Chương 12 Luyện Sai Tà Công, Pháp Thiên Tượng Địa ( Bản Dịch)

Chương 12: Cái rương dưới nước (2)

"Thì ra là vậy." Đoàn Vân trả lời.

"Thuê hay không thì nói một câu, chút bạc này chạy tới chạy lui, mệt chết ta."

Nhìn ra được chủ nhà không có kiên nhẫn, đối với ông ta mà nói, Đoàn Vân thuê ngắn hạn ba tháng, tổng cộng không đến hai lượng bạc, có còn hơn không.

Dù sao ông ta còn có một quán trà lớn, số tiền này chỉ có thể coi như tiền tiêu vặt, nhiều nhất là có thể đi uống rượu chơi gái.

Đoàn Vân cũng không do dự, ký kết khế ước, trả tiền thuê nhà.

Chờ chủ nhà rời đi, Đoàn Vân lại đi dạo một vòng, vẫn rất hài lòng với chỗ ở này.

Ngoại trừ hơi cũ nát một chút, bụi hơi nhiều một chút, che mưa che nắng chắn muỗi chắc chắn không thành vấn đề.

Hai ba tháng sau này, phải coi nơi này là nhà rồi.

Nhà tranh tre này không có giếng, nhưng cách bờ hồ không xa.

Đoàn Vân vác cái chum nước không biết đã bỏ không bao lâu, đi về phía bờ hồ.

Lúc này đã là buổi chiều, thời tiết có vẻ âm u.

Nước hồ trong vắt, dưới đáy hồ mọc rất nhiều rong rêu, xanh biếc một màu.

Nước hồ ven bờ này có thể nhìn thấy đáy, nước ở chỗ xa thì có màu sắc tối tăm, không nhìn rõ sâu cạn.

Đoàn Vân rửa sạch bụi bặm trên chum nước, may mà cái chum này vẫn còn dùng được, nếu không còn phải đi chợ mua chum.

Đổ đầy chum nước, hắn liền vác nó về nhà.

Từ khi tu luyện 《 Ngọc Kiếm Chân Giải 》, thân thể Đoàn Vân so với trước khỏe hơn rất nhiều.

Tối hôm qua đi bộ một mạch cả trăm dặm, còn có thể tu luyện hơn nửa đêm, chuyện này nếu là trước khi luyện kiếm thì không dám tưởng tượng.

Lợi ích của việc luyện kiếm lại một lần nữa thể hiện rõ ràng.

Sau đó, Đoàn Vân dọn dẹp phòng một lượt, lại đi kiếm một ít cỏ khô trải lên giường, căn nhà tranh tre này cũng coi như ở được.

Thời gian trôi qua, chẳng mấy chốc đã sắp đến hoàng hôn.

Hắn vội vàng đi chợ mua đồ, cố gắng mua đủ gạo thịt rau, mấy ngày không ra khỏi cửa, chuyên tâm tu luyện.

Chợ ở Thanh Trà Tập này náo nhiệt hơn chợ ở Lâm Thủy Thành một chút, dù sao thương nhân và người bán hàng rong qua lại đều phải ăn uống sinh hoạt.

Mua một ít gạo thịt rau, lại mua muối, hạt tiêu các loại gia vị, Đoàn Vân quay về nhà.

Lúc này, trời đã tối, Đoàn Vân đi dọc theo con đường nhỏ ven hồ, ven bờ cỏ dại mọc um tùm, rong rêu cũng mọc lan ra.

Lúc sắp đến chỗ ở, Đoàn Vân bỗng nhiên nhìn về một hướng.

Trong hồ nước này, có một cái rương.

Một cái rương rất lớn.

Giống hệt cái rương mà các tiêu sư áp tiêu trong phim truyền hình kiếp trước.

Thậm chí còn lớn hơn một chút.

Cái rương chìm ở chỗ cách bờ hồ không xa, một nửa bị vùi lấp trong bùn, một nửa lộ ra ngoài, trên mặt còn có khóa.

Đoàn Vân nhìn quanh bốn phía, chỉ cảm thấy tò mò.

Nơi hắn ở tuy là ngoại ô, nhưng cách Thanh Trà Tập không xa, xung quanh còn có một vài trà nông sinh sống.

Giữa trưa lúc xem nhà, Đoàn Vân đã thấy một số trà nông đi qua.

Nhưng cái rương này lại chìm ở nơi đó, cách con đường này và bờ hồ đều không xa, ta khẳng định không phải là người đầu tiên nhìn thấy.

Nhưng không có ai hiếu kỳ sao?

Không ai vớt nó lên nhìn một cái?

Một cái rương lớn như vậy, bên trên thậm chí điêu khắc hoa văn tinh tế, lại có khóa, không giống trống không.

Bên trong chứa tài bảo gì cũng chưa biết chừng.

Nhưng nó lại chìm ở dưới đáy nước, giống như chìm đã lâu, không ai hỏi thăm, phía trên đã bị bèo quấn quanh một phần.

Nói thực ra, thứ này đã gợi lên lòng hiếu kỳ của Đoàn Vân.

Nhưng hắn nhịn được.

Đúng vậy, có lẽ rương như vậy chứa tài bảo, nhưng cũng có thể chứa thứ gì khác.

Người khác không động vào, hắn cũng tạm thời không động vào.

Đoàn Vân trở lại chỗ ở, nhóm lửa nấu cơm.

Đây cũng là đêm đầu tiên hắn ở nhà mới, cũng coi như là bắt đầu mới, thế là trên cơm trắng thả nửa miếng thịt hun khói vừa mua.

Bữa đầu tiên, ăn ngon một chút là rất cần thiết.

Cơm và thịt đều được nấu chung, trong cơm trộn lẫn với mỡ thịt hun khói, thịt hun khói phối hợp với cơm trắng cũng sẽ không lộ ra vẻ ngấy.

Đoàn Vân dùng thanh kiếm cắt thịt hun thành từng miếng, bắt đầu ăn như gió cuốn.

So với kiếp trước, hạt gạo này thô ráp hơn rất nhiều, nhưng không át được mùi thịt thơm.

Bưng chén ngồi trên bậc thang ăn cơm, nhìn thấy không ít cỏ hoang mọc um tùm cổ kính, Đoàn Vân bỗng nhiên ý thức được, hắn thật sự không còn ở trong thời không ban đầu nữa.

Thế giới này có rất nhiều người hoang đường đáng sợ, tràn ngập giết chóc và gian trá, nhưng cũng có an bình trong giây phút trước mắt này.

Ta, Đoàn Vân, ở thế giới này nhất định sẽ sống rất đặc sắc.

Ừm, ít nhất sống đặc sắc hơn so với việc làm cặm cụi như kiếp trước.

Mặc dù hiện tại nhớ lại quá khứ kiếp trước, Đoàn Vân trong lúc nhất thời cũng không nghĩ ra được chuyện gì làm cho hắn cảm thấy kiêu ngạo cùng hoài niệm sâu sắc.

Đây không khỏi là một loại bi ai khác.

Đời này nhất định không như vậy!

Ánh trăng chiếu vào sân nhỏ, Đoàn Vân nhấc Thanh Kiếm lên, luyện tập dưới ánh trăng.

Ngay ở chỗ này, trở nên càng mạnh hơn đi!