Chương 24 Đại Càn Trường Sinh (Bản Dịch)

"Pháp Không đâu?!" Liên Tuyết vội hỏi.

Pháp Ninh lo lắng lắc đầu: "Sư huynh đang thi chú cho Tuệ Văn sư bá tổ, không thể quấy rầy!"

"Tuệ Văn sư bá tổ...?"

"Nghe nói Tuệ Văn sư bá tổ vừa mới viên tịch, Ninh sư tỷ nàng...?"

Liên Tuyết nghiến răng nói: "Đã viên tịch rồi thì cứu người sống trước, Pháp Ninh sư điệt, Chân Chân không xong rồi!"

Ninh Chân Chân đã rơi vào trạng thái nửa hôn mê, lẩm bẩm: "Sư thúc, ta muốn về am."

"Chân Chân, chờ một chút nữa." Liên Tuyết nhẹ giọng nói: "Pháp Không sắp đến rồi!"

"Về am thôi..." Giọng Ninh Chân Chân yếu ớt: "Ta còn chưa cáo biệt Tiểu Bạch."

"Pháp Ninh!" Liên Tuyết thấy Pháp Ninh ngây người, vội quát: "Mau đi đi!"

Pháp Ninh như bị điện giật, run lên bần bật, đôi mắt đỏ ngầu nhìn chằm chằm Ninh Chân Chân, đạp mạnh xuống đất, bùn đất văng tung tóe, hóa thành một cơn gió xoáy gào thét lao đi.

"Sư thúc..."

"Chân Chân, đừng nói nữa, cố gắng lên!"

"Chăm sóc Tiểu Bạch thật tốt, nó đáng thương lắm, giống như ta, từ nhỏ đã không có cha mẹ."

"Yên tâm đi, ta sẽ nuôi nó."

"Ta muốn về am..."

"Chân Chân, cố lên, Pháp Không có thể cứu ngươi, nhất định có thể cứu ngươi..."

Liên Tuyết ôm chặt lấy nàng, phí công muốn giữ lấy sinh cơ, nước mắt đã tuôn rơi.

Ánh mắt Ninh Chân Chân trở nên mờ mịt, như nhìn về nơi xa xăm, lại tựa như đang hồi tưởng.

Gương mặt tuyệt mỹ tái nhợt của nàng nở nụ cười nhàn nhạt, đẹp đến nao lòng.

Mí mắt nàng từ từ khép lại, bỗng nhiên buông thõng.

"Chân Chân! Chân Chân!... Chân Chân——!"

Liên Tuyết vội vàng gọi lớn.

Ninh Chân Chân đã ngừng thở, tắt thở mà chết.

"Đến rồi đến rồi!" Pháp Ninh hét lớn, mang theo Pháp Không lao tới.

Bọn họ lướt qua mặt hồ, mặt hồ rung động.

Liên Tuyết ôm chặt Ninh Chân Chân, đau đớn tột cùng, gần như không thể phát ra tiếng, nước mắt tuôn như mưa.

"Ninh sư tỷ ——!" Pháp Ninh nhìn thẳng vào Ninh Chân Chân, thất thanh kêu lên.

Pháp Không đến trước mặt Ninh Chân Chân, bắt lấy cổ tay trắng ngần của nàng, thở dài, lắc đầu.

"Muộn rồi sao?!" Pháp Ninh vội hỏi: "Sư huynh, có cứu được không? Chắc chắn không sao mà!"

"..."

"Hồi Xuân Chú, mau dùng Hồi Xuân Chú đi!" Pháp Ninh cuống cuồng nói.

Pháp Không lắc đầu: "Hồi Xuân Chú không cứu được nàng."

"Không thể nào!" Pháp Ninh không tin, vội nói: "Sư huynh, Hồi Xuân Chú thần diệu như vậy, có thể cứu sư thúc Liên Tuyết, chắc chắn cũng cứu được Ninh sư tỷ!"

"Không giống nhau." Pháp Không lắc đầu: "Hồi Xuân Chú chữa bệnh thì nhanh, chữa thương thì kém hơn một chút, đối với loại vết thương dai dẳng thì còn được, đối với loại vết thương trí mạng này thì không có cách nào."

