Chương 39 Lão Bà Nhà Ta Đến Từ Một Ngàn Năm Trước [Bản Dịch]

"Em họ, cậu nghe nói cái rắm."

"Chờ một chút, tôi chào hỏi trước." Vương Tử Tuấn nói với mấy người một tiếng, đi đến chỗ quản lý thấp giọng nói chuyện.

"Em họ ở đâu ra? Cái này... Lên cấp ba?" Tần Hạo đứng ở cửa ra vào Ktv dừng lại, chờ Vương Tử Tuấn đồng thời đánh giá người em gái trong miệng Hứa Thanh.

Cái mặt già Hứa Thanh kia hắn đã sớm nhìn chán.

"Tìm hộ khẩu đâu?" Hứa Thanh bĩu môi, "Tìm cũng vô dụng, người lên cấp ba còn chưa làm chứng minh thư, liền tới chỗ tôi chơi mấy ngày."

"Chậc, em gái cậu chính là em gái tôi, em gái tôi tên là gì?... Gen này của lão Hứa gia các cậu thật là đặc biệt ưu tú."

"Khương Hòa." Hứa Thanh nháy mắt với cô: "Nhớ chưa?"

"Nhớ kỹ nhớ kỹ." Tần Hạo nhếch miệng, cười nói với Khương Hòa: "Tôi là Tần ca của cậu!"

"Còn anh ruột à... Cô ấy sợ người lạ, anh đen như vậy dọa cô ấy."

"Tốt rồi, đi thôi."

Vương Tử Tuấn và người của Ktv chào hỏi xong, cất túi đi cùng bạn gái, "Gọi cậu đến thì cậu không đến, bây giờ kết thúc thì đến bắt người..."

"Tới đây làm gì? Đánh nhau bị xử phạt sao?" Tần Hạo nhìn người đàn ông bên cạnh xe, "Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

"Mẹ nó... Trách tôi, đều trách tôi."

Vương Tử Tuấn cắn răng thở dài, "Đi thôi, sớm giải quyết việc này, lần sau không gọi nữa."

Khương Hòa đi theo phía sau Hứa Thanh, không nói một lời nghe bọn họ nói chuyện.

Bên ngoài trời đã tối, sao trời lấp lánh.

Mấy người lên xe liền không nói chuyện phiếm nữa, xe lướt qua đêm tối, vững vàng chạy trên đường, đi về phía đồn cảnh sát.

Đợi đến khi xuống xe, mấy người tụm năm tụm ba từ trên xe bước xuống, Vương Tử Tuấn bỗng nhiên cười: "Thanh Tử, cậu về nhà đi."

"Hồi em gái cậu."

Hứa Thanh không để ý chuyện đánh nhau, bất quá chỉ là đi chương trình nói chuyện phiếm mà thôi, duy nhất lo lắng là Khương Hòa bên kia.

Cái này gọi là có tật giật mình đi... Trong lòng Hứa Thanh tự giễu một tiếng, nuôi người cổ đại thật đúng là, phải thu liễm tính tình.

Nhìn dáng vẻ thoải mái của bọn họ, lão Cố quay đầu lại liếc nhìn, không nói gì, chỉ dẫn đầu đi về phía trước, Lượng Tử buồn bực đi theo vị trí thứ hai, không nói một lời.

Hắn rõ ràng nhất là chuyện gì xảy ra, mặc dù đuối lý, nhưng động thủ, thua thiệt chính là hắn.

Lần này tới cục tử khả năng không kiếm lời, nhưng tuyệt đối không lỗ —— lấy nháo làm chủ, dựa theo phân phối, chiếm lý hay không không quan trọng, Hứa Thanh động thủ trước liền có nháo.

Khương Hòa đi theo sau cùng, ngẩng đầu nhìn quốc huy lộ ra uy nghiêm trên cửa lớn trước mắt.

Em họ... Cấp ba... Không có thân phận... Sinh nhật...

Suy tư một đường lại một lần nữa ở trong lòng, Khương Hòa thở dài một hơi, thấy Hứa Thanh nhìn qua, cô khẽ gật đầu, theo mọi người cùng nhau đi vào.

Chung quy phải đối mặt, chẳng qua chỉ quen thuộc một chút mà thôi.

"Nói một chút đi, chuyện gì xảy ra?"

Lão Cố dẫn hai người vào phòng điều giải, mấy Vương Tử Tuấn còn lại để Tần Hạo đi xử lý, cầm bút và tập hồ sơ, nhìn hai người một cái, "Ai nói trước?"

