ông chủ, vậy thì Cao Nghị muốn kéo thêm hai người làm vật thế mạng. Khoảng nửa giờ sau, lại truyền đến tiếng bước chân nhẹ, có người vội vàng đi đến cửa, nhưng không có ai đi vào. Quan sát một hồi, cuối cùng có người đi vào phòng phẫu thuật đầy máu tươi này. Cao Nghị dùng ánh sáng yếu ớt nơi mép mắt quan sát, người đi vào là một Người da trắng. Người da trắng kia đi vào phòng phẫu thuật sau đó trước tiên nhìn xung quanh một vòng, nhìn thấy vài xác chết trên sàn, cuối cùng nhìn về phía Cao Nghị đang ngồi dựa vào bên cạnh bàn mổ. Cao Nghị không mảnh vải che thân, lỗ đạn ở vùng tim bên trái của hắn rất rõ ràng, điện thoại trên tay cũng rất rõ ràng. Vị trí tim trúng đạn, theo đạo lý đã chết rồi, hơn nữa trông cũng đã chết rồi. Nhưng người chết sẽ không cầu cứu. Người da trắng kia đầy vẻ nghi hoặc, nhưng hắn không hề do dự đi thẳng về phía Cao Nghị, trước tiên vươn tay rút điện thoại của Cao Nghị ra, sau đó tay phải liền ấn xuống cổ Cao Nghị. Khi cúi đầu xem xét vết thương do súng của Cao Nghị, Người da trắng kia đột nhiên đưa chân đá một cái, đá khẩu súng ngắn mà Cao Nghị giấu ở góc áo blouse trắng ra. "Giấu một khẩu súng, vậy mà còn muốn ra tay... ủa?" Kinh ngạc khẽ kêu một tiếng, Người da trắng kia đột nhiên lớn tiếng nói: "Còn chưa chết, vào đi." Hai Người Đông Nam Á vẫn luôn canh giữ ở cửa lập tức ló người vào, sau đó một trong số đó nhìn Cao Nghị nhíu mày nói: "Mục tiêu cần cứu chính là người này sao? Nhưng hắn đã chết rồi." "Không, hắn còn chưa chết." "Tim trúng đạn sao có thể không chết." "Vậy thì hắn không phải là tim trúng đạn." Người Đông Nam Á kia cũng vươn tay ấn lên cổ Cao Nghị một hồi, sau đó hắn kinh ngạc nói: "Thật sự chưa chết." Xác định Cao Nghị còn chưa chết, nhưng Người Đông Nam Á kia lại nhỏ giọng nói: "Bây giờ thì chưa chết, nhưng khả năng sống sót không lớn, mà người chết thì không nhận được tiền, từ bỏ đi, nhiệm vụ này không lấy được tiền thưởng đâu." Nghe đến đây, Cao Nghị có thể xác định rồi. Trang web kia là nền tảng giao dịch, mà những người này quả thật là đến cứu hắn. Cao Nghị khẽ mở mắt, sau đó hắn dùng giọng nói cực kỳ yếu ớt nói: "Cứu ta, cho tiền..." Hai người đều lùi lại một bước, bọn hắn rõ ràng giật mình một cái, sau đó Người Đông Nam Á kia nhỏ giọng chửi rủa nói tiếng Thái, mà Người da trắng kia lại cực kỳ kinh ngạc nói: "Vậy mà còn có thể nói chuyện!" Cao Nghị cố gắng nhấc mí mắt lên, hắn lại gian nan nói: "Cứu ta... cho tiền..." Người da trắng kia vừa kinh vừa mừng, hắn lập tức nói: "Những người này đều là ngươi giết sao? Ngươi trúng đạn sau đó lại xử lý bọn hắn?" Với tình thế trước mắt này, phủ nhận còn có ý nghĩa gì nữa chứ. Cao Nghị cực kỳ vô lực nói: "Là." Người da trắng kia dường như đã hạ quyết tâm, hắn gấp giọng nói: "Ta có thể cứu ngươi, nhưng chi phí y tế của ngươi tính riêng, không nằm trong phạm vi tiền thưởng!" Cao Nghị đã không còn sức gật đầu, hắn chỉ có thể nhỏ giọng nói: "Được." "deal!" deal là ý nghĩa giao dịch thành công, khi nghe thấy từ này, hơi thở mà Cao Nghị cố gắng giữ cuối cùng cũng thả lỏng. Cao Nghị không còn sức để kiên trì, đầu hắn nghiêng một cái, cuối cùng ngất đi.

