Chương 50 Diệt Thế Lôi Tu (Bản Dịch)

Tiểu Bàn cười khổ nói:

- Tiêu tốn nhiều tiền như vậy chỉ để các ngươi đến đào quặng linh thạch trị giá mấy chục vạn linh thạch? Mua bán lỗ vốn như thế, các ngươi phải ngu ngốc đến mức nào mới nghĩ ra được?

- Ta nói, mỏ linh thạch này đối với chúng ta căn bản không có tác dụng gì lớn!

Tiểu Bàn tiếp tục nói:

- Một ao Ngũ Hành Tinh Thủy kia là của ba chúng ta, các ngươi cũng chứa không ít, tùy tiện bán đi một chút cũng đủ cho chúng ta tiêu dùng mấy chục năm, còn cần gì phải tự mình đào mỏ? Chẳng lẽ các ngươi thích chui vào hang động đào mỏ như vậy?

- Ai thích đào mỏ chứ?

Hàn Ngọc Phượng vội nói:

- Nhưng nếu không đào, chẳng lẽ cứ bỏ đi như vậy? Một khu mỏ lớn như vậy, nếu đào hết, đó là sản lượng mấy trăm triệu linh thạch, hoặc còn nhiều hơn nữa!

- Đúng vậy, một khoản tài sản lớn như vậy, không thể bỏ phí chứ?

Hầu tử cũng không cam lòng nói.

- Bỏ phí đương nhiên không tốt, nhưng chúng ta tự đào cũng không thực tế. Dù sao nơi này là nơi công cộng của Thương Mang Sơn, thỉnh thoảng có người qua lại, nếu bị người phát hiện, chúng ta có giữ được nơi này không? Hơn nữa, đào mỏ là công trình lớn, không có thế lực lớn ủng hộ, chỉ dựa vào ba người, dù mệt chết cũng đào không hết!

Tiểu Bàn nói.

- Vậy ngươi nói phải làm sao?

Hàn Ngọc Phượng nói.

- Theo ta, chúng ta giao mạch khoáng này cho môn phái!

Tiểu Bàn đắc ý cười nói:

- Tuy đệ tử hạ tầng của Huyền Thiên Biệt Viện hỗn loạn, nhưng tầng lớp thượng tầng vẫn rất coi trọng danh dự, dù sao cũng là danh môn chính phái! Có đại công lao như vậy dâng lên, ngươi chắc chắn sẽ trực tiếp vào nội môn, hai người các ngươi cũng được coi trọng. Chỉ cần lọt vào mắt cao tầng, sau này không sợ ai dám ám hại!

...

Nghe xong lời Tiểu Bàn, Hàn Ngọc Phượng và Hầu Tử lập tức sáng mắt lên. Hai người nhận thấy lời hắn vô cùng hợp lý. Dù sao, bọn họ cũng không màng đến sản lượng của mỏ linh thạch này nữa, vậy sao không đổi lấy một công lao lớn?

Công huân lớn như vậy, môn phái tất sẽ ban thưởng hậu hĩnh. Hơn nữa, với tư cách là người có công, môn phái sẽ đặc biệt chiếu cố, ít nhất chuyện bị người ám toán sẽ không cần lo lắng.

Phải biết rằng, Huyền Thiên biệt viện dù sao cũng là danh môn chính phái. Tuy rằng các đệ tử cấp thấp thường tranh giành tài nguyên tu chân, thậm chí xảy ra tranh đấu, ám sát lẫn nhau cũng không hiếm.

Nhưng ở tầng lớp thượng tầng của môn phái, những cao nhân chân chính lại vô cùng coi trọng tu dưỡng tâm tính. Theo lời họ, tu đạo chính là tu tâm, chỉ có người thượng thể thiên tâm mới có thể lĩnh ngộ chân lý của đạo.

Vì vậy, nếu đệ tử nào lập được đại công, lọt vào mắt xanh của các tu sĩ cấp cao, hắn tất sẽ được chiếu cố chu đáo. Trước kia đã có nhiều trường hợp tương tự, đệ tử ngoại môn nào tình cờ tìm được thiên tài địa bảo dâng lên, lập tức trở thành đệ tử nội môn, lại được ban thưởng rất nhiều linh thạch và pháp bảo.

