Chương 46 Điểm Tinh Thánh Thủ (Dịch)

Mặc dù đây là một bài hát nhanh, nhưng Hoa Quốc đâu thiếu những bài hát như vậy? Vì vậy, mọi người chỉ cần hợp nhạc vài lần là chắc chắn sẽ thành công.

"Các cậu chắc chắn đã luyện tập tốt chưa?" Chương Tiểu Vĩ hỏi khi thấy mọi người bàn tán.

"Đúng vậy!" Long Hán Lâm, tay trống của ban nhạc, trả lời.

"Vậy thì tốt! Chúng ta vào phòng thu âm thôi." Chương Tiểu Vĩ nói xong, dẫn đầu bước vào phòng thu âm.

Trình Bằng và những người còn lại nhìn theo, không khỏi thắc mắc trong lòng: Chẳng lẽ anh ta muốn tự hát?

Vì họ đã nghĩ Chương Tiểu Vĩ là người giàu có, nên việc anh hát là điều khó tin. Mới đầu, họ còn tưởng anh mang theo một cô gái xinh đẹp đến hát thay.

Liễu Trường An và Liễu Thanh Thanh nhìn nhau, ánh mắt đầy ngạc nhiên, rồi cũng đi theo vào phòng thu.

Trong phòng thu âm, ánh sáng hơi mờ, các dụng cụ âm nhạc được sắp xếp gọn gàng, và một micro được đặt ở giữa phòng.

"Alo, alo!" Chương Tiểu Vĩ thử nghiệm micro, cảm nhận âm thanh vẫn rất tốt.

Trình Bằng và các thành viên khác hoặc đứng, hoặc ngồi gần nhạc cụ của mình, kích động nhìn Chương Tiểu Vĩ, chờ anh nói câu "Bắt đầu" để họ có thể bắt tay vào việc.

Liễu Thanh Thanh nhìn Chương Tiểu Vĩ chuẩn bị trước micro, ánh mắt lấp lánh. Cô không thể không thắc mắc, không biết anh sẽ hát như thế nào.

Trong đầu Chương Tiểu Vĩ, hình ảnh Đại Trương Vỹ hát trong chương trình hiện lên, anh mỉm cười, rồi khẽ đưa ngón tay cái và ngón trỏ ra.

Liễu Thanh Thanh và Liễu Trường An đều có vẻ mong đợi, muốn xem anh chàng này hát ra sao. Tất nhiên, Liễu Thanh Thanh cũng đang suy nghĩ trong lòng.

Bài hát bắt đầu, nhịp điệu vui tươi lan tỏa, và Chương Tiểu Vĩ bắt đầu hát:

"Cảm giác này thật thoải mái, Cảm giác này cực đã!

Chính là cảm giác này, Trời cao bao la, Đất rộng thênh thang.

Tình tràn dạt dào, lòng đầy phơi phới.

Bài hát thì du dương, giai điều lại điên cuồng.

Nhìn thấy gì cũng đều hưng phấn, nói chung hôn nay tôi rất là đã.

Ha yi yo o o ha yi yo o o.

Ha yi yo o o ha yi yo o o.

Ha yi yo o o ha yi yo o o.

Chính cảm giác cực đã này.

Cực đã, cực đã, cực đã."

Nhưng ngay khi Chương Tiểu Vĩ chuẩn bị hát tiếp, âm nhạc đột ngột dừng lại.

"Người anh em, bài hát này thật sự rất ấn tượng!" Trình Bằng là người đầu tiên lên tiếng.

"Giám đốc Chương, giọng hát của anh cũng không tệ đâu!" Liễu Trường An khen ngợi.

"Giám đốc Chương, giọng hát của anh thật đặc biệt! Làm sao anh nghĩ ra kiểu nhạc này?" Liễu Thanh Thanh cũng hỏi, cô muốn biết thêm.

"Ha ha, chẳng có gì đâu, chỉ là nghe tiếng chuông điện thoại di động, âm thanh làm người ta cảm thấy mơ màng buồn ngủ, thế là tôi tự chế ra một bài hát làm chuông điện thoại thôi!" Chương Tiểu Vĩ trả lời một cách điềm tĩnh, không có chút ngại ngùng.

"Trời ạ, anh thật sự hát để làm chuông điện thoại sao?" Long Hán Lâm, tay trống, nghe xong cũng phải giật mình.

"Đúng vậy!" Chương Tiểu Vĩ gật đầu. Thực ra, anh có rất nhiều bài hát trong đầu, nhưng anh không muốn tạo ra một cái gì đó quá nổi bật. Mục tiêu của anh chỉ có một: trở thành người giàu có nhất thế giới."Tốt lắm, các anh em, bắt đầu!" Trình Bằng nghe Chương Tiểu Vĩ nói vậy nhưng cũng không nói gì thêm. Hắn thật sự không biết làm sao, lại nghe thấy một bài hát có thể có độ lan truyền cao như vậy, mà Chương Tiểu Vĩ chỉ dùng nó làm chuông điện thoại.

