Chương 34 Đế Quốc La Mã Thần Thánh (Dịch)

Người dịch: Whistle

- Vậy thì cho bọn họ bổ sung thêm một thời gian nữa đi, bất kể năng lực như thế nào, ít nhất những người này cũng đủ trung thành, có nhiệt huyết, ngươi không cần phải lo lắng bọn họ sẽ làm kẻ đào ngũ! - Franz cười nói.

Không uổng công hắn đích thân đến đây một chuyến, có lực lượng phòng thủ thành phố và đội Cận vệ Hoàng gia trong tay, về cơ bản là đại cục đã định.

- Điều đó cũng đúng, bọn họ dù sao cũng tốt hơn đám lão già trong lực lượng phòng thủ thành phố kia. Nhưng Franz, làm vậy thì có tác dụng gì, bây giờ cũng đâu có đánh nhau? Chẳng lẽ ngươi muốn dùng bọn họ để thay thế đám sâu mọt đó? - Albrecht nghi ngờ hỏi.

- Thay thế nhiều sĩ quan như vậy cùng một lúc, ảnh hưởng sẽ rất lớn, chúng ta có thể lấy danh nghĩa huấn luyện, sắp xếp bọn họ đến quân đội làm phó.

- Sau đó tổ chức một cuộc hành quân, để bọn họ chỉ huy, xem hiệu quả rồi tính tiếp! - Franz thản nhiên nói dối.

Khi nói ra những lời này, ngay cả bản thân hắn cũng không tin, tốn nhiều công sức như vậy, chỉ để đám người này thay thế cho đám sâu mọt trong lực lượng phòng thủ thành phố?

May mắn thay, đây là lục địa châu Âu. Nếu là ở phương Đông, Thái tử nào dám làm như vậy, phản ứng đầu tiên của người ta sẽ là: "Không ổn rồi, Thái tử muốn tạo phản!".

Franz không nói, Albrecht cũng lười hỏi tiếp. Dù sao thì đây cũng là mệnh lệnh mà Ferdinand I đích thân giao cho y, bây giờ do Franz giám sát lực lượng phòng thủ thành phố.

Vấn đề tạo phản căn bản không cần phải xem xét đến, làm như vậy ở châu Âu là không có đất sống. Hơn nữa, Franz không cần phải làm gì cả, chỉ cần qua hai, ba năm nữa là có thể nhiếp chính rồi.

Tình trạng của Ferdinand I, ai cũng biết rõ, chắc chắn là không thể có con nối dõi, chỉ cần đợi đến tuổi, Franz sẽ lấy thân phận Thái tử để thực thi quyền lực của hoàng đế, quyền lực còn lớn hơn cả Hội đồng nhiếp chính hiện tại.

Muốn làm hoàng đế thì có thể đợi người bác của hắn chết đi! Franz hoàn toàn không có lý do gì để mạo hiểm!

Nếu không, Albrecht mới lười nhọc công đi theo hắn? Đám sĩ quan quý tộc này cũng sẽ không nể mặt hắn như vậy!

- Được rồi, tùy ngươi vậy, dù sao thì chỉ cần không gây ra chuyện gì là được, ta sẽ hợp tác với ngươi! - Albrecht bất đắc dĩ nói.

Theo Albrecht, Franz làm vậy là do tính tình trẻ con, muốn làm nên một sự nghiệp gì đó.

Giai đoạn tuổi này, y cũng đã từng trải qua, biết rằng phản đối cũng vô dụng, càng không cho hắn làm, hắn càng muốn làm.

Nhìn từ tình hình hiện tại, những gì Franz làm đều nằm trong khuôn khổ, không hề làm loạn.

Nhìn bề ngoài, Franz muốn dùng các sĩ quan quý tộc trẻ tuổi để thay thế cho đám quý tộc đã sa đọa, việc này sẽ không khiến cho giai cấp quý tộc phản đối kịch liệt.

Theo mọi người, đây không phải là chuyện gì quá đáng, dù sao cũng là chuyện trong nhà, những quý tộc này cũng dựa vào chức vụ trong quân đội để kiếm cơm.

