Quản gia trong phủ
Chương 3: Quản gia trong phủ
“Được rồi.” Đổng thị gật đầu, ánh mắt cũng không còn lạnh lẽo như trước. Bà nói tiếp: “Mời người gọi gia tể về, các ngươi có thể lui ra.” Những gia nô lập tức thở phào nhẹ nhõm, lần lượt đứng dậy, chắp tay cúi đầu, bước đi chậm rãi.
Đối với những gia nô này, Đổng thị cũng đã có chút thay đổi trong tâm tư. Người Hán vốn trọng tín nghĩa, huống chi họ là gia nô trong phủ Hầu, một khi được vinh hiển thì cùng vinh hiển, một khi gặp tai họa thì cũng cùng gánh chịu, chắc chắn họ sẽ không làm gì có hại đến phủ Hầu.
Sau đó, Đổng thị dẫn theo hai nha hoàn khỏe mạnh, đi vào nhà bếp. Bà xuất thân không cao, cha mẹ chỉ là gia đình giàu có nhỏ, có chút ruộng đất, nhưng sau khi gả vào phủ Hầu, bà đã rất lâu không vào bếp.
Vừa vào cửa, bà đã thấy đám bếp núc của phủ Hầu đang tụ tập xung quanh con cá vàng, mỗi người đều chăm chú nhìn, hoàn toàn không để ý tới bà đã vào. Một nha hoàn lớn tiếng quát: “Sao dám thất lễ như vậy?”
Nghe thấy tiếng quát, đám bếp núc liền quay lại, thấy chủ mẫu, ai nấy đều vội vã chắp tay cúi đầu hành lễ. Đổng thị vẫy tay nói: “Con cá này là ân sủng của trời dành cho con trai ta, các ngươi là người trong phủ, khi con trai ta thành công, nhất định sẽ có lợi cho các ngươi.”
“Cảm tạ chủ mẫu ân huệ!” Dù là thật lòng hay giả dối, những người này đều làm ra vẻ trung thành, biết ơn. Đổng thị mỉm cười gật đầu, khẽ đỡ họ dậy rồi nói: “Vậy thì làm việc đi.” Nói xong, bà không rời đi mà đứng cùng hai nha hoàn ở bên cạnh quan sát. Dưới ánh mắt của chủ mẫu, mọi người vội vã trở lại công việc, có người nấu bếp, có người mài dao, vào ra tấp nập.
Đổng thị không muốn rời đi, bà cảm thấy con cá vàng này chắc chắn có bí mật gì đó, có thể nó giấu sách cổ trong bụng, chắc hẳn sẽ có lợi cho con trai ta. Vì vậy, bà đứng đó đợi, không cảm thấy mệt mỏi. Những đầu bếp đã vứt vảy vàng của con cá ra, định làm sạch ruột, nhưng khi phát hiện con cá không có ruột, mọi người đều ngạc nhiên, đành phải chặt con cá thành từng miếng nhỏ và bỏ vào nồi nấu.
Mùi thơm từ nồi cá lan tỏa ra xung quanh. Đổng thị chỉ ngửi một hơi, cảm giác thèm ăn lập tức trỗi dậy. Khoảng nửa canh giờ sau, món súp cá lớn đã hoàn thành. Những gia nô đem súp cá ra phòng bên. Đổng thị ra lệnh gọi Lưu Hoành, cậu bé béo mới bị ép buộc vào phòng, giờ lại bị gọi ra, trong lòng không khỏi cảm thấy bất mãn, vừa đi vừa lẩm bẩm, bước đi chậm chạp.
Đổng thị thử nếm một miếng thịt, ngay lập tức, miếng thịt tan ra trong miệng, chảy thành nước thịt vào bụng, mùi vị không phải là thơm ngon, nhưng chỉ một miếng thôi cũng khiến Đổng thị cảm thấy toàn thân nhẹ nhõm, thoải mái vô cùng. Bà gật đầu rồi gọi Lưu Hoành: “Đến đây, ăn đi!”
Lưu Hoành ngửi mùi, rồi vội vã chạy lại, cúi đầu nhìn vào món ăn.
“Đây là con cá lớn mà ta câu được?”
