Chương 13 Làm Ngôi Sao, Làm Thêm Tí Có Gì Sai? (Bản Dịch)

Sáng sớm hôm sau.

Lâm Hạ chậm rãi bò ra khỏi ổ chăn.

Dương Mật trước đó đã nói, Gia Hành không có yêu cầu chấm công cứng nhắc.

Nói cách khác, chỉ cần công ty không có việc gì cần Lâm Hạ.

Thì dù Lâm Hạ cả năm không đến công ty cũng được.

Nhưng lương vẫn được trả đều đặn, thật là sướng.

...

Còn về phần những xôn xao trên mạng tối qua.

Lúc này Lâm Hạ hoàn toàn không hay biết.

Dù đều là người trẻ, lại cùng hoạt động trong "ngành giải trí".

Nhưng Lâm Hạ không có thói quen lướt Weibo hay TikTok.

Cậu thích xem tiểu thuyết hoặc video hướng dẫn thủ công hơn.

"Cả chấm công cũng không cần, thật là một ngày tốt đẹp a ~ "

Lâm Hạ vươn vai, tiện tay mở livestream.

Đã quen với việc livestream suốt thời gian qua.

Sáng sớm không nghe thấy đám khán giả buôn chuyện tào lao, cậu còn thấy hơi thiếu thiếu.

Nhưng mà ——

Khi Lâm Hạ mở phần mềm livestream.

Nhìn thấy số liệu theo dõi mới nhất ở giữa màn hình.

Đồng tử cậu đột nhiên co rút lại, trong lòng vô cùng chấn động.

"Ôi chao, một đêm tăng thêm gần mười vạn fan? Chuyện gì thế này?"

Hôm qua cậu nhớ rất rõ, lượt theo dõi vừa mới tăng gấp mười, vượt mốc 20 vạn.

Hôm nay đã 30 vạn rồi.

Cứ đà này.

Cậu còn làm minh tinh làm gì nữa?

Streamer trăm vạn chẳng phải ở ngay trước mắt rồi sao!

Tuy nói không làm minh tinh thì không thể mong chờ việc được "bao nuôi" sau khi nổi tiếng.

Nhưng nghe nói có vài streamer lớn thực ra ngầm...

Khụ khụ!

Lạc đề rồi.

...

Mở livestream.

Mưa bình luận trôi qua dày đặc.

"Oa! Streamer cuối cùng cũng lên sóng, chờ lâu lắm rồi."

"Streamer, cậu hot rồi, cậu thật sự hot rồi, ha ha ha!"

"Ai mà tin được? Một diễn viên hạng mười tám lại kéo cả ngành nghề chạy theo!"

"Streamer quá đỉnh, một mình khiến cả ngành giải trí phải cuộn theo."

"Người mới đưa tin, cho hỏi đây là livestream mở khóa và phản đào của minh tinh sao?"

"Người mới +1, cho hỏi đây là livestream của streamer có hiệu ứng bùng nổ nhất trong lịch sử ngành cảnh phỉ sao?"

"Người mới +2, nghe nói streamer này là minh tinh?"

"Người mới cùng hỏi, hôm nay streamer còn trải nghiệm nghề phụ mới nữa không? Tôi muốn xem còn gì kỳ lạ hơn nữa không."

"..."

Nhìn cơn mưa bình luận như thủy triều trên livestream.

Lâm Hạ gãi đầu, hơi khó hiểu.

"Mọi người đang nói gì vậy? Cái gì mà tôi kéo cả ngành nghề chạy theo?"

Thấy Lâm Hạ vẫn còn vẻ mặt ngơ ngác.

Những khán giả nhiệt tình bắt đầu đăng các loại đường link trên livestream.

Đồng thời bảo Lâm Hạ click vào xem sẽ rõ.

Lâm Hạ không chút nghi ngờ.

Tiện tay click vào một đường link.

Ngay lập tức.

Hình ảnh trên màn hình thay đổi.

Hiện ra hàng loạt quảng cáo chói lóa.

Cùng với nhịp điệu âm nhạc gây chấn động.

Một đoạn lời thoại quen thuộc cũng vang lên theo.

"xx Hoàng Quan sòng bạc..."

Trời đất!

Lâm Hạ giật mình, vội vàng đóng đường link lại.

U oán nhìn đám người trên livestream: "Mọi người không đàng hoàng nha, đây là muốn cho tôi bay kênh vài phút đấy à!"

Khán giả trên livestream thấy vậy, ai nấy đều cười ngặt nghẽo.

Tên nào đâm lén thế, dùng link vớ vẩn trà trộn vào đây!

Thật là quá đáng ghét.

Nhưng nói đi nói lại.

Vừa mới bắn bình luận xong.

Đám người này lại bắt đầu dừng bình luận lại, cuộn lên tìm kiếm đường link vừa rồi.

Thực ra họ không quan tâm link hay không link.

Họ chỉ muốn xem, là tên khán giả nào láo toét như vậy.

Dám đâm lén streamer! !

... ...

Biết đám khán giả không đáng tin.

