Chương 24 Làm Ngôi Sao, Làm Thêm Tí Có Gì Sai? (Bản Dịch)

"Tên?"

"Lâm Hạ."

"Tuổi?"

"22."

"Nghề nghiệp?"

"Coi như là nghệ sĩ ạ?" Lâm Hạ ngập ngừng một chút, có chút không chắc chắn trả lời.

"Coi như là gì?" Người đối diện nhíu mày.

Lâm Hạ suy nghĩ một lát, nói: "Chính là nghệ nhân."

Người đối diện tiếp tục nói: "Đồng chí Lâm Hạ, anh vì bán hàng rong lấn chiếm lòng đường, kinh doanh trái phép, không bày bán tại địa điểm quy định, hiện bị phạt 500 nguyên, anh có ý kiến gì không?"

"Không có."

"Tốt, vậy thì nộp phạt, ký tên, rồi có thể đi."

"Cảm ơn đồng chí."

"..."

Rất nhanh, Lâm Hạ nộp phạt, ký tên.

Mọi thủ tục đã hoàn tất.

"Xin chào, đây là biên lai của anh, hoan nghênh lần sau quay lại."

Viên cảnh sát trẻ mỉm cười nói, thái độ phục vụ không thể tốt hơn.

Lâm Hạ khóe miệng giật giật: ? ? ?

Lần sau quay lại?

Không được, không được.

Anh không muốn quay lại đây nữa.

...

Lúc Lâm Hạ rời khỏi Cục Quản lý Đô thị.

Trời đã xế chiều.

Lúc này Lâm Hạ vẻ mặt buồn bực.

Ai mà hiểu được vận may thần thánh kiểu gì của anh đây?

Cứ hôm nay ra bày hàng.

Lại cứ hôm nay gặp kiểm tra trật tự đô thị.

Điều kỳ lạ nhất là...

Theo lời các cán bộ Cục Quản lý Đô thị.

Vì họ biết người bán hàng rong không dễ dàng.

Nên họ không kiểm tra theo giờ cố định.

Và mỗi lần đi kiểm tra.

Họ đều cho người bán hàng rong thời gian để rời đi.

Đó là lý do tại sao, hôm nay khi họ đến.

Những người bán hàng rong khác đều có thời gian để chạy trốn.

Còn Lâm Hạ...

Lúc đó anh đang bị một đám cô gái vây quanh xin chữ ký.

Hoàn toàn không để ý đến lực lượng trật tự đô thị đến khi nào.

Mặc dù vậy, Lâm Hạ vẫn rất nghi ngờ.

Đám con gái chỉ muốn xin chữ ký.

Có thể chẳng biết anh là ai.

Nhưng cũng chính vì điều này, khiến anh không thể chạy trốn kịp thời.

Lần này thật sự thiệt hại lớn!

May mà, hàng của anh đã bán hết.

Nếu không còn bị tịch thu nữa.

Vậy thì càng lỗ!

"Thật là xui xẻo..."

"Đúng là số trời đã định sao? ?"

"Cái này là lần thứ tư liên tiếp rồi! ! !"

"Phì phì phì! Sau này không thể đến đây nữa."

Thầm than thở vài câu.

Lâm Hạ điều chỉnh lại tâm trạng.

Rồi tiếp tục mở livestream.

Anh hôm nay còn việc chưa làm xong.

Nếu cứ thế kết thúc buổi phát sóng.

Nhỡ đâu có vị thủy hữu nhiệt tình nào đó báo cáo.

Anh lại phải vào đó một lần nữa.

Vậy thì thật là hài hước.

...

Livestream vừa mở.

Các thủy hữu liền thi nhau bắn mưa đạn trêu chọc.

"Ây da, dẫn chương trình lại lên sóng rồi?"

"Ếch trâu ếch trâu! Thật cứ tự nhiên như ở nhà, muốn ra là ra nha."

"Ông trên kia nói quá rồi, Cục Quản lý Đô thị cũng tốt mà, phạt ít tiền, giáo dục vài câu là xong."

"Mặc dù vậy, vẫn thấy vui, dẫn chương trình thật quá đen, ha ha ha!"

"Đen! Thật đen! Tôi từ bé đã thấy dẫn chương trình đen rồi!"

"Nhà ai minh tinh ngày nào cũng thế này! ? Nơi quen thuộc nhất vậy mà không phải studio hay sân khấu, mà là đồn? Quá đáng thương."

"Tôi cũng không ngờ, rõ ràng dẫn chương trình hôm nay khó khăn lắm mới vào được một ngày, thế mà lại vào."

"Lão phu bấm đốt ngón tay tính toán, dẫn chương trình có duyên với đồn, ha ha ha!"

"Không nói gì, cho một số 6!"

"..."

Lâm Hạ liếc nhìn mưa đạn, vội vàng giải thích: "Dừng lại, dừng lại! Hôm nay tôi không phạm tội."

"Tôi nhiều lắm cũng chỉ là ảnh hưởng đến hình ảnh quản lý đô thị, vừa rồi tôi đã làm kiểm điểm rất sâu sắc rồi."

"Ở đây tôi kêu gọi mọi người, tuyệt đối đừng học theo tôi nha."

Một đợt năng lượng tích cực gây sát thương xong.

Lâm Hạ tiếp tục nói: "Các huynh đệ, hôm nay công việc của chúng ta đến đây là kết thúc."

"Tuy nhiên, vẫn còn một số việc chưa xong, sau khi tôi xử lý xong, sẽ về nghỉ ngơi nha."

