Chương 94 Đừng Giả Vờ, Ngươi Chính Là Kiếm Đạo Chí Tôn! (Bản dịch)

"Lão tổ tông cmnr các ngài ơi, về với đất mẹ đi cho con cháu nhờ!" Lão già run như cầy sấy, lắp bắp phun ra bốn chữ vàng ngọc.

BÙM!

Cái linh bài đang rung lắc như bị động kinh bỗng dưng im phắc, ngoan như cún con.

Trên không cái miếu thờ dở hơi, một luồng sáng trắng chóe bắn ra như pháo hoa, bay thẳng về phía cái động quỷ Huyền Thiên Thánh Tông.

Lúc này, vì cái trò hề vớ vẩn gây động trời khuấy đất kia, hai lão già Huyền Cơ Tử và Vô Nhai Tử cũng lò dò ra sân tập, mặt mũi ngơ ngác như bò đội nón.

"Thằng nhãi Thập Tam lại sảng thơ à? Mẹ, chắc lại ra bài để đời nữa rồi!" Huyền Cơ Tử vừa càu nhàu vừa ngoái đầu nhìn về phía bức tường đá, nơi ghi chép những áng "thiên cổ hùng văn".

Bỗng nhiên, cả hai thằng cha đều đứng hình, mắt chữ O mồm chữ A như vừa thấy ma.

Phải nói là hai lão già này từng nếm mùi máu chó chiến trường Nhân Yêu, giờ đọc mấy câu thơ nhảm nhí của Lý Tiên Duyên bỗng dưng sến súa sentimental, như thấy được ông tổ nào đó của Nhân tộc tay cầm đao phay, oai phong lẫm liệt đứng trên tường thành như con gà trống.

Mà dưới tường, lũ Yêu tộc đông như kiến vỡ tổ, đen nghịt cả một vùng. Ông tổ phang cây đao lên trời, rống một tiếng như sấm:

"Giết cmn nó cho ta!"

Thế là Nhân Yêu hỗn chiến, máu me be bét, xác người xác yêu lẫn lộn như nồi lẩu thập cẩm, phân biệt được đứa nào ra đứa nào mới tài. Máu chó đầy cả màn hình.

Hai thằng cha Huyền Cơ Tử, Vô Nhai Tử nước mắt nước mũi tèm lem, khóc như mưa như gió. Nghĩ cũng tội.

Đúng lúc đó, thằng chó Dực Hổ Yêu Đế thấy thời cơ ngàn vàng, nhân lúc thằng nhãi Lý Tiên Duyên đang ngáo ngơ tắm trong vầng sáng thần thánh, nó dồn hết cmn nội công, xé rách không gian định cho thằng kia một đấm lên đường. Tự tin vcl luôn.

Lũ Huyền Cơ Tử thấy vậy thì hồn xiêu phách lạc, hét lên như bị cắt tiết:

"Thập Tam, coi chừng cái quần què!"

Nhưng mà thằng Lý Tiên Duyên vẫn còn đang phê pha trong thánh quang, cmn nó biết cái qq gì đâu.

Tình hình ngàn cân treo sợi tóc, ai cũng nín thở, tim đập như trống đánh xuôi kèn thổi ngược.

"Đ-t mẹ, xong phim!" Huyền Cơ Tử mặt mày tái mét, biết thế nào cũng toang.

Đại Đế thì có cmn lĩnh vực, loại cùi bắp như chúng nó xông vào chỉ có nước lên bàn thờ. Mà Lý Tiên Duyên giờ đang bị cái lĩnh vực khỉ gió của thằng Yêu Đế kia bao vây, sống chết đéo biết ra sao.

Dực Hổ Yêu Đế cười đểu, nghĩ bụng: "Chết mẹ mày đi con. Giết được thằng Văn Thánh này tao lên cmn hương rồi con ạ!"

