Chương 10 Làm Ngôi Sao, Làm Thêm Tí Có Gì Sai? (Bản Dịch)

"Mọi người làm chứng giúp tôi với, tôi là bắt kẻ móc túi, không phải ăn cắp."

"Đợi một lát công việc xong, tôi sẽ giao nộp tất cả điện thoại, đảm bảo toàn bộ hành trình được phát trực tiếp!"

Lúc này, Lâm Hạ có thể nói là đang ra sức thanh minh.

Anh điên cuồng giải thích với khán giả đang xem trực tiếp.

Mà khán giả xem trực tiếp thấy cảnh này,

Ai nấy đều cười nghiêng ngả, ôm bụng cười bò.

"Phụt ha ha! Trời ơi, 'thuận tay' cái gì!"

"Bắt móc túi? Anh xác định anh đang bắt móc túi? Không phải 'thuận tay' kiếm thêm thu nhập à!"

"Nghĩ kỹ lại thấy sợ, nếu như người dẫn chương trình vừa rồi không nói cho chúng ta biết, ai mà biết anh ta đã 'cuỗm' được hai cái điện thoại?"

"Ghê gớm thật! Cái này… thật khiến người ta nổi da gà!"

"Cho nên, anh chàng này thật sự là minh tinh sao? Sao anh ta lại làm minh tinh?"

"Theo lời anh ta thì, nghề chính của anh ta đúng là nghệ sĩ minh tinh, còn việc này mỗi ngày chỉ là nghề tay trái thôi."

"Series nghề tay trái vượt qua nghề chính à? Cừ khôi thật!"

"..."

Đang lúc khán giả trực tiếp bàn tán xôn xao,

Lâm Hạ dường như nhìn thấy một bình luận quen thuộc.

Tuy nhiên khán giả không để ý, Lâm Hạ cũng không nói thêm gì.

Chỉ là nhấn mạnh thêm một lần, sau khi kết thúc anh sẽ giao nộp điện thoại.

Tiếp đó, anh chuyển ánh mắt, bắt đầu tìm kiếm mục tiêu tiếp theo.

... ...

Cùng lúc đó,

Tại đồn công an đường Hạnh Phúc.

"Cậu nhóc này, tốc độ tay khá nhanh đấy!"

Hai cảnh sát lão làng đang nghiên cứu đoạn video của Lâm Hạ vừa rồi.

Là hai cảnh sát kỳ cựu chuyên bắt móc túi,

Họ đã bắt được không dưới tám trăm, một ngàn tên móc túi.

Nhưng trong đoạn video vừa rồi,

Họ lại không nhìn thấy Lâm Hạ ra tay như thế nào.

Điều kỳ lạ hơn là, Lâm Hạ còn 'cuỗm' luôn hai cái điện thoại.

Điều này thật đáng sợ!!

"Lão Trương, lão Lý, hai người đang nghiên cứu gì vậy?"

Lúc này, đội trưởng đội cảnh sát hình sự, đội trưởng Triệu, đi tới.

"Đội trưởng Triệu, anh xem đoạn video này đi, cậu nhóc này, là một nhân tài."

Hai cảnh sát lão làng đưa đoạn video vừa lấy được từ buổi phát trực tiếp.

Sau khi đội trưởng Triệu xem xong nội dung video,

Vẻ mặt anh bắt đầu trở nên kỳ lạ.

Bởi vì anh nhận ra Lâm Hạ.

Hôm qua anh vừa mới làm xong hồ sơ cho Lâm Hạ.

"Cậu nhóc này, rốt cuộc là ai?" Đội trưởng Triệu lẩm bẩm.

Hai cảnh sát lão làng thấy vẻ mặt của đội trưởng, nhất thời có chút khó hiểu.

"Sao vậy? Đội trưởng Triệu, anh biết người này à?"

Đội trưởng Triệu dừng lại một chút: "Cũng không hẳn là quen biết, chỉ là..."

"Thôi, hai người cứ xem lại đoạn video đi."