Nói xong, Lâm Hạ không quan tâm đến livestream nữa.

Mà cưỡi xe điện nhỏ tút tút tút chạy đi.

Không biết đi đâu.

Khán giả xem livestream thấy cảnh này.

Cũng không khỏi tò mò.

"Dẫn chương trình định làm gì đấy? Không lẽ đi nhập hàng à?"

"Nhập cái gì, mới từ Cục Quản lý Đô thị ra, còn tâm trí nhập hàng, gan cũng lớn quá."

"Mà đồ lót hoạt hình nữ thật sự bán chạy thế sao? Nhìn mà tôi cũng muốn đi nhập hàng."

"Ông trên kia dẹp đi, ông là muốn nhập hàng à? Tôi thấy ông là muốn đi độn hàng đấy!"

"Oa! Các ông chơi thật biến thái! Mà thôi, đồ lót nữ thôi mà, tôi bán rồi, chẳng bán được."

"Thế chắc chắn là ông không học theo dẫn chương trình mà hét to, ông xem hôm nay dẫn chương trình khí thế thế nào, đến chị Biên bên cạnh cũng không nhịn được mà hét theo."

"Thôi đi, tôi không làm được loại chuyện mất mặt này, tôi thề, tôi thà bán bao cao su, cũng không bán đồ lót nữ."

"Sợ gì? Chỉ cần ông không thấy mất mặt, thì người mất mặt là người khác."

"Ông trên kia, tôi khuyên ông tốt nhất là tự mình mất mặt. Chứ không phải làm người khác mất mặt."

"..."

Cùng với những cuộc thảo luận sôi nổi trên livestream.

Lâm Hạ chạy xe khoảng hai mươi phút.

Cuối cùng cũng đến nơi.

Khi người xem livestream nhìn thấy tấm biển lớn trên cửa.

Tất cả đều ngớ người.

Vì trên cửa có mấy chữ to đùng —— Cục Thuế! !

Mẹ ơi!

Các thủy hữu trong nháy mắt khóc thét!

Dẫn chương trình đều thế này rồi.

Vậy mà còn bận tâm đến việc nộp thuế? ?

Cái này mẹ nó cũng quá năng lượng tích cực rồi!

Chú ý! Nhất định phải chú ý!

Lần này quá ngay thẳng rồi!

Nhưng vấn đề là...

Số tiền dẫn chương trình kiếm được hôm nay có đủ mức nộp thuế tối thiểu không? ?

...

Ai cũng biết.

Người nộp thuế thu nhập ở trong nước thực ra...

Hiểu thì hiểu.

Một số công ty đăng ký chính quy thì còn tốt.

Hầu như đều có chính sách chuyên môn để ràng buộc việc này.

Còn những người kinh doanh cá thể, thì không có hệ thống thuế hoàn thiện như vậy.

Nói thẳng ra, tất cả đều dựa vào tự giác.

Giống như những người bán hàng rong.

Họ giao dịch trực tiếp với khách hàng.

Hoặc tiền mặt, hoặc online.

Nhưng dù là hình thức thanh toán nào.

Thực tế toàn bộ quá trình dòng tiền, đều không thông qua hệ thống thuế.

Điều này có nghĩa là, khai báo thuế hay không, hoàn toàn tùy thuộc vào ý thức của họ.

Rõ ràng, mặc dù hiện nay nhà nước đang có nhiều ưu đãi về thuế cho người dân.

Nhưng vẫn chỉ có số ít người tự giác nộp thuế.

Thậm chí có những công ty còn cố tình trốn thuế.

Theo Lâm Hạ.

Chuyện này tuyệt đối không thể làm.

Mặc dù anh kiếm được ít tiền.

Nhưng ý thức của anh cao!

Vì vậy, điều đầu tiên anh nghĩ đến sau khi rời Cục Quản lý Đô thị.

Là đi nộp thuế.

...

Bước vào sảnh thuế.

Tìm nhân viên làm việc, nói rõ mình muốn làm gì.

Sau khi nghe Lâm Hạ đến để nộp thuế.

Mắt của người nhân viên sáng lên.

Theo họ nghĩ.

Những người tự giác đến nộp thuế như này.

Hoặc là mới giàu lên sau một đêm.

Hoặc là ông chủ lớn thực sự có tiền.

"Mời ông chủ lại đây, làm ở cửa sổ số ba là được."

"Vâng, cảm ơn."

Nói lời cảm ơn.

Lâm Hạ liền đi đến cửa sổ số ba.

"Làm gì ạ?"

Nhân viên bên trong cửa sổ hỏi.

Lâm Hạ nói: "Nộp thuế."

"Công ty nào?" Người đó hỏi.

Lâm Hạ nói: "Cá nhân."

"Hửm? Cá nhân?"

Người đó rõ ràng ngạc nhiên khi nghe điều này.

Vì thường ngày đến nộp thuế đều là kế toán của các công ty.

Người đến nộp thuế rất ít.

Không biết có phải vì bị tinh thần của Lâm Hạ cảm động hay không.

Nhân viên đó bỗng nhiên ngồi thẳng dậy, thái độ cũng kính trọng hơn.

"Số tiền nộp thuế là bao nhiêu?"

Lâm Hạ dừng lại một chút, bình tĩnh nói: "1300."

Nhân viên: ? ? ?

Trên livestream: ...

Dẫn chương trình, ngoan, tôi đi đây.

Tôi không ở đây mất mặt nữa được không?

Mẹ nó mức nộp thuế tối thiểu cũng phải 5000.

Cái 1300 của ông nộp cái gì!

...

...