Lâm Hạ quyết định tự mình lên hot search xem thử.

Vừa xem, đúng là thật!

Ba vị trí đầu hot search đều liên quan đến cậu.

Điều kỳ lạ nhất là điều thứ ba.

Cả Nhân Dân Nhật Báo cũng lên tiếng rồi?

Chẳng phải hơi quá bất thường sao?

Vì tò mò.

Lâm Hạ click vào xem thử.

Nhưng chưa xem hết.

Cậu đã không còn mặt mũi nào xem tiếp.

Trực tiếp bấm nút quay lại.

Không phải bài báo viết dở, mà là viết quá hay.

Khác với phóng viên giải trí.

Phóng viên giải trí thường phóng đại, viết sao cho giật gân.

Còn Nhân Dân Nhật Báo thì tập trung vào tính chân thực cảm động.

Trong bài viết, Lâm Hạ gần như được miêu tả như thiên thần.

Nào là phản đào nguy hiểm như thế nào.

Nào là dù vậy, Lâm Hạ vẫn không sợ nguy hiểm.

Dùng thân thể nhỏ bé của mình chống đỡ...

Bài báo còn đặc biệt nhấn mạnh thân phận minh tinh hạng mười tám không tên tuổi của Lâm Hạ.

Khiến Lâm Hạ đọc mà thấy ngại ngùng, mặt đỏ bừng.

Tóm lại!

Thật là bất thường!

Một chuyện nhỏ bình thường.

Bỗng nhiên được nâng tầm thành câu chuyện cảm động của mười nhân vật tiêu biểu.

... ...

"Khụ khụ, mọi người hiểu hot search là gì rồi đấy, đừng thổi phồng quá nhé!"

"Tôi chỉ là một minh tinh nhỏ, không làm được gì to tát đâu."

"Còn chuyện hôm qua, cũng chỉ là trải nghiệm thôi."

Lâm Hạ vừa dứt lời.

Khán giả trên livestream lập tức lại nhốn nháo lên.

"Được rồi được rồi, đừng giả vờ nữa, khóe miệng sắp đến mang tai rồi kìa."

"Nếu cậu không méo miệng, tôi còn tin cậu đấy."

"Lần này đúng là bùng nổ thật, streamer gặp may, được cả Nhân Dân Nhật Báo chú ý."

"Cũng bình thường thôi, tôi thấy viết rất hay, hôm qua chúng ta xem thì thấy không nguy hiểm, thực ra rất nguy hiểm đấy."

"Đúng vậy, lỡ may bị phát hiện, streamer sẽ phải đối mặt với sự trả thù tàn nhẫn."

"Nói đến trả thù, nếu hôm qua có tên trộm nào thấy được tin này, chắc sẽ đến tìm streamer nhỉ?"

"Cái này... Streamer dạo này cẩn thận chút nhé."

"..."

Nhìn thấy những gì khán giả nói.

Trong lòng Lâm Hạ cũng hơi lo lắng.

Chuyện này...

Chắc không đến mức đó chứ?

Nhưng cậu cũng không quá lo.

Vì từ nhỏ cậu đã chạy rất nhanh.

Nếu bọn chúng thật sự đến gây sự, thì cứ quay đầu chạy thôi.

Chỉ cần cậu chạy đủ nhanh, nguy hiểm sẽ mãi mãi chậm hơn cậu một bước! !

Nghĩ vậy, Lâm Hạ đột nhiên nhớ ra, hôm nay hình như chưa rút thưởng.

"Hệ thống, tôi muốn rút thưởng." Lâm Hạ thầm niệm.

【 Đinh! Rút thưởng thành công! Chúc mừng ký chủ nhận được kỹ năng tinh thông thần toán! 】

Lâm Hạ: ? ? ? ?

Cái gì vậy? ?

Thật sự càng ngày càng bất thường đúng không?

Tinh thông thần toán cũng có? ?

Nhưng mà, vẫn chưa hết.

Dường như để thể hiện sự quan tâm của hệ thống.

Lâm Hạ lại nghe thấy một thông báo bất ngờ.

【 Đinh! Đạo cụ liên quan đến thần toán đã được lưu trữ trong không gian hệ thống! 】

Lâm Hạ: ...

Cảm ơn nhé!

Đúng lúc này.

Khán giả trên livestream nôn nóng hỏi Lâm Hạ.

Hôm nay muốn trải nghiệm nghề gì?

Lâm Hạ hít sâu một hơi.

Tay nhỏ lướt Douyin, sửa lại tiêu đề livestream.

Sau đó...

Toàn bộ khán giả trên livestream đều kinh ngạc.

【 Trải nghiệm 360 nghề ngày thứ 5, không giả, ngả bài, vi phạm tổ huấn, bày quầy bán hàng bói toán! ! ! 】

Hít hà! !

Chúng khán giả hít một hơi lạnh.

Kêu lên streamer thật sự càng ngày càng lố!

Tuyên truyền mê tín dị đoan là phải đi học tập cải tạo đấy!

...

...