Chương Tiểu Vĩ tiếp tục hát:

"Cảm giác này thật thoải mái, Cảm giác này cực đã!

Chính là cảm giác này, Trời cao bao la, Đất rộng thênh thang.

Tình tràn dạt dào, lòng đầy phơi phới.

Bài hát thì du dương, giai điều lại điên cuồng.

Nhìn thấy gì cũng đều hưng phấn, nói chung hôn nay tôi rất là đã.

Ha yi yo o o ha yi yo o o.

Ha yi yo o o ha yi yo o o.

Ha yi yo o o ha yi yo o o.

Chính cảm giác cực đã này.

Cực đã, cực đã, cực đã."

Khi Chương Tiểu Vĩ hát xong, Liễu Thanh Thanh lặng lẽ lấy điện thoại di động ra và bắt đầu thu âm. Trình Bằng ngồi bên cạnh, một tay nhẹ nhàng đụng vào guitar điện của mình, trên đùi anh ta có một nút ấn nhỏ, được dùng để hỗ trợ việc thu âm. Anh ta không ngờ hôm nay lại phải dùng đến nó.

"Tốt lắm!" Chương Tiểu Vĩ hát xong, thở hổn hển, rồi sâu thở một hơi.

Mọi người cùng vỗ tay, mặc dù chỉ có sáu người, nhưng tiếng vỗ tay vẫn rất vang.

"Hát tuyệt quá!" Liễu Trường An lớn tiếng khen ngợi.

"Quá hay!" Trình Bằng lấy một chiếc thẻ USB từ máy ghi âm, đưa cho Chương Tiểu Vĩ.

"Không chỉ dễ nghe, thật sự có thể gọi là kinh điển!" Điền Khải, guitar bass, nói. Theo anh, bài hát này hoàn toàn có thể đạt tới mức âm nhạc đỉnh cao.

Chương Tiểu Vĩ có chút bất ngờ, không ngờ bài hát này lại có thể được gọi là "kinh điển." Anh nghĩ nếu mang những bài hát nổi tiếng trên thế giới cũ của mình, thì sẽ dễ dàng thành danh hay sao?

"Giám đốc Chương, anh có thể cho tôi bài hát này làm chuông điện thoại không?" Liễu Thanh Thanh vừa cất điện thoại vào túi, vừa hỏi.

"Được thôi!"

"Tôi cũng muốn!"

"Tôi cũng vậy!" Cả ban nhạc Coyote Band và Liễu Trường An đều lên tiếng yêu cầu có bài hát này làm chuông điện thoại.

"Không vấn đề gì." Chương Tiểu Vĩ đáp, rồi bắt đầu chuyển bài hát thành dạng chuông điện thoại tại phòng làm việc của Trình Bằng.

May mắn là mọi người đều dùng điện thoại di động trong nước, nên không gặp vấn đề gì về việc sử dụng chuông. Chương Tiểu Vĩ lần lượt gửi chuông điện thoại cho từng người.

Ngay sau đó, trong phòng làm việc của Trình Bằng vang lên tiếng chuông điện thoại với bài hát "Phê gấp bội."

"Với cái chuông này, tôi sẽ không lo ngủ quên nữa!" Trình Bằng vui vẻ nói khi nghe chuông.

Là người làm âm nhạc, họ thường thức khuya làm việc và hay ngủ quên vào buổi sáng. Trước đây, họ đã thử sử dụng đồng hồ báo thức, nhưng các tiếng chuông đều khiến người ta mơ màng buồn ngủ, vì vậy việc đến muộn thường xuyên xảy ra.

"Giám đốc Chương, nếu không chúng ta có thể đưa bài hát này lên Cool Cat, như vậy anh cũng có thể thu một ít phí bản quyền!" Trình Bằng tắt chuông và đề nghị.

Họ làm âm nhạc, nên cũng biết một số việc ở Cool Cat. Thỉnh thoảng họ sẽ đưa ca khúc lên đó để kiếm tiền.

"Bản quyền phí? Cái này tính sao?" Chương Tiểu Vĩ rất cần tiền, nên anh không muốn bỏ lỡ bất kỳ cơ hội kiếm tiền nào.

"Giống như chúng tôi, sau khi hoàn thành một bài hát, sẽ đưa lên Cool Cat. Mỗi lần có người tải về, Cool Cat thu 1 nhân dân tệ, còn chúng ta nhận được 0,3 nhân dân tệ mỗi lần tải. Người dùng thông thường thì chỉ được 0,1 nhân dân tệ thôi!" Trình Bằng giải thích rõ ràng về cách thức hoạt động của Cool Cat.