Chương 2 Hogwarts Huyết Mạch Vu Sư (Dịch)

Trán Ivan lấm tấm mồ hôi lạnh, mặc dù những suy nghĩ và ký ức mà Chiếc nón phân loại đọc được là của chủ nhân cũ, nhưng cứ tiếp tục như vậy, hắn cũng không biết chiếc mũ này có đọc được bí mật quan trọng gì hay không, Ivan chỉ có thể cố gắng ép mình nghĩ đến những chuyện không liên quan.

"Khụ khụ…" Thấy Chiếc nón phân loại dường như nói mãi không thôi, Giáo sư McGonagall chỉ đành ho nhẹ hai tiếng, nhắc nhở Chiếc nón phân loại trên sân khấu mau chóng làm chính sự.

Chiếc nón phân loại mới im miệng, Ivan cũng coi như thở phào nhẹ nhõm, nhưng cũng có chút tò mò mình sẽ được phân vào nhà nào.

"Ừm… để ta xem nào, lạc quan… thông minh lại thích suy nghĩ vẩn vơ…" Chiếc nón phân loại kéo dài giọng, đột nhiên lại hạ giọng nói. "Và còn biết một chút hắc ma pháp…"

"Ta biết hắc ma pháp?" Ivan mơ hồ nhớ lại ký ức vừa rồi.

"Ồ, đúng vậy, một loại hắc ma pháp cổ xưa và hiếm gặp…" Chiếc nón phân loại nhỏ giọng nói chuyện với Ivan, như thể đang nói thầm gì đó.

"Tất nhiên, theo ta thấy đây cũng là một loại hắc ma pháp thú vị, luôn có thể khiến người ta nhìn thấy những điều không muốn thấy… đã từng có người dùng nó để chơi khăm, biết đâu ngươi cũng có thể thử…"

"Mặc dù Dumbledore chắc chắn không muốn ai làm vậy nữa…" Chiếc nón phân loại tự chế nhạo mình.

"Vậy ta nên đi đâu? Slytherin?" Ivan có chút tò mò về việc mình biết hắc ma pháp, nhưng bây giờ vấn đề quan trọng nhất vẫn là việc phân loại.

Phân loại xong, hắn mới có thể cởi bỏ cái mũ chết tiệt, có thể đọc ký ức này.

Trong bốn nhà của Hogwarts, muốn vào Gryffindor cần phải đủ dũng cảm (hay là liều lĩnh?), Ravenclaw cần trí tuệ hay nói cách khác là khao khát tri thức.

Slytherin tương ứng với tính cách xảo quyệt, âm hiểm và tài năng ma thuật xuất chúng.

Còn Hufflepuff… là nhà tốt bụng nhất, bao dung nhất, đặc biệt giỏi các loại bùa chú liên quan đến thức ăn, là lựa chọn tốt nhất cho những người sành ăn.

Việc biết hắc ma pháp mà Chiếc nón phân loại nói rất phù hợp với tiêu chuẩn của nhà Slytherin, tất nhiên cũng có khả năng vì hắn vừa lạc quan vừa thông minh mà được phân vào Ravenclaw.

Ivan có chút tự luyến nghĩ…

"Không, không, đều không phải." Giọng điệu của Chiếc nón phân loại đột nhiên có chút hài hước. "Mặc dù nói như vậy sẽ khiến ngươi hơi buồn, nhưng Slytherin thường chỉ chọn những tiểu phù thủy có thiên phú, cho nên…"

"Gryffindor!" Chiếc nón phân loại thay đổi giọng nói thì thầm nhỏ nhẹ với Ivan, giọng nói cao vút vang vọng khắp đại sảnh.

"Gryffindor?" Ivan cởi Chiếc nón phân loại khỏi đầu, có chút bất ngờ, thậm chí còn chưa kịp phàn nàn về đánh giá của Chiếc nón phân loại đối với thiên phú của mình.

"Đúng vậy… đúng vậy, ngươi nên đến đó!" Chiếc nón phân loại khẳng định chắc nịch. "Ta chưa bao giờ sai cả, ngươi có phẩm chất tương ứng!"

Ivan còn định hỏi thêm, nhưng tiếng vỗ tay vui vẻ bên dưới đã vang lên, Ivan chỉ đành nén lại bụng đầy nghi vấn, đặt Chiếc nón phân loại lên bàn bốn góc, rồi bước xuống bậc thang.

Thấy Ivan xuống, ở chỗ ngồi của Gryffindor, vài học sinh khóa trên dịch sang bên cạnh nhường chỗ trống.

Hai anh em sinh đôi giống nhau như đúc, có mái tóc đỏ rực, tự nhiên kéo Ivan ngồi vào chỗ trống ở giữa, một trong số đó còn nói với giọng điệu khoa trương.

"Trời ơi, ta dám cá, dám không nể mặt Giáo sư McGonagall như vậy trong lễ phân loại tân sinh viên, ngươi tuyệt đối là người đầu tiên, điều này thật là…"

"Thật là gì?" Ivan nghi ngờ hỏi.

"Thật là quá dũng cảm!" Người anh em sinh đôi còn lại tiếp lời.

"Ngươi nhất định sẽ trở thành huyền thoại của nhà!" Hai người nhìn nhau, đồng thanh nói.

Nghe câu trả lời của hai người, Ivan suýt nữa nghẹn thở, mạch não của hai anh em này thật kỳ lạ, hắn có chút không thể hiểu nổi.

"Được rồi, cảm ơn…" Ivan lịch sự bày tỏ lòng biết ơn đối với "lời chúc phúc" của hai anh em sinh đôi, sau đó hỏi.

"Ta tên là Ivan Hals, còn các ngươi?"

"Ta là George Weasley, còn người kia là Fred," Một trong hai anh em sinh đôi lên tiếng trước, nháy mắt với Ivan. "Ngươi tốt nhất nên nhớ kỹ, lần sau gặp mặt đừng nhận nhầm, Fred ghét nhất là bị người khác gọi nhầm…"

"Được rồi, George, ta nghĩ ta sẽ không nhận nhầm đâu." Ivan biết rõ trò đổi thân phận của hai anh em này, tự nhiên sẽ không mắc bẫy, còn quay sang nói với người anh em sinh đôi còn lại.

"Ngươi nói đúng không, Fred?"

Fred vốn định cùng anh trai lừa tân sinh viên nhất thời ngây người, còn George vừa nói chuyện với Ivan cũng ngẩn ra một lúc, một lúc lâu sau mới hỏi.

"Khoan đã, sao ngươi biết ta là George?"

"Chuyện này rất dễ đoán mà, đúng không? Trong số tân sinh viên ai mà không biết các ngươi, anh em Weasley, thích chơi khăm chứ." Ivan tất nhiên không thể nói là xem được từ trong sách, chỉ có thể tạm thời bịa ra một lý do để qua mặt.

"Trời ơi, chúng ta đã nổi tiếng như vậy rồi sao? Ngay cả tân sinh viên cũng biết?" George và Fred kinh ngạc nói, đều cảm thán nhiều năm phấn đấu chống lại nội quy trường Hogwarts cuối cùng cũng có kết quả.

"Phụt~" Ron đang ăn uống ngon lành bên cạnh, suýt nữa phun hết thức ăn trong miệng ra, từ bao giờ mà hai anh trai hắn lại nổi tiếng như vậy trong số tân sinh viên Hogwarts rồi? Sao hắn lại không biết?