Người da trắng kia vội vàng vươn tay lật mí mắt Cao Nghị lên xem, lại sờ mạch đập trên cổ, hắn phải xác nhận Cao Nghị là ngất đi hay là chết rồi. Xác nhận Cao Nghị còn mạch đập yếu ớt, Người da trắng kia lập tức nói: "Cứu hắn, chi phí y tế ta ứng trước, ta còn ứng trước cho các ngươi hai vạn đô la, nếu hắn chết, các ngươi cũng có thể nhận được hai vạn đô la, nếu hắn sống, ta sẽ trả cho các ngươi toàn bộ bốn vạn đô la, mặc kệ hắn sống hay chết các ngươi đều không lỗ." Người cầm súng không chút do dự nói: "Được, vấn đề duy nhất, ngươi có tiền không?" Người da trắng thở ra một hơi, hắn vô thức dùng tay xoa xoa mũi, rất tự tin nói: "Có!" Người Đông Nam Á gật đầu một cái, lớn tiếng nói: "Người đâu, khiêng hắn lên xe, cấp cứu, đưa đến bệnh viện!" Lại có hai Người Đông Nam Á đi vào phòng, bọn hắn đem súng trên tay đeo ra sau lưng, khiêng Cao Nghị nhanh chóng ra cửa. Mà Người da trắng kia không vội rời đi, hắn bắt đầu cẩn thận quan sát vài xác chết, mà mỗi khi nhìn một cái chết của xác chết, hắn lại càng thêm hưng phấn một chút. Người da trắng rất hưng phấn, mà Người Đông Nam Á kia lại có vẻ mặt lo lắng, hắn ở một bên nhỏ giọng nói: "Nhanh rời đi thôi, đừng gây thêm phiền phức." Người da trắng vẻ mặt tự tin nói: "Đừng lo, chỗ này rất hẻo lánh, trong thời gian ngắn sẽ không có ai đến đâu, có muốn kiếm thêm chút thu nhập không?" Người Đông Nam Á nhìn về phía Người da trắng, cảnh giác nói: "Thu nhập thêm?" "Đây là bãi rác, những người chết này đều là người dọn dẹp, darkweb nguyện ý trả tiền để tiêu hủy hiện trường này, ngươi có nguyện ý kiếm số tiền này không? Nếu ngươi nguyện ý, ta sẽ liên hệ công việc." "Chỉ là tiêu hủy hiện trường thôi, đương nhiên có thể." Người da trắng lập tức nhấc điện thoại lên, màn hình hắn mở ra và màn hình Cao Nghị nhìn thấy gần như giống nhau, chỉ là nhiều thêm mấy tùy chọn. Ấn hai cái trên điện thoại, sau khi vào một màn hình, hắn đã bấm số gọi điện thoại bằng giọng nói cho dịch vụ chăm sóc khách hàng trực tuyến. Rất nhanh, Người da trắng kia nhỏ giọng nói: "Ta báo cáo một bãi rác có khả năng gây ra rò rỉ thông tin, tất cả người dọn dẹp đều đã chết, bây giờ ta có thể phụ trách dọn dẹp dấu vết, xin hỏi darkweb nguyện ý ra bao nhiêu tiền thưởng?" "Hai vạn đô la, sau khi đánh giá hiệu quả sẽ thanh toán." "Được, cảm ơn." Người da trắng cúp điện thoại, nói với Người Đông Nam Á kia: "Bốn ngàn đô, chúng ta mỗi người hai ngàn, chỉ cần lấy xăng đến đốt hết chỗ này là được, số tiền này có phải kiếm rất dễ dàng không?"

(Hết chương này)