Chương 431 Đừng Giả Vờ, Ngươi Chính Là Kiếm Đạo Chí Tôn! (Bản dịch)

Sau cuộc trò chuyện trải lòng, khúc mắc giữa Tiêu Linh Lung và Từ Nhan Nhan tan biến như mây khói. Cơ duyên Chí Tôn tuy cao xa, nhưng tu tiên vẫn cần cước đạp thực địa, từng bước vững vàng. Cơ duyên chỉ là trợ lực, không phải tất cả.

Hai nàng cùng nằm trên giường, Tiêu Linh Lung bỗng cảm thấy toàn thân nóng bừng, trằn trọc khó ngủ.

"Nhan Nhan, muội có thấy nóng trong người không?"

Từ Nhan Nhan không đáp, nàng cũng đang chịu đựng cơn khô nóng kỳ lạ.

"Chẳng lẽ là do rượu?"

Hai người đều chưa từng say, không biết say rượu là như thế nào. Chỉ thấy trong tông, các vị trưởng lão và nam đệ tử mỗi khi uống rượu, mặt đều đỏ ửng. Tiêu Linh Lung nghĩ có lẽ mình cũng đang say.

"Sư tỷ, say rượu khó chịu như vậy, lần sau muội thề không đụng đến rượu nữa!"

Mặt Từ Nhan Nhan đỏ như quả táo, nếu không có Tiêu Linh Lung ở đây, nàng đã cởi bỏ xiêm y cho mát.

"Cái rượu này thật bá đạo, sư tỷ, tỷ có thấy nó không thể nào bức ra ngoài được không?"

Từ Nhan Nhan nhớ các nam đệ tử trong tông mỗi khi say, đều dùng linh khí bức rượu ra ngoài. Thế nhưng nàng đã thử vài lần mà không được, linh khí như muối bỏ bể.

Tiêu Linh Lung cũng thử, đúng như lời Từ Nhan Nhan, linh khí của nàng không hề lay chuyển được mùi rượu, ngược lại nó còn chui vào đan điền.

"Nhan Nhan, liệu có chuyện gì không? Tỷ cảm thấy đan điền sắp nổ tung rồi."

"Hay là chúng ta đi tìm Trương Tông Chủ hỏi xem sao?"

Tiêu Linh Lung lo lắng, sợ đan điền bị tổn thương. Rượu khí quá mạnh, đan điền nàng như sắp không chứa nổi.

Từ Nhan Nhan lắc đầu: "Sư tỷ, tuyệt đối không được!" Nàng chợt nhớ ra điều gì đó.

"Trương Tông Chủ cố tình nhắc đến rượu hoa đào là của Chí Tôn, tỷ không thấy lạ sao?"

Tiêu Linh Lung ngẩn người.

"Ý muội là..."

Từ Nhan Nhan gật đầu: "Bọn họ cũng uống, chắc chắn biết hậu quả. Rượu hẳn là không gây hại gì, nếu không họ đâu dám uống."

"Nếu chúng ta đi tìm Trương Tông Chủ, chẳng phải tự làm mình mất mặt sao?"

Tiêu Linh Lung thấy cũng phải. Hai người đã từng buông bỏ liêm sỉ, muốn song tu với Lý Tiên Duyên, nào còn màng đến thanh danh. Nhưng giờ chấp niệm đã tan, hai nàng vẫn muốn trở về tông môn. Tiêu Linh Lung đại diện cho tông môn ra ngoài, không thể làm mất mặt tông môn. Chỉ một bầu rượu đã khiến nàng rối bời thế này, chắc chắn sẽ bị Trương Tông Chủ cười cho.

"Nhan Nhan, lại đây!"

Tiêu Linh Lung bỗng ngồi xếp bằng.

"Tỷ thấy đan điền có thể hấp thụ rượu khí rồi."

Từ Nhan Nhan nhíu mày, vội vàng kiểm tra. Quả nhiên đan điền vốn đã đầy, sau khi hấp thụ một tia rượu khí lại phát ra kim quang lấp lánh.

"Thật vậy!" Từ Nhan Nhan mừng rỡ, vội nhắm mắt hấp thu.

"Trời đất ơi! Đây không phải rượu khí, mà là linh khí tinh khiết, nồng độ cực cao!"

"Sư tỷ, tỷ từng thấy linh khí nào như vậy chưa?"

Tiêu Linh Lung lắc đầu, đây là lần đầu tiên nàng chứng kiến linh khí mạnh mẽ như vậy.

"Muội còn nhớ lúc Thánh Chủ đột phá Địa Tiên cảnh không?"

Từ Nhan Nhan gật đầu: "Tất nhiên là nhớ. Thánh Chủ thiên phú dị bẩm, được các Thái Thượng Trưởng Lão tiến cử, được vào linh tuyền hấp thụ linh khí nồng độ cao, nhất cử đột phá. Linh tuyền vạn năm mới mở một lần, mỗi lần đều bị Thánh Chủ mới hấp thụ hết."

"Ý tỷ là..." Từ Nhan Nhan bừng tỉnh, thốt lên kinh ngạc.

Tiêu Linh Lung mỉm cười: "Nhan Nhan, cơ duyên của chúng ta đến rồi!"

"Nhanh chóng hấp thu, chắc chắn có thể đột phá Đế cảnh... Không! Thậm chí còn có thể đạt tới cảnh giới cao hơn."

Từ Nhan Nhan phấn khích vô cùng, nhưng nàng chợt nghĩ đến một vấn đề.

"Nếu Trương Tông Chủ bọn họ cũng uống rượu, mà lại dường như uống thường xuyên, tại sao cảnh giới chỉ là Đại Thánh?"

"Tỷ không thấy kỳ lạ sao?"

Tiêu Linh Lung cau mày.

"Quả thật kỳ lạ, nếu họ hấp thụ hết linh khí trong rượu, sao chỉ dừng ở Đại Thánh?"

"Chẳng lẽ linh khí này không có tác dụng lớn với việc tăng cảnh giới?"

Tiêu Linh Lung không hiểu, "Thôi, đừng nghĩ nữa, mau hấp thu đi!"

Từ Nhan Nhan gật đầu, nếu để linh khí thoát ra ngoài thì tiếc lắm.

Hai người nhắm mắt tu luyện. Mồ hôi dần dần túa ra trên trán họ. Linh khí trong đan điền không ngừng bị nén lại và thay thế, độ tinh khiết tăng lên đến mức đáng kinh ngạc. Đại Thánh chi lực trong cơ thể bắt đầu chuyển hóa.

Một lúc sau, cả hai đồng thời mở mắt, vừa mừng vừa sợ nhìn sự thay đổi của bản thân.

"Quả là đại cơ duyên!"

"Đế cảnh, ta đột phá Đế cảnh rồi!"

"Sư tỷ!"

Từ Nhan Nhan quay sang, thấy Tiêu Linh Lung vẫn nhắm mắt, khí tức đã đạt đến Đế cảnh nhưng vẫn đang tiếp tục hấp thu.

"Chẳng lẽ..."

Từ Nhan Nhan chợt hiểu ra, xem ra đúng như nàng dự đoán. Sư tỷ đã uống thêm hai chén khi mời rượu với Trương Tông Chủ, lượng rượu khí trong cơ thể nàng nhiều hơn. Nàng vừa ghen tị vừa hâm mộ, vỗ đùi nói:

"Huyền Thiên Tiên Tông quả là nơi toàn bảo bối, biết vậy ta nốc cạn cả bình rồi!"