Chương 49 Điểm Tinh Thánh Thủ (Dịch)

"Nghe giọng này có vẻ giống giọng anh họ của ta!" Quan Tiểu Huệ nhíu mày nói, nhưng khi nói ra những lời này, cô cũng có chút không tin vào chính mình.

"Anh họ? chắc chứ?" Hà Tiểu Thiến nghe vậy, mắt mở to, có vẻ không tin vào lời nói của Quan Tiểu Huệ.

Tuy nhiên, khi nghe kỹ hơn, quả thật giọng hát này có phần giống giọng anh họ của cô, nhưng Hà Tiểu Thiến thà tin vào những thứ như ma quái còn hơn là tin rằng anh họ Chương Tiểu Vĩ của cô lại hát được hay như vậy.

"Tiểu Huệ, ngươi có phải thích anh họ của ta không?" Hà Tiểu Thiến nhìn Quan Tiểu Huệ, giễu cợt hỏi.

"Không có đâu!" Quan Tiểu Huệ ngượng ngùng đáp.

"Vậy tại sao lại nghĩ ngay đến anh họ của ta khi nghe giọng này?" Hà Tiểu Thiến tiếp tục trêu.

"Em chắc chắn là anh họ hát, thử vào Cool Cat tìm xem, chẳng phải sẽ biết ngay sao?" Quan Tiểu Huệ vội vàng đánh trống lãng, cảm nhận được mặt mình đang nóng lên.

"Đúng vậy! Sao tôi không nghĩ ra nhỉ?" Hà Tiểu Thiến đáp, rồi mở ngay ứng dụng Cool Cat.

Cả hai không cần phải tìm kiếm, vì bài "Phê gấp bội" đã đứng đầu trong top 20, nên họ dễ dàng tìm thấy ngay.

"Trời ơi, bài này vừa mới phát hành mà đã vọt lên top 20 rồi, tốc độ kinh khủng quá!" Quan Tiểu Huệ nhìn vào số lượt tải đang tăng lên nhanh chóng, cảm thấy rất ngạc nhiên.

"Trời ơi, nó lại tăng hạng rồi!" Cùng lúc đó, bài hát "Phê gấp bội" lại tiếp tục leo lên một vị trí trong bảng xếp hạng.

Hà Tiểu Thiến mở thông tin bài hát, thấy có tên "Chương Tiểu Vĩ" và ban nhạc "Coyote Band". Tuy nhiên, cô không khỏi cảm thấy kỳ lạ về thông tin bài hát.

"Trời ơi, anh họ ngươi lại hát hay như vậy sao?" Quan Tiểu Huệ há hốc miệng, không thể tin vào mắt mình.

"Không thể nào là anh họ được, chắc là trùng tên thôi!" Hà Tiểu Thiến vỗ nhẹ lên trán, vẫn không muốn tin rằng anh họ mình lại hát hay đến vậy.

Cô chỉ nghĩ đây là một người có cùng tên, vì trong ký ức của cô, anh họ luôn là một người khá rụt rè, ít giao tiếp, không thể nào có thể hát hay như vậy được.

"Có thể là trùng tên, nhưng liệu giọng hát cũng giống nhau sao?" Quan Tiểu Huệ vẫn tin chắc rằng giọng này chính là của Chương Tiểu Vĩ.

Lúc này, khi tiếng hát lại vang lên, Hà Tiểu Thiến càng nghe càng cảm thấy mê mẩn. Cô không thể hiểu nổi, liệu đây có phải là anh họ của mình không?

Cô nhớ lại, anh họ cô trước đây luôn rất ít nói, sống khép kín trong phòng và hiếm khi ra ngoài. Lần cuối cùng cô nghe tin về anh là cách đây nửa tháng, khi anh tham gia biểu diễn trong lễ kỷ niệm 20 năm của đài truyền hình thành phố Tương.

Lần thứ hai nghe về anh là qua mẹ cô, khi mẹ nói anh đã bán bản quyền bài hát "Mưa móc đều ướt" với giá hơn 1 triệu. Cô lúc ấy cũng không tin, vì mặc dù bài hát rất nổi tiếng, nhưng việc bán bản quyền với giá như vậy là không dễ dàng.

Giờ đây, khi nghe anh hát một ca khúc hay như vậy, Hà Tiểu Thiến lại bắt đầu nghi ngờ liệu có phải anh họ cô đã thay đổi hoàn toàn, từ một người ít nói trở thành một nghệ sĩ thực thụ?

"Hay là gọi điện hỏi thử?" Quan Tiểu Huệ thúc giục.