Pháp Ninh vẫn không thể tin nổi, không thể chấp nhận, nhìn Ninh Chân Chân nằm im như đang ngủ, cảm thấy nàng càng thêm xinh đẹp.

Nhưng hắn bất lực, chỉ có thể trơ mắt nhìn nàng chết.

Cảm giác này khiến hắn vừa tức giận vừa đau khổ, hận mình vô dụng, không cứu được Ninh Chân Chân.

Liên Tuyết ngẩng đầu, lệ rơi lã chã: "Pháp Không, thật sự hết cách rồi sao? Chẳng lẽ Chân Chân hôm nay phải chết ở đây sao?"

Pháp Không trầm ngâm một lát.

"Còn cứu được không?" Pháp Ninh phấn chấn tinh thần: "Sư huynh!"

Pháp Không nói: "Sư đệ, ngươi vào phòng ta, trong tủ đầu giường có một cái hộp, lấy cho ta một cái bình..."

Hắn còn chưa dứt lời, Pháp Ninh đã đặt tay lên vai hắn, kéo hắn bay về phía nhà gỗ.

Pháp Không bị kéo vào nhà, lắc đầu, chẳng buồn nói gì.

Hắn mở ngăn kéo của một chiếc hộp nhỏ ở đầu giường, bên trong có một chiếc hồ lô nhỏ bằng ngọc bích.

To bằng ngón tay cái, tinh xảo, ánh sáng mờ ảo.

"Đi thôi."

Pháp Không vừa dứt lời, thân thể đã bị kéo đi, như một cơn gió trở lại bên cạnh Liên Tuyết.

Liên Tuyết ngồi dưới đất ôm chặt Ninh Chân Chân.

Pháp Không mở bình ngọc nhỏ, đổ ra một viên đan dược màu đỏ rực to bằng quả nhãn: "Đây là hai viên linh đan mà sư phụ ta có được trong một lần kỳ ngộ, nghe nói có thể cải tử hoàn sinh, xem ra phải nhờ vào tạo hóa của Ninh sư muội rồi."

"Linh đan vô dụng thôi." Liên Tuyết thất vọng nói.

"Thử xem sao." Pháp Không nhét viên đan dược đỏ rực vào miệng Ninh Chân Chân.

Đôi môi đỏ của nàng tái nhợt, hơi hé mở, vừa đủ để nhét vào.

Pháp Không thu lại bình ngọc, nhẹ nhàng chạm vào hai má nàng.

Trong hư không tĩnh mịch, tiếng Phạm âm mơ hồ, cành Cam Lộ của Dược Sư Phật khẽ rung động.

Một luồng ánh sáng nhu hòa từ đài sen bay lên, rơi xuống cành Cam Lộ, lan tỏa ra.

Một tháng thọ nguyên.

Ánh sáng này xuyên qua đầu óc tập trung vào ngón tay hắn, truyền vào cơ thể Ninh Chân Chân.

Ngọn nến đã tắt lại được thắp lên.

Ninh Chân Chân có lại sinh cơ, yếu ớt như ngọn đèn trước gió.

Pháp Không kết thủ ấn, nhắm mắt tụng Hồi Xuân Chú.

Trong hư không có một chiếc bình ngọc từ từ nghiêng xuống, ngọc dịch trực tiếp đổ lên người Ninh Chân Chân, giúp nàng hồi phục vết thương.

Liên Tuyết và Pháp Ninh nín thở nhìn, sợ quấy rầy hắn.

Sức mạnh của Hồi Xuân Chú kỳ diệu, chặn lại những lỗ hổng trên người Ninh Chân Chân, giúp nàng giữ được sinh cơ và sức lực.

——

Một canh giờ sau, Pháp Không, Pháp Ninh, Liên Tuyết và Ninh Chân Chân ngồi bên bàn ăn cơm trưa.

Trên bàn có tám món ăn và hai bát canh, màu sắc, hương vị đều đủ cả.

Pháp Không đã nuốt nước miếng mấy lần.

Ngũ quan của hắn nhạy bén hơn người thường rất nhiều, mùi thơm đặc biệt của từng món ăn kích thích hắn hơn người thường.