Chương 51 Đừng Giả Vờ, Ngươi Chính Là Kiếm Đạo Chí Tôn! (Bản dịch)

Mẹ kiếp, kim sắc hỏa hoa nổ banh xác bầu trời, Trương Toàn Đản há hốc mồm như con cá mắc cạn.

Cái đám văn nhân Thiên Huyền đại lục này, suốt ngày chỉ biết chui vào triều làm quan, lải nhải mấy cái đạo lý ru ngủ thiên hạ.

Ai dè cái tên thư sinh mặt hoa da phấn này, lại là khắc tinh của lũ yêu quái lông lá.

Vẽ vời vài câu thơ, uy lực kinh thiên động địa.

Tuy biết đám Thánh Nhân cảnh cũng có thể rót thánh lực vào chữ nghĩa, nhưng cái kiểu này, mẹ nó, uy lực gấp trăm lần cũng không bằng.

"Thập Tam đúng là quái thai!"

Trương Toàn Đản ba chân bốn cẳng chạy tới đỡ Huyền Cơ Tử dậy.

"Sư phụ, cụ còn sống không đấy?"

Huyền Cơ Tử lúc này mặt méo xệch nhưng trong lòng nở hoa, cười hề hề.

"Không sao, chưa chết được, nằm tí cho lại sức."

Huyền Cơ Tử ngước đầu nhìn về phía Tiên Duyên Phong, lẩm bẩm:

"Hạo nhiên chính khí, đúng là mẹ nó bá đạo!"

Xưa kia Thiên Huyền đại lục cũng có Văn Thánh, đối với lũ yêu tộc mà nói, đó chính là ông kẹ ngang hàng Đại Đế.

Nhưng Văn Thánh dựa vào tài năng và chính khí đất trời, tức là Hạo Nhiên Chính Khí.

Cái thứ Hạo Nhiên Chính Khí này đối với yêu tộc, cứ như bom nguyên tử, dọa cho tè ra quần.

Nhưng mà đối với Nhân tộc thì lại chẳng tốt lành gì.

Nhân tộc cũng từng có thời kỳ đen tối, mấy ông Văn Thánh bị chính đồng loại chơi cho tòi ruột trong mấy vụ đấu đá nội bộ.

Thế nên mới có cái cảnh trọng võ khinh văn như bây giờ.

Gián tiếp làm cho lũ yêu tộc lộng hành, tung hoành ngang dọc.

Đến lúc bị yêu tộc đè ra chà đạp, mấy ông Đại Đế Nhân tộc mới nhớ ra tầm quan trọng của Văn Thánh.

Nhưng mà, muộn rồi, con ơi!

Giờ Thập Tam lại thành Văn Thánh.

Chẳng biết là phúc hay họa.

Mong mấy ông Đại Đế Nhân tộc bỏ qua mấy chuyện lặt vặt trước kia, làm chút chuyện tốt cho thiên hạ.

Huyền Cơ Tử thở dài thườn thượt.

Đời mà, ở đâu có người, ở đó có thị phi.

Ở đâu có người, ở đó có đấu đá.

Bao giờ Nhân tộc mới đồng lòng đồng dạ như lũ yêu quái kia chứ? Mà thôi, lúc đó thì lũ yêu ma đó cũng chẳng còn đáng sợ nữa.

Thánh địa Thiên Ưng tộc!

"Toang rồi! Toang rồi! Hồn đăng của tộc trưởng tắt ngóm rồi!"

"Cái gì! Tộc trưởng là Đại Thánh đấy!"

"Chắc là Đại Đế Nhân tộc ra tay rồi?"

Cả thánh địa nháo nhào như cái chợ.

Mất Ưng Ly, Thiên Ưng tộc coi như rớt đài.

"Théo rồi, Thiên Ưng tộc tiêu tùng rồi."

Cả lũ Thiên Ưng Yêu tộc mặt xanh như đít nhái, nằm vật ra đất.

Đế đô Yêu tộc.

"Ưng Ly toi mạng rồi à?"

"Chắc là Nam Đế Đoạn Ngọc làm rồi?"

"Sao hắn lại mò sang địa giới Nhân tộc? Sao không ai báo cáo?"

"Giờ tính sao đây mấy ông anh?"

"Còn tính gì nữa?"

"Haizzz..."

Trung Châu.

"Văn Thánh! Là Văn Thánh thật!"

