Chương 101 Conan Và Thành Viên Thứ Sáu Của Trường Cảnh Sát (Bản Dịch)

Ngày 14 tháng 2, ngày lễ tình nhân.

　　Đối với những người độc thân, ngày lễ này là không cần thiết. Dù sao thì anh ấy cũng không có mặt trong đám đông ăn mừng và cũng không thiếu anh ấy.

　　Hôm nay là một ngày không có nhiệm vụ gì, Sasashima Ritsu tối qua đã lên kế hoạch ngủ đến chiều mới dậy, sau khi đi ăn gì đó gần đó, anh đến viện nghiên cứu xem thí nghiệm đang tiến triển như thế nào. đã không ở đó trong vài ngày.

　　Ai đã nhờ Gin sắp xếp nhiệm vụ cho anh ta mỗi ngày? Hai ngày trước, anh ta và Morohoshi đã đến Kyoto để thu tiền. Rõ ràng bây giờ công nghệ khá tiên tiến nhưng anh ta vẫn phải đích thân đến đó. nó khiến nhân sự của nhóm hành động trở thành số công nhân kiểu mẫu trên đầu người.

Sasashima Ritsu lo lắng ngày đó mình sẽ giống Gin, làm việc chăm chỉ cho đến khi tóc bạc trắng. Theo Vodka, Gin, người mới gia nhập tổ chức, có mái tóc vàng rất đẹp. Không rõ tại sao nó lại chuyển sang màu bạc.

　　Nhưng kế hoạch không bao giờ có thể bắt kịp với những thay đổi. Chiếc điện thoại di động đặt trên bàn cạnh giường rung lên. Ritsu Sasashima, người đã lâu không ngủ được, lập tức tỉnh dậy. thấy rằng Nó được gọi bởi Zhu Xingda.

　　"Này, có chuyện gì thế?"

　　Do dự hai giây, đối phương chậm rãi nói: "Ngươi còn ngủ sao?"

　　"Nếu không thì."

　　Akai Hide liếc nhìn Miyano Akemi đang nói chuyện với người hướng dẫn mua sắm, trầm giọng hỏi: "Người đàn ông ở Nhật Bản có cần trả lại quà cho người phụ nữ vào cùng ngày lễ tình nhân không? Tôi đã nhận được Miyano Akemi... "

　　"Tít, tít, tít."

　　"?"

　　Phản hồi là tín hiệu máy bận báo hiệu điện thoại đã cúp máy. Akai Shuichi có vẻ hơi bối rối khi nhìn chằm chằm vào màn hình điện thoại, trong tiềm thức của mình, anh tin rằng một người như Nanase Toru vừa đẹp trai vừa thông minh, những khuyết điểm của anh đều là ưu điểm ngoại trừ. vì đã là thành viên của tổ chức Bạn hẳn là một nhân vật nổi tiếng ở trường khi còn đi học.

　　Mẫu số chung của việc trở thành đàn ông thời đại là rất nổi tiếng, từng trải qua nhiều mối tình và có nhiều kinh nghiệm.

　　"Ada, bạn thấy chiếc váy này thế nào?"

　　"Khá tốt. Mingmei, tôi có chuyện muốn hỏi em."

　　Miyano Akemi vẽ chiếc váy màu hoa oải hương này lên người, hẳn là rất phù hợp với chị mình. Khi nghe Moro Hoshida hỏi, cô ấy mỉm cười nói: "Có chuyện gì vậy?"

　　"Ma...ồ, ý tôi là Nanase, không phải anh ấy đang yêu sao?"

　　Tôi không ngờ Ada lại là người tọc mạch như vậy.

　　Miyano Akemi cẩn thận nhớ lại một số chuyện trong hai năm qua, dường như cô chưa từng nghe nói tới ý tưởng anh có bạn tình. Cô lắc đầu nói: “Ít nhất hai năm nay anh ấy không có bạn tình. năm. Có chuyện gì vậy?”

　　"Không có gì đâu, chắc là tôi đã hỏi nhầm người rồi."

　　Ritsu Sasashima ngồi trên giường đối diện tức giận đến mức liếm răng sau khi cúp điện thoại, vẻ mặt lạnh lùng bước vào phòng tắm.