Lão nghĩ đến cảnh về tộc vênh váo tự đắc, các Yêu Đế khác khúm núm cúng tiền, lòng sướng rơn. Thằng nào dám ho he, bảo nó đi giết Văn Thánh xem có dám không?

Phải biết là hồi trước, toàn phải hai thằng Yêu Đế đánh hội đồng mới giết được một thằng Văn Thánh, có khi còn toi mạng một đứa. Giờ mình một mình cân cmn tất cả, ngầu lòi vcl!

"Há há há… " Dực Hổ Yêu Đế cười như điên như dại.

Ngay khi cái móng vuốt đầy lông của lão sắp chạm vào vầng thánh quang, bỗng trên trời vang lên một tiếng rống long trời lở đất:

"ĐM lũ Yêu tộc khốn nạn, dám chơi bẩn đánh lén Văn Thánh Nhân tộc à?"

Đúng lúc này, cái vệt sáng trắng ban nãy bắn ra từ miếu thờ ập tới.

Dực Hổ Yêu Đế quay phắt đầu lại, trong mắt hiện rõ vẻ cún con. Cái luồng sáng cmn nó chứa năng lượng còn bá đạo hơn cả sếp tổng.

"Ý chí anh hùng cmnr!"

"Cái lũ đầu đất này chính là ý chí của các cụ!"

"Móa, bị thằng Thập Tam gọi hồn về rồi!"

Huyền Cơ Tử nhìn cái luồng sáng, lệ trào ra như suối. Cái cảm giác này nó quen thuộc vl, vì trước kia hắn cũng là một phần của nó, chỉ là may mắn sống sót cmn nó thôi. Lão già lập tức quỳ rạp xuống đất như con tép.

Luồng sáng trắng không do dự, lao thẳng vào ngực thằng Dực Hổ Yêu Đế như xe lu, đẩy nó văng ra xa tám vạn dặm.

Một nguồn năng lượng trắng tinh, chính nghĩa cmn nó, đâm thủng ngực Dực Hổ Yêu Đế.

"Phụt!" Thằng Yêu Đế hộc máu tươi, tuy chưa chết hẳn nhưng cũng be bét cmnr.

Lỡ mất thời cơ vàng, thằng Yêu Đế không dám dây dưa thêm, vội vàng xé toạc không gian chuồn thẳng.

"Đ!t cụ! Do dự cmnr!" Dực Hổ Yêu Đế chửi thề um sùm. Vừa nãy suýt nữa là tiễn thằng nhãi kia lên đường, tại cmn do dự.

"Về quê lần này quê độ vl." Lão Yêu Đế cắm đầu chạy như một con ma làm, mong thoát khỏi đất Nhân tộc trước khi mấy ông Đại Đế Nhân tộc phát hiện ra.

Về phía Huyền Thiên Thánh Tông, cái luồng sáng “ý chí anh hùng” chưa tan, vẫn lơ lửng trên không. Sau màn phang nhau với Yêu Đế, nó cũng hơi mờ nhạt cmnr.

"Huyền Cơ, Vô Nhai, lâu ngày không gặp nha!" Một giọng nói hiền hậu vang lên từ trong luồng sáng.

Huyền Cơ Tử và Vô Nhai Tử nghe vậy thì rùng mình một cái, tiếp tục nằm rạp xuống đất lạy như tế sao.

"Sư... Sư phụ!" Hai thằng cha mếu máo gọi.

Vô Nhai Tử vừa khóc vừa lảm nhảm:

"Sư phụ ơi! Con nhớ sư phụ muốn chết luôn hu hu…"

Là đứa út cưng nhất Huyền Thiên Thánh Tông, thằng Vô Nhai Tử này được cưng chiều như cục vàng, nên nhớ sư phụ muốn xỉu.

"Sư phụ! Con xin lỗi sư phụ!"

Hồi xưa thằng cha Vô Nhai Tử thoát chết là nhờ sư phụ nó liều mình đỡ cho một đòn chí mạng của Yêu tộc.