Sau đó, đội trưởng Triệu cho hai cảnh sát lão làng xem video Lâm Hạ mở khóa điện thoại hôm qua.

Sau khi xem xong video Lâm Hạ mở khóa trong vài giây,

Hai cảnh sát lão làng nhìn nhau, đều có chút kinh ngạc.

Cậu nhóc này...

Có vẻ triển vọng đấy!

... ...

Tại công ty Gia Hành Truyền thông.

Dương Mật đang ở văn phòng lên kế hoạch cho một chương trình mới.

Địch Lệ Nhiệt Ba đột nhiên hớt hải chạy vào.

"Mật tỷ mật tỷ mật tỷ mật tỷ..."

Thấy bộ dạng của Địch Lệ Nhiệt Ba, Dương Mật trừng mắt nhìn cô, nói: "Làm gì vậy? Hớt ha hớt hải."

"Sao thế? Lại mất chìa khóa à?"

Địch Lệ Nhiệt Ba vội vàng lắc đầu: "Không phải, em cho chị xem cái này."

"Được rồi! Giờ làm việc mà em lại lướt web à?" Dương Mật giả vờ tức giận nói.

Địch Lệ Nhiệt Ba le lưỡi: "Ôi không phải đâu, mật tỷ, em chỉ tình cờ xem được thôi."

"Chị xem nhanh đi, Lâm Hạ ăn trộm đồ."

"Cái gì cơ? ?" Giọng Dương Mật đột nhiên cao lên mấy quãng tám: "Anh ta ăn trộm cái gì?"

"Chị tự xem đi!" Địch Lệ Nhiệt Ba nhất thời không biết giải thích thế nào.

Cô trực tiếp mở buổi phát trực tiếp của Lâm Hạ.

Đồng thời cho Dương Mật xem đoạn video được cắt ra bởi khán giả.

Sau khi Dương Mật xem xong video,

Trên mặt cô hiện lên vẻ kinh ngạc, hoang mang, khó hiểu, còn có cả bực bội...

Tóm lại, tất cả biểu cảm mà Dương Mật có thể diễn tả,

Đều hiện lên trên mặt cô.

"Anh chàng này rốt cuộc là sao vậy? Trước đây anh ta không có tiền án tiền sự gì mà?"

Dương Mật đột nhiên cảm thấy hơi bất an.

Cô có chút hối hận đã ký hợp đồng với Lâm Hạ mà chưa tìm hiểu kỹ.

Sơ suất quá!

Một lát sau,

Dương Mật ngẩng đầu nói với Địch Lệ Nhiệt Ba: "Tan làm đừng vội về, đi cùng tôi đến đồn công an một chuyến."

"Hả?" Mặt Địch Lệ Nhiệt Ba cứng đờ, suýt nữa thì khóc lên: "Mật tỷ, không đến mức đó chứ? Em chỉ lướt web thôi mà, còn phải đến đồn công an sao?"

Dương Mật trừng mắt nhìn Địch Lệ Nhiệt Ba, rồi bật cười.

"Em nghĩ gì vậy, tôi bảo em đi cùng để 'vớt' người."

"Hả? 'Vớt' người? Ai vậy?"

"Thôi thôi, đầu óc em cứ lướt web tiếp đi."

"Vâng, vậy em đi đây mật tỷ."

"Đi đi, à đúng rồi, gửi cho tôi link trực tiếp, tôi xem anh chàng này còn giở trò gì nữa."

"Vâng!"

"..."

... ...

Quay lại nhà ga.

Theo một cái hất tay nhẹ của Lâm Hạ,

Lại một chiếc túi xách cùng điện thoại bị Lâm Hạ 'móc' mất.

"Hay lắm! Trong túi này toàn tiền mặt, anh chàng này ra tay thật mạnh!"

Lâm Hạ lẩm bẩm vài câu, rồi trả lại túi xách cho người bị mất.

Người mất túi là một người lao động.

Số tiền anh ta mang theo là để đưa vợ đi khám bệnh.