Biết đâu đuổi một sĩ quan quý tộc về nhà, người thay thế ông ta lại chính là con trai, hoặc là em trai, cùng lắm là họ hàng xa của ông ta.

Nếu Franz đề bạt sĩ quan xuất thân từ thường dân, Albrecht sẽ không dễ nói chuyện như vậy, lập trường giai cấp là không thể từ bỏ.

Nếu Franz biết được suy nghĩ của Albrecht, chắc chắn hắn sẽ nói với y là y đã nghĩ nhiều rồi. Đề bạt sĩ quan xuất thân từ thường dân trong thời đại này, chẳng phải là nói đùa sao?

Chưa nói đến những yếu tố bên ngoài khác, chỉ riêng về tố chất quân sự, hai bên đã không cùng đẳng cấp.

Trừ khi là thiên tài, nếu không, muốn đào tạo một người lính mù chữ thành một sĩ quan đủ tiêu chuẩn thì phải tính bằng năm.

…

Không chỉ có Áo, mà cả Phổ, Pháp, Anh, Nga... các nước châu Âu đều là do sĩ quan quý tộc nắm giữ vị trí chủ đạo.

Tình trạng này kéo dài cho đến sau Thế chiến thứ nhất, trải qua cuộc đại chiến, các sĩ quan quý tộc bị tổn thất nặng nề, không có đủ lực lượng dự bị để bổ sung, cuối cùng đã đánh mất vị trí chủ đạo trong quân đội.

So với những nước khác, Áo vẫn còn may mắn, những người nắm giữ vị trí chủ đạo là giới quý tộc Germany, do truyền thống, hầu hết bọn họ đều có tố chất quân sự tốt.

Những sĩ quan quý tộc này, trong thời đại này, đều là những phần tử tri thức cao cấp, nếu như có người cầm roi da ở phía sau thúc ép, thì việc bọn họ đảm nhận vị trí sĩ quan cấp cơ sở cũng không thành vấn đề.

Vì tương lai của nước Áo, vì hạnh phúc của người dân châu Âu, vì sự phát triển của toàn nhân loại, Franz cảm thấy mình đang gánh vác sứ mệnh lịch sử, không, phải là ý chí của Thượng đế.

Dù sao thì hắn đã quyết định gánh vác trọng trách cải tạo thế hệ sau của giới quý tộc Áo, hiện tại mới chỉ là bắt đầu.

...

Bánh xe lịch sử lăn bánh, sau khi Cách mạng tháng Giêng ở Sicily bùng nổ, nó đã nhanh chóng lan rộng ra miền Bắc Italy, để bảo vệ sự an toàn của Lombardy và Venice, chính phủ Vienna đã điều thêm quân tiếp viện đến đó, tình hình tạm thời được ổn định.

Trước khi đại cách mạng bùng nổ, giai cấp công nhân châu Âu đang sống trong cảnh lầm than, lấy nước Pháp làm ví dụ:

Mức lương của công nhân rất thấp, công nhân nam mỗi ngày được khoảng 2 Franc, công nhân nữ khoảng 1 Franc, trẻ em từ 13 đến 16 tuổi chỉ được 75 xu, trẻ em từ 8 đến 12 tuổi chỉ có 45 xu.

Vào thời điểm đó, bánh mì đen rẻ nhất cũng có giá hơn 30 xu một kg, thu nhập của giai cấp công nhân chỉ đủ để duy trì cuộc sống.

(Số liệu năm 1840)

Nhìn bề ngoài, có vẻ như đãi ngộ của công nhân nam còn tạm được, còn đãi ngộ của công nhân nữ và trẻ em thì rất thấp.

Trên thực tế, các nhà tư bản không phải là kẻ ngốc, bọn họ sẽ tối đa hóa lợi nhuận, số tiền này đều là do những công nhân này đổi bằng mạng sống, công nhân nam cần phải làm những công việc nặng nhọc hơn.