Giọng nói ấm áp từ luồng sáng vang lên:

"Ha ha, ta chết cmnr, hai đứa phải trông coi Huyền Thiên tông cho tốt, bảo vệ cái thằng Văn Thánh đó."

"Sư đệ Thập Tam, tiểu sư đệ, chào tụi bây nha!"

"Huyền Cơ, mày còn nhớ tao không?"

"Vô Nhai, thằng ranh con, mày giấu lọ đan dược của tao đâu rồi hả?"

"Huyền Cơ, em gái xinh tươi kia là tao tặng cho mày đó."

"..."

Vô số giọng nói vang lên ríu rít như chợ vỡ.

Huyền Cơ Tử, Vô Nhai Tử ôm mặt khóc nấc:

"Đại sư huynh, Tam sư tỷ, Ngũ sư huynh..."

Hai thằng cha khóc như con nít, vươn tay ra cố túm lấy cái vệt sáng trắng.

"Huyền Cơ, Vô Nhai, đừng quên trách nhiệm của mình, canh giữ biên giới Nam Cảnh cho Nhân tộc. Hai đứa làm rất tốt."

"Được rồi, bọn ta phải đi thôi!"

Vừa dứt lời, luồng sáng tan ra thành hàng tỉ hạt bụi lấp lánh, biến mất tăm.

"Sư phụ ơiiiiiiii!" Huyền Cơ Tử, Vô Nhai Tử gào lên thảm thiết.

Cả lũ đệ tử ở dưới sân cũng rạp xuống lạy như tế sao. Nghe hai thằng cha già lảm nhảm, bọn nó cũng biết đám người vừa xuất hiện chính là các tiền bối Huyền Thiên Thánh Tông, anh hùng của Nhân tộc. Đù má ngầu lòi!

Huyền Cơ Tử nhìn vệt sáng biến mất, nghẹn ngào chẳng nói nên lời. Muốn nói lắm mà méo nói được, cái lũ quỷ sứ:

"Sư phụ, Huyền Thiên tông lên đời Thánh tông rồi nè!"

"Sư phụ ơi, giờ Huyền Thiên Thánh Tông toàn cao thủ cmnr!"

"Sư phụ, lũ đệ tử Huyền Thiên Thánh Tông toàn là hàng thật giá thật, anh dũng quên mình, xông pha trận mạc bất chấp sống chết đó."

"Sư phụ, giang sơn ổn rồi, các cụ có thể an nghỉ rồi!"

Một lúc sau, cái ánh sáng thần thánh của Lý Tiên Duyên cũng tắt ngấm. Thằng nhãi mở mắt ra, thấy mọi người đang lạy rạp xuống, ngu cmn người ra, không biết chuyện quái gì xảy ra.

Huyền Cơ Tử đứng dậy, vỗ vai thằng bé.

"Thập Tam, cảm ơn mày nhé!"

Bài thơ để đời của Lý Tiên Duyên đã triệu hồi được linh hồn các cụ về. Từ giờ các cụ không phải lang thang vất vưởng nơi đất khách quê người nữa, hạnh phúc cmnr!

Lý Tiên Duyên thì lại nghĩ lão sư phụ đang cám ơn mình đã giúp lũ đệ tử đột phá, nên lắc đầu nói:

"Sư phụ, chuyện nên làm mà."

Huyền Cơ Tử cười trừ, gật gù:

"Mấy đứa nghe đây!" Lão quay sang đám đệ tử dưới sân:

"Huyền Thiên Thánh Tông, từ nay về sau, đéo có phân chia nội môn ngoại môn gì nữa!"

"Cứ vào Huyền Thiên Thánh Tông tao là đệ tử của thằng Thập Tam hết."

Nói xong, lão già phang một chưởng, đập nát bức tường ngăn cách giữa nội môn và ngoại môn. Vl, đúng là thằng cha hóng hớt, cái gì cũng thích phá.