"Chỉ là đánh một trận, tôi động tay trước, bởi vì hắn mắng người." Hứa Thanh dựa vào ghế, móc móng tay nói.

"Chi tiết một chút."

"Vậy hắn nói đi."

"..."

Lão Cố quay đầu nhìn về phía Lượng Tử bên kia, "Ngươi nói, quá trình cụ thể."

"Ngay từ đầu nói đùa thôi, chỉ nói đùa... Sau đó hắn đánh tôi, tôi cũng không biết đột nhiên như vậy, đã bị hắn đánh."

"..."

"..."

Lão Cố buông bút, nhìn hai người, lại quay sang Lượng Tử, "Quá trình kỹ càng, hiểu rõ cái gì gọi là kỹ càng không? Trò đùa gì, ngươi nói cái gì, hắn trả lời cái đó, sau đó câu nào đánh nhau? Hắn làm sao động thủ, ngươi làm sao phản kích, hiểu rõ chưa?"

"Ách..."

Lượng Tử có chút ngây người.

"Còn ngốc cái gì? Chuyện là như thế nào ngươi nói, còn muốn cái gì?" Lão Cố thấy phiền, nhìn Hứa Thanh không có chuyện gì, nói: "Hay là cậu nói trước?"

"Tôi nói, tôi nói." Lượng Tử trầm ngâm một chút, "Ban đầu tôi là muốn mời rượu, sau đó hắn không uống, không uống thì không uống, tôi cũng không miễn cưỡng..."

Thêm mắm thêm muối miêu tả một phen, Hứa Thanh chỉ ngồi ở đối diện lẳng lặng nghe, lỗ tai chú ý động tĩnh bên ngoài.

Hắn lo lắng không phải thân phận không có hộ khẩu của Khương Hòa, mà là thân phận gốc của nàng.

Hộ khẩu bị lộ thì lộ, dù sao cũng không phạm tội gì - cho dù có chuyện gì cũng là chuyện cũ hơn một ngàn năm trước, không có liên quan gì đến hiện tại.

Sợ chỉ sợ có quá nhiều yếu tố không thể kiểm soát, nếu như Khương Hòa quen thuộc nơi này thì tốt, coi như chủ động đến đồn cảnh sát nói mình là hộ khẩu không có nhiều chuyện, hiện tại quá sớm, nếu có hiểu lầm gì rất khó bù lại.

"Là như vậy sao?"

Nghe Lượng Tử nói xong, lão Cố nhìn về phía Hứa Thanh: "Cậu cũng nói đi."

"Đại khái không sai biệt lắm, chỉ là trước đó không đúng, hắn âm dương quái khí mắng tôi, tôi mới động thủ."

Hứa Thanh dứt khoát thừa nhận, mặc kệ cái gì động hay không động thủ, hắn chỉ cắn chết là Lượng Tử khiêu khích trước, chỉ chỉ mặt nói: "Sau đó hai người chúng tôi liền đánh nhau."

"Tôi chỉ nói đùa thôi." Lượng Tử nhấn mạnh.

"Đùa thôi cũng phải có chừng mực."

Lão Cố mặc kệ hắn, mỗi người đều chọn lời giải thích có lợi cho mình, bao nhiêu ẩu đả đều là bởi vì vui đùa mà tới...

Đã đánh nhau còn có thể gọi là vui đùa?

Đứng dậy đến cửa nhìn xem, Tần Hạo bên kia đã sắp xếp xong, hai người thẩm tra đối chiếu lí do thoái thác của mỗi người, trong lòng liền đại khái hiểu rõ, ngồi trở lại nói: "Hiện tại các cậu muốn giải quyết như thế nào?"

"A?"

Lượng Tử lại ngơ ngác, "Không bắt hắn lại sao? Cái gì gọi là chúng ta muốn giải quyết như thế nào... Tôi yêu cầu bắt giữ hắn."

"Chúng ta đây gọi là đánh nhau." Hứa Thanh bĩu môi.

"Là cậu đánh tôi."

"Tự ngã trên mặt tôi à?"

"..."

"Nếu như cậu cảm thấy mình bị thương nặng, thì đi giám định." Lão Cố nhìn nhìn hai người: "Đến lúc đó bắt giam bồi thường, đều xem tình huống... Cậu bị thương ở đâu?" Lão vừa nói vừa cầm lấy tài liệu xem, "Bụng đúng không?"