　　Có bạn đời thì tuyệt vời. Bạn gọi điện riêng cho tôi để khoe khoang là có ý gì? Bạn không biết ngày lễ tình nhân cần quan tâm đến những người trẻ độc thân chưa có bạn đời sao?

　　Ritsu Sasashima ôm chuồng gà trên đầu nhìn chằm chằm đôi mắt nửa vầng trăng, đánh răng hung ác, lẩm bẩm: "Lão già này thật sự không có thị giác, chỉ là đánh thức người ta đang ngủ thôi... Chậc, có chuyện gì lớn vậy."

　　cắn!

　　Tiếng email được gửi đến từ điện thoại. Ritsu Sasashima tiếp tục đánh răng bằng một tay và nhấc điện thoại lên kiểm tra. Anh phát hiện ra đó là tin nhắn của Jingguang. Hay là có hướng dẫn mới.

　　[B1300 ]

　　Đây là mật mã họ đặt ra để gặp nhau tại Điểm B vào đúng 13 giờ chiều. Điểm B là Thiên đường Trẻ em Hoa Lúa ở Thị trấn Hoa Lúa. Các thành viên của tổ chức thường không đến những nơi như vậy.

　　Anh không chọn lái xe ra ngoài, xe của anh vẫn khá rõ ràng nếu bị người nào đó bất cẩn theo dõi và báo cáo cho Gin. Suy cho cùng, Tokyo là một thành phố lớn và có thể có những điệp viên có tổ chức ở khắp mọi nơi.

Tôi bắt xe buýt đến Công viên trẻ em Mihua. Sau khi xuống xe, tôi nhận thấy Zhufu Jingguang đang ngồi trên xích đu. Thay vào đó, họ dùng tai nghe để liên lạc ở nơi có thể nhìn thấy nhau.

　　Không liên lạc qua điện thoại là để ngăn chặn phần mềm theo dõi, đồng thời, phương pháp này có thể đảm bảo rằng người nói chuyện chính là người bên kia.

　　"Có chỉ đạo từ cấp trên. Tôi hy vọng bạn có thể cung cấp thêm thông tin về người chỉ huy thứ hai của tổ chức. Anh ta là một người rắc rối hơn G. Ngoài ra, quản lý cấp cao còn hỏi bạn rằng bạn đã liên lạc với cấp trên chưa." BOSS của tổ chức."

　　Thật sự rất xấu hổ, anh ấy mới vào tổ chức chưa đầy hai năm, lại phải lấy thông tin về người đứng đầu thứ nhất và thứ hai. Anh ấy thực sự đang dùng mình như một siêu nhân.

　　Ritsu Sasashima dựa vào cột điện thoại, giả vờ nghịch điện thoại chờ người khác rồi nói: “Hai năm chưa đủ để lấy được sự tin tưởng của tổ chức, nhưng hiện tại tôi đã liên lạc nhiều hơn với G và Vodka. hãy cho tôi thêm một chút thời gian... Bạn sẽ có thể nhận được một số thông tin hữu ích.”

　　"Được rồi, tôi sẽ báo cáo chuyện này với lãnh đạo cấp cao. Gần đây tổ chức có diễn biến gì không?"

　　"Hai ngày trước, tôi đến Kyoto để thu một số tiền. Giao dịch là với chủ tịch một công ty xây dựng. Đáng lẽ đó là số tiền bưng bít được đưa cho tổ chức sau khi vụ bê bối của ông ta bị các thành viên của tổ chức ở Kyoto điều tra. Tổng cộng là 500 triệu."

　　Zhu Fu Jingguang nhẹ nhàng dậm chân xuống đất để chiếc xích đu lắc lư trong phạm vi điều khiển của mình. Anh ta hơi nhếch môi và nói: “Có vẻ như đội tình báo của tổ chức thực sự mạnh mẽ. Zero thế nào. đang làm?"

　　"Ta khoảng thời gian này không gặp hắn, nhưng... trong tổ chức không có tin tức có người bị thương hay chết. Với năng lực của hắn, hắn hẳn là rất thành công trong đội tình báo."