Quan trọng nhất là, sau khi hắn có được những bảo vật ấy, sẽ vô cùng an toàn, được tầng trên bảo hộ, không ai dám động đến.

Chính vì thế, Tiểu Bàn mới nảy ra ý nghĩ ấy.

Hàn Ngọc Phượng và Hầu Tử suy nghĩ một chút liền đồng ý.

Tiếp theo rất đơn giản, ba người bàn bạc xong, bắt đầu kế hoạch rời khỏi Huyết Nha lĩnh. Lúc này, tuy bọn họ có Ngũ Hành Tinh Thủy, nhưng không muốn lãng phí vào chiến đấu, bèn nghĩ ra cách khác: đi dưới nước.

Con sông nhỏ từ cửa động chảy ra tuy không sâu lắm, nhưng đủ che chắn cho ba người di chuyển.

Dĩ nhiên, nước sông không thể che khuất tầm nhìn của Huyết Nha, nên bọn họ vẫn phải đội chiếc Huyền Thiết Chung trên đầu. Chiếc chuông vừa xuất hiện, lập tức thu hút sự chú ý của Huyết Nha. Quả nhiên, những con chim này rất nhớ dai, chúng vẫn còn nhớ mấy ngày trước đã giao chiến với ba người đội chiếc chuông này.

Huyền Thiết Chung vừa xuất hiện, chúng liền vây quanh, kêu la thảm thiết, dùng đủ mọi cách tấn công. Chỉ tiếc, sức mạnh của chúng quá yếu, dù là cánh hay móng vuốt sắc bén cũng không thể làm gì được Huyền Thiết Chung.

Từ dưới nước có thể chui vào dưới chiếc Huyền Thiết Chung, nhưng Huyết Nha là loài chim, không biết bơi.

Trong tình huống đó, dù Huyết Nha có đông đảo đến đâu cũng không thể làm gì được ba người. Nhưng chúng vẫn không bỏ cuộc, kiên trì tấn công.

Không còn cách nào khác, ba người chỉ có thể men theo dòng sông đi, đi hơn một ngàn dặm, cách Huyết Nha lĩnh vài trăm dặm, những con chim dai dẳng ấy mới chịu bỏ đi.

Hơn một ngàn dặm, nếu bình thường cưỡi kiếm bay đi, nửa canh giờ là đến nơi, nhưng đi dưới nước lại mất năm ngày.

Nói cách khác, ba người phải ngâm mình trong nước năm ngày năm đêm mới thoát chết.

Nếu không có Ngũ Hành Tinh Thủy bổ sung pháp lực, Tiểu Bàn tuyệt đối không thể nâng chiếc Huyền Thiết Chung nặng nề ấy trên đầu lâu như vậy. Chỉ riêng Ngũ Hành Tinh Thủy đã tiêu hao hơn một cân, đó là thứ có giá trị hàng chục vạn linh thạch.

Vì vậy, cuộc đào vong này của ba người quả thực xa xỉ vô cùng.

May mà cuối cùng cũng giữ được mạng sống. Thiệt hại chút ít linh thạch đối với ba người đã kiếm được một khoản lớn thì chẳng là gì.

Huyết Nha bay đi, ba người vội vàng lên bờ, nghỉ ngơi một ngày, rồi bay về Huyền Thiên biệt viện.

Hai ngày sau, ba người trở lại Huyền Thiên biệt viện. Hàn Ngọc Phượng trực tiếp dẫn họ đi tìm một vị trưởng lão mà nàng quen biết. Họ thuật lại sự việc một cách mơ hồ, chỉ nói là cùng Cổ Long, Huyền Ngu đi hái Nguyệt Quang Thảo, không ngờ lại đắc tội với Huyết Nha, giao chiến bất lợi, bị tách ra, Cổ Long, Huyền Ngu không rõ tung tích, còn ba người họ thì chạy vào hang động, tình cờ phát hiện mỏ linh thạch.

Sau đó, ba người ở lại vài ngày, cuối cùng mới tìm cách trốn thoát vào ban đêm.

Tuy câu chuyện không được mạch lạc, nhưng nhìn chung không có vấn đề gì, không có sơ hở. Quan trọng nhất là, Cổ Long và Huyền Ngu đã chết, xác bị Huyết Nha ăn sạch, không còn chứng cứ.