"Đúng rồi, gọi điện sẽ biết ngay!" Hà Tiểu Thiến nghĩ một chút rồi quyết định, lấy điện thoại ra và chuẩn bị gọi."Chào quý khách, số điện thoại quý khách gọi đã tắt máy. Xin vui lòng gọi lại sau!" Lời thông báo của nhân viên phục vụ truyền đến với giọng lạnh lùng.

"Tắt máy rồi!" Hà Tiểu Thiến cúp điện thoại, quay sang nhìn Quan Tiểu Huệ, lẩm bẩm nói.

...

Phùng Tiểu Lệ là một MC sinh ra và lớn lên tại thành phố Hải Châu, cô làm công việc MC cho một đài phát thanh âm nhạc ở Hải Châu. Chương trình của cô phát sóng vào mỗi buổi trưa, vì vậy, có rất nhiều người ngoài, nhất là tài xế taxi, thường xuyên nghe chương trình của cô.

Mỗi ngày, Phùng Tiểu Lệ đều chuẩn bị các ca khúc để phát sóng. Hôm nay cũng không ngoại lệ, cô đã chuẩn bị xong các bài hát cần phát sóng trong chương trình.

"Chào mừng quý thính giả đến với đài phát thanh âm nhạc Hải Châu, cảm ơn quý vị đã đồng hành cùng chúng tôi. Tôi là MC Tiểu Lệ!" Phùng Tiểu Lệ giới thiệu một cách đơn giản, chương trình chính thức bắt đầu.

"Xin mời, chúng ta sẽ tiếp nhận cuộc gọi của thính giả đầu tiên!" Sau khi nền nhạc vang lên, Phùng Tiểu Lệ ra hiệu tay cho phát thanh viên Tiểu Dương đang đứng ở ngoài phòng thu.

"Chào bạn, quý khách khỏe, xin hỏi bạn muốn chọn bài hát nào tặng cho ai?" Phùng Tiểu Lệ lịch sự hỏi, đây là câu hỏi cô thường xuyên đặt ra mỗi ngày. Mặc dù không thể thấy thính giả, trên khuôn mặt cô hầu như không có biểu cảm gì, nhưng giọng nói của cô lại thể hiện rõ sự thân thiện và nụ cười.

"Chào chị Tiểu Lệ, tôi muốn yêu cầu bài 'Yêu em vạn thế không thay đổi' của Lưu An Hoa tặng vợ tôi, chúc mừng chúng tôi đã kết hôn tròn 30 năm!" Một giọng nói của một người đàn ông vang lên từ đầu dây bên kia.

Phùng Tiểu Lệ nghe xong, trán cô lập tức xuất hiện vài nếp nhăn. "30 năm kết hôn rồi sao? Sao tôi lại chưa kết hôn được?" Cô nghĩ thầm trong đầu, nhưng vẫn giữ thái độ chuyên nghiệp.

"Được rồi, cảm ơn bạn đã yêu cầu. Bài 'Yêu em vạn thế không thay đổi' xin gửi tặng bạn và vợ, chúc hai người hạnh phúc!" Cô vẫn mỉm cười, đồng thời phát bài hát mà thính giả yêu cầu.

"Xin mời phát thanh viên Tiểu Dương tiếp cuộc gọi thứ hai!" Sau khi bài hát kết thúc, Phùng Tiểu Lệ tiếp tục nhận cuộc gọi thứ hai.

"Chị Tiểu Lệ, tôi muốn yêu cầu bài [Phê gấp bội]!" Giọng nói của một người trẻ tuổi vang lên, nghe có vẻ khá non nớt. Nghe thấy lời "chị Tiểu Lệ", Phùng Tiểu Lệ không khỏi mỉm cười, nhưng khi nghe câu tiếp theo, khuôn mặt cô đột nhiên thay đổi, trở nên nghiêm túc.

"[Phê gấp bội] là cái gì vậy?" Cô nhìn Tiểu Dương, phát thanh viên đứng gần cửa sổ, vẻ mặt đầy nghi vấn.

Tiểu Dương, một người có tóc ngắn và bề ngoài khá luộm thuộm, ra dấu không biết gì, vội vàng cúi xuống tìm kiếm trên máy tính.

Rất nhanh, khuôn mặt Phùng Tiểu Lệ lộ ra vẻ hài lòng, rồi cô ra hiệu cho Tiểu Dương, động tác tay OK.

Phùng Tiểu Lệ tiếp tục nhận cuộc gọi thứ ba. Khi cô thấy Tiểu Dương làm động tác OK, khuôn mặt cô thoáng chốc trở nên nhẹ nhõm. Cô thầm nghĩ, nếu có người yêu cầu bài hát mà chương trình chưa có thì thật là xấu hổ.