Thực ra ngay khi chiếc túi bị mất, anh ta đã nhận ra.

Khi Lâm Hạ trả lại túi, anh ta đã gần như khóc.

Mà khi biết được Lâm Hạ đã giúp anh ta tìm lại được tiền và túi xách,

Người đàn ông xúc động định quỳ xuống trước mặt Lâm Hạ.

Là người lao động chân chính, thật thà, không có mưu mô.

Hoàn toàn là phản ứng bản năng.

Xét cho cùng, đối với anh ta mà nói, Lâm Hạ chính là ân nhân cứu mạng.

May mà Lâm Hạ nhanh tay nhanh mắt, vội vàng đỡ anh ta dậy.

"Bác ơi, đây là việc nên làm, sau này bác phải cẩn thận hơn, giữ gìn túi xách, ở nhà ga này, kẻ gian nhiều lắm."

"Cậu bé, thật sự cảm ơn cậu! Người tốt việc tốt, sau này cậu nhất định sẽ phát tài!"

Lâm Hạ gãi mũi, gật đầu nói: "Vậy cháu xin nhận lời chúc tốt đẹp của bác! Bác tranh thủ đi mua vé lên xe đi, sắp đến giờ tàu chạy rồi."

"Được! Thật sự cảm ơn cậu, cậu bé!"

"..."

Xử lý xong vụ này,

Lâm Hạ lại nhìn xung quanh, hình như không còn kẻ móc túi nào nữa.

Vì vậy, anh tìm một chỗ yên tĩnh ngồi nghỉ ngơi.

Tiện thể kiểm tra lại 'chiến lợi phẩm'.

Không kiểm tra thì không biết,

Một khi kiểm tra thì...

Hay lắm!

Chỉ trong vòng hơn một tiếng đồng hồ,

Trong tay anh đã có mười cái điện thoại!

Xem ra tổ chức móc túi này khá lớn mạnh!

Lúc này,

Khán giả xem trực tiếp nhìn thấy 'chiến lợi phẩm' của Lâm Hạ qua ống kính,

Cũng bắt đầu bình luận sôi nổi.

"Người dẫn chương trình thật sự rất giỏi! Mới hơn một tiếng đồng hồ mà đã xử lý được mười vụ móc túi."

"Thật không dám tin, chỉ ở một quảng trường nhà ga mà trong chốc lát đã xuất hiện mười tên móc túi, tôi khóc mất, hóa ra chúng ta đang sống trong một môi trường nguy hiểm như vậy!"

Chẳng có sự bình yên nào cả, chỉ là có người đang gánh vác thay ta mà thôi.

"Đúng vậy, thực ra ở những nơi chúng ta không nhìn thấy ở nhà ga, có rất nhiều cảnh sát nhân dân chống móc túi đang làm những việc giống như Lâm Hạ, chỉ là chúng ta không nhìn thấy mà thôi."

"Vậy vấn đề là, tốc độ bắt móc túi của người dẫn chương trình này, đại khái là ở tiêu chuẩn nào?"

"Bạn ở trên, vì bạn đã hỏi chân thành, vậy tôi xin từ bi trả lời, theo số liệu thống kê được công bố trên mạng, một cảnh sát nhân dân chống móc túi giỏi nhất, hình như trong một ngày có thể xử lý 20 vụ móc túi."

"Trời đất! Vậy mà người dẫn chương trình mới một tiếng đã được mười cái, quá bá đạo rồi!"

"Sai! Mặc dù cảnh sát nhân dân đó xử lý hai mươi vụ, nhưng đều là ngăn chặn trước, chứ không phải lấy của kẻ gian trả lại cho người mất, như người dẫn chương trình này thì có lẽ không tìm được mấy người đâu."

"Hơn nữa, người dẫn chương trình không phải cảnh sát, anh ta chỉ là một minh tinh."

"Cả đám khán giả: ..."

Minh tinh?

Người này thật sự là minh tinh sao??

Sao giờ tôi thấy anh ta giống cảnh sát hình sự thế!!

...