Chương 14
"Ngươi cũng muốn làm phản đồ của tộc Saiyan sao?!"
Raditz một hơi hỏi liên tiếp mấy vấn đề, hiển nhiên trong lòng đã cực kỳ tức giận.
Hắn hoàn toàn không hiểu được Hayashikawa rốt cuộc là ai, tại sao lại xuất hiện ở đây?
Không phải người của quân đoàn Frieza, vậy mà lại khoác lên mình giáp chiến đấu của bọn chúng.
Không chỉ vậy, hắn còn đột nhiên xuất hiện trên Địa Cầu, ngay phía sau hắn.
Chuyện này… chẳng phải quá trùng hợp sao?!
Hơn nữa, cái tên này rõ ràng đang có ý định đứng về phía Kakarot và tên Namek kia?!
Kakarot…
Hắn vốn đã xem thằng em ngu xuẩn này như một phản đồ của người Saiyan!
Trong đầu Raditz lúc này là một mớ hỗn loạn.
Nhưng hắn không thể làm gì khác ngoài việc chờ đợi câu trả lời từ Hayashikawa.
Dùng thủ đoạn uy hiếp hay dụ dỗ chỉ có tác dụng với kẻ yếu hơn mình.
Nhưng đối mặt với Hayashikawa – kẻ có sức mạnh lên đến 5000 điểm – hắn không có cái gan đó.
Trước đó hắn có thể mạnh miệng như vậy, cũng chỉ vì phía sau còn có Vegeta làm chỗ dựa mà thôi.
Còn bây giờ, hắn chỉ có thể dựa vào thân phận người Saiyan để chất vấn.
Hayashikawa không nhanh không chậm, thản nhiên đáp:
"Phản đồ? Đó chỉ là suy nghĩ của ngươi thôi! Ta đến Địa Cầu đương nhiên có mục đích, chỉ là mục đích đó khác xa với ngươi."
"Còn chuyện bảo vệ Địa Cầu, bảo vệ Kakarot và tên Namek kia..."
Nói đến đây, ánh mắt hắn hơi híp lại.
Hành động này khiến Raditz cảm thấy một luồng hàn khí chạy dọc sống lưng, không nhịn được gằn giọng:
"Ngươi muốn nói gì?!"
"Ta chỉ muốn hỏi ngươi một câu..."
"So với việc quan tâm đến ý định của ta, lo lắng xem ta có muốn bảo vệ Địa Cầu hay không, ngươi không cảm thấy mình nên bận tâm đến tình cảnh hiện tại của bản thân thì hơn sao?"
Hayashikawa chậm rãi nói, đồng thời nheo mắt nhìn Raditz.
Hắn tiếp tục:
"Theo lời ngươi, mục đích đến Địa Cầu là để tìm Kakarot, thuyết phục hắn tham gia cùng các ngươi xâm lược những hành tinh khác."
"Kết quả thế nào? Không những thất bại, mà ngay cả chính mình cũng suýt chết trong tay em trai!"
"Bây giờ, cho dù ngươi có quay về bên cạnh Vegeta và Nappa, ngươi nghĩ họ sẽ chào đón ngươi sao?"
"Thậm chí, với tính cách kiêu ngạo của Vegeta, hắn sẽ không cảm thấy ngươi làm hắn mất mặt ư? Nếu vậy... hắn có thể sẽ trực tiếp giết chết ngươi vì tội vô dụng!"
Lời vừa dứt, bầu không khí bỗng trở nên ngột ngạt.
Raditz trợn trừng mắt, khuôn mặt tái mét.
Đúng vậy!
Bây giờ hắn còn giá trị gì nữa đây?!
Hắn đến Địa Cầu để mang Kakarot đi, nhưng không những không thuyết phục được, mà còn suýt chết trong tay thằng em trai yếu hơn mình.
Dù có còn sống mà quay về, thì chắc chắn cũng không được Vegeta và Nappa xem trọng.
Mà nói cho cùng, với sức mạnh chỉ 1500 điểm, hắn vốn dĩ không quan trọng trong đội ngũ.
Trước nay hắn chỉ làm mấy công việc dọn dẹp chiến trường, chẳng có gì đặc biệt.
Sắc mặt Raditz trở nên vô cùng khó coi.
Hắn luôn tự cho mình là kẻ thông minh, nhưng thực tế, trong mắt những kẻ mạnh, hắn chẳng là gì cả.
Hắn biết, Vegeta và Nappa luôn coi thường mình.
Vì vậy, mỗi khi đứng trước mặt bọn họ, hắn đều cố gắng giữ im lặng, không bao giờ lên tiếng quá mức.
Bởi vì trong thế giới của những kẻ mạnh, kẻ yếu không có quyền lên tiếng!
Nhìn biểu cảm căng thẳng của Raditz, Hayashikawa có chút bất ngờ.
Hắn không nghĩ rằng chỉ bằng vài câu nói mà có thể làm Raditz hiểu ra tình cảnh của bản thân nhanh đến vậy.
Hắn khẽ nhún vai, giọng điệu nhẹ nhàng:
"Xem ra ngươi cũng không ngu ngốc lắm, biết nhận ra tình cảnh của mình."
"Nhưng cũng phải thôi, suy cho cùng... ngươi quá yếu! Sau bao nhiêu năm, sức chiến đấu của ngươi vẫn chỉ có 1500 điểm."
"Đến giờ vẫn chưa tiến bộ được bao nhiêu, xem ra ngươi không phải không thể mạnh lên, mà là chẳng dám liều mạng tu luyện, chỉ biết né tránh nguy hiểm để kéo dài mạng sống."
"Chính vì vậy mà giờ đây, ngay cả đứa em trai như Kakarot cũng mạnh hơn ngươi rồi!"
Nói đến đây, Hayashikawa khẽ cười, giọng điệu đầy ẩn ý:
"Thật ra, ngay cả khi không có thiên phú vượt trội, chỉ dựa vào đặc tính 'càng đánh càng mạnh' của người Saiyan, nếu ngươi dám liều mạng chiến đấu, thì ít nhất chiến lực hiện tại cũng phải đạt 3000 điểm rồi."
Hắn vừa nói, vừa âm thầm tính toán về những năm qua Raditz đã sống như thế nào.
Dĩ nhiên, dưới cái bóng của thiên tài như Vegeta và tinh anh như Nappa, hắn chắc chắn đã trải qua một cuộc sống đầy áp lực.
Bởi vì trong cái thế giới này, kẻ mạnh càng mạnh, kẻ yếu càng yếu, điều đó chưa bao giờ sai.
Lời phê phán của Hayashikawa tàn khốc đến như vậy.
Một câu nói trúng tim đen.
Raditz cắn chặt răng, trong mắt tràn đầy lửa giận:
"Thân là người Saiyan, mỗi chúng ta khi sinh ra đời, vận mệnh đã được định sẵn trên bầu trời! Thành tựu sau này của ta cao hay thấp, chênh lệch với kẻ khác lớn hay nhỏ, tất cả đều đã được định đoạt!"
| Đăng bởi | HoThienDe |
| Phiên bản | Dịch |
| Thời gian | |
| Lượt đọc | 31 |