“Ừ, vậy gần đây có thành viên mới nào của tổ chức không?”

　　“Đúng vậy.” Ritsu Sasashima nghĩ đến “Ông già” đang hẹn hò với Miyano Akemi, vẻ mặt không tốt nói: “Tên tôi là Morohoshi, ông ấy là thành viên cấp cơ sở của đội hành động. Tôi đã cùng ông ấy thực hiện hai vụ hành quyết. Trong nhiệm vụ, lần đầu thực hiện không được tốt lắm, nhưng lần thứ hai sai sót đã được loại bỏ 70%.

　　"Được rồi, hôm nay chỉ có vậy thôi. Cửa hàng tiện lợi phía sau có hộp cơm trưa tôi chuẩn bị cho cậu." Chúc Phúc Cảnh Quang cười nói: "Chắc cậu bị email của tôi đánh thức rồi phải không?"

　　Điều đó không đúng. Có người đi trước bạn một bước.

　　"Không, xin hãy an toàn trên đường trở về."

　　"Ừ, cậu cũng vậy."

　　Ritsu Sasashima đi vào cửa hàng tiện lợi phía sau, lấy hộp cơm trưa cất ở đây, dọc đường mua một số thứ khác. Anh cho hộp cơm trưa vào túi nhựa trước khi chuẩn bị lên xe.

　　Ngồi trên xích đu của công viên trẻ em Mihua, Zhufu Jingguang nhìn theo bóng lưng Sasashima Ritsu bước vào xe, sáu người họ trở nên như thế này từ khi nào vậy?

Không phải lúc nào bạn cũng có thể gặp họ khi muốn, và bạn phải lo lắng về hai người hoạt động ngầm trong tổ chức hàng ngày, thậm chí họ còn ngại mở những hướng dẫn được gửi qua email từ cấp trên của Cơ quan Cảnh sát Quốc gia. .

　　Bạn có sợ một ngày nào đó bạn sẽ nhìn thấy tin nhắn rằng bạn đã chết khi làm nhiệm vụ, hoặc có thể bạn sẽ giao một nhiệm vụ nguy hiểm cho Ah Lu?

　　"Anh ơi, vừa rồi anh đang nói chuyện với chính mình phải không?"

　　"!"

　　Đồng tử của ZhuFu Jingguang đột nhiên co lại, anh ta nhanh chóng quay đầu lại và nhìn thấy một cậu bé tóc đen đang cầm một quả bóng đá trên tay, ước chừng khoảng mười hai tuổi, có lẽ vẫn là học sinh lớp sáu.

　　Anh ấy có nghe thấy những gì anh ấy nói không? Nhưng anh ấy không nên trở thành thành viên của tổ chức ở độ tuổi này.

　　"Không, đại ca đang cùng người nói chuyện." Jingguang lắc lắc điện thoại trong tay, cười nói.

　　"Tôi nói Shinichi, cậu có thể vui lòng ngừng làm việc này mỗi ngày được không? Nó sẽ gây rắc rối cho người khác!" Mặc bộ đồng phục thủy thủ màu xanh đậm và cầm một chiếc cặp đi học màu đen trên tay, cô gái này rất dễ thương và có đôi mắt to. như một con nai trong rừng.

　　Rõ ràng họ là Kudo Shinichi và Mouri Ran, và Sasashima Ritsu chắc chắn sẽ nhận ra họ nếu họ ở đây.

　　Kudo Shinichi cau mày nói: "Ồ không, đây là cách thực hành để trở thành Sherlock Holmes. Cô sẽ không hiểu đâu, Xiaolan... Được rồi, chúng ta đi nhanh thôi. Nếu không rời đi, cô sẽ không thể bắt được." hướng lên!"

　　"Anh không cần phải đến đây để xác nhận sao? Anh à, xin lỗi, Shinichi là vậy đó."

　　Jingguang lộ ra ôn hòa mỉm cười, xua tay nói: "Không sao, ngươi đi nhanh đi."

　　"Tạm biệt anh trai lớn!"

　　Anh đứng dậy, nhét điện thoại vào túi và vuốt phẳng những nếp nhăn trên bộ vest.

　　Thật tuyệt vời khi còn trẻ.

.....