"Không, chắc không phải!"

"Chắc là mực bảo của Văn Thánh để lại."

"Nam Đế, ngươi phải đi Huyền Thiên Thánh Tông xem sao."

Nam Đế Nam Y Đoạn Ngọc chậm rãi gật đầu.

"Biết rồi."

Nói xong, bốn người lại nhắm mắt dưỡng thần.

Trên Tiên Duyên Phong, Lý Tiên Duyên đang gảy đàn ca hát, chả biết chuyện gì xảy ra dưới chân núi.

Thải Phượng cũng thế.

Đánh xong một khúc, Lý Tiên Duyên mở mắt.

Thấy Thải Phượng còn đang mê mẩn, Lý Tiên Duyên cười cười.

"Khuya rồi, đánh nữa hàng xóm nó chửi cho."

Thải Phượng ngớ ra, bố cục hoành tráng vậy sao?

"Thôi, ngủ."

Lý Tiên Duyên vươn vai.

Không gian bên cạnh rung lên, Trương Toàn Đản và Huyền Cơ Tử xuất hiện.

Thấy Huyền Cơ Tử mặt mày tái mét, Trương Toàn Đản đỡ lấy.

"Sư phụ, cụ bị sao thế?"

Lý Tiên Duyên vội vàng chạy tới.

Huyền Cơ Tử đối với Lý Tiên Duyên vừa là thầy vừa là cha, hắn lo lắng là phải.

"Ha ha ha..."

Huyền Cơ Tử xua tay.

"Chuyện nhỏ."

Huyền Cơ Tử nhìn Lý Tiên Duyên.

"Tiên Duyên, sư phụ rất vui."

Thải Phượng khó hiểu.

Bị thương ra nông nỗi này mà còn vui?

"Sư phụ, chuyện gì vậy?"

Huyền Cơ Tử chưa kịp nói, Trương Toàn Đản đã chen vào.

"Có con Đại Thánh Thiên Ưng tộc mò tới Huyền Thiên Thánh Tông, đòi báo thù cho con trai nó. Ai biết con trai nó là ai, chắc đi đâu hú hí với Mẫu Ưng rồi."

"Thiên Ưng?"

Thải Phượng giật thót mình.

Chẳng lẽ là con mình chén hôm đó?

Toang rồi!

Nếu Tiên Đế biết mình ăn con diều hâu đó, hại sư phụ bị thương, chắc mình bị nướng chín luôn.

Thải Phượng lén lút bay lên.

"Ha ha ha... Yên tâm, con diều hâu đó toi rồi!"

Huyền Cơ Tử cười ha hả.

"Toi rồi?"

Lý Tiên Duyên khó hiểu.

"Đại Đế ra tay à?"

Trương Toàn Đản lắc đầu.

"Thập Tam, ngươi giả ngu à?"

"Con diều hâu đó bị hai câu thơ của ngươi tiễn lên đường luôn rồi."

Trương Toàn Đản mặt mày hớn hở, nhìn Lý Tiên Duyên đầy sùng bái.

"Thơ? Tiễn Đại Thánh??"

Thơ mà ghê vậy sao?

Lý Tiên Duyên mặt ngơ ngác.

"Thập Tam, không ngờ ngươi lại là Văn Thánh tái thế sau ngàn năm."

Huyền Cơ Tử cười nói: "Ngươi biết vì sao yêu tộc ngông cuồng mà Nhân tộc bó tay không?"

"Vì Nhân tộc không có Văn Thánh, không ai dùng được Hạo Nhiên Chính Khí."

"Nho đạo mà thịnh, người đọc sách sẽ là lực lượng mạnh nhất!"

"Vì sao?"

Lý Tiên Duyên không hiểu.

Huyền Cơ Tử cười nói: "Vì Hạo Nhiên Chính Khí là khắc tinh của yêu tộc, bị Thiên Đạo áp chế!"

Mạnh vậy sao!

Lý Tiên Duyên ngẩn người.

"Tiên Duyên, chắc sắp có Đại Đế tới tìm ngươi đấy."

Chưa dứt lời, một tràng cười vang lên.

Không gian không hề dao động, một bóng người xuất hiện.

"Ha ha ha... Nhân tộc, Văn Thánh tái thế, lại còn ở Nam cảnh ta."

Huyền Cơ Tử nghe tiếng cười, lập tức quỳ xuống.

"Tham kiến Nam Đế!"