“Ăn đi!” Đổng thị không nói nhiều. Lưu Hoành cảm thấy càng lúc càng không hiểu nổi mẹ mình. Trước đây chưa đến giờ ăn, mẹ luôn cấm không cho cậu ăn vặt, sao bây giờ lại ép mình ăn như vậy? Tuy nhiên, vì thích ăn, cậu bé thè lưỡi, cầm đũa lên và bắt đầu ăn. Mỗi miếng thịt, dù không thơm ngon, nhưng cũng không khó ăn. Cậu bé ăn một lúc, cảm thấy khá no. Con cá lớn này, một mình cậu cũng không thể ăn hết, bèn ngẩng đầu lên nói: “Mẹ, cá lớn như vậy, con không thể ăn hết, hay là ăn cùng nhau đi.”
Đổng thị lắc đầu nói: “Con có thể ăn, nhưng những người khác không được ăn, ta cũng không ăn. Đừng hỏi nhiều, ăn đi!”
Lưu Hoành gật đầu, trong lòng ngẫm nghĩ về lời mẹ nói, và từ đó về sau, câu nói này luôn khắc sâu trong tâm trí, trở thành nền tảng cho cuộc sống của cậu sau này.
Dưới sự thúc ép của mẹ, Lưu Hoành mồ hôi đầm đìa, ăn từng chút một cho hết con cá. Con cá tuy lớn nhưng không có ruột, cũng chẳng có nhiều thịt, phần lớn là xương và vảy. Đổng thị đứng bên giúp cậu lọc xương, cho hết thịt vào miệng cậu. Cuối cùng, ngay cả nước canh cũng bị ép vào miệng cậu. Lần đầu tiên trong đời, Lưu Hoành cảm thấy ăn uống trở thành nỗi khổ.
Cuối cùng, cậu bé được gia nô khiêng về phòng ngủ, bụng căng tròn như quả bóng, không thể ngồi yên. Khi vừa đặt cậu lên giường, Lưu Hoành liền chìm vào giấc ngủ say, thậm chí còn ngáy o o.
Trong khi đó, toàn bộ phủ Hầu cũng bắt đầu bận rộn. Gia tể của phủ Hầu là một người có xuất thân từ đời Hán trước, là một chức quan dưới thời chư hầu, nhưng giờ đây ông ta chỉ là quản gia trong phủ. Họ Lưu, là một chi nhánh xa của phủ Hầu, đã vào phủ hơn năm mươi năm, được mọi người kính trọng. Người mà Đổng thị vừa gọi chính là ông. Vì đang bận rộn với công việc trồng trọt mùa xuân, ông ta vừa nghe tin về điềm lành, liền vội vã trở về phủ. Giữa đường, gặp người do Đổng thị phái đến, ông liền nhanh chóng tăng tốc.
Lưu quản gia đứng trong đại sảnh của phòng chính, chống gậy, người co lại như một cục, lảo đảo, dường như sẽ ngã ngay lập tức. Ông đã già, gương mặt hốc hác, khô gầy, mắt nheo lại. Đổng thị vội vàng mời ông ngồi, một nha hoàn đứng bên cạnh đỡ ông ngồi xuống.
“Đã ba năm từ khi phu quân qua đời, ba năm qua, ngài luôn chăm chỉ và trung thành, tôi vô cùng cảm kích,” Đổng thị vừa nói xong, Lưu quản gia đã run rẩy cúi đầu đáp: “Chủ mẫu nói gì vậy? Lão phu chẳng có tài cán gì, đạo đức bình thường, không dám nhận lời khen của chủ mẫu.”
Trong triều Hán, rất coi trọng hiếu đạo và kính trọng người già, Đổng thị làm sao dám nhận sự tôn kính của Lưu quản gia, vội vàng đáp lại lễ.
Người già hơn tám mươi tuổi ở thời Hán có thể không cần phải cúi chào quan lại, ngay cả hoàng đế khi gặp họ cũng phải hành lễ.
Mặc dù Lưu quản gia chỉ hơn sáu mươi tuổi, Đổng thị cũng phải tôn trọng ông, vì tôn ti trật tự là phong tục của Đại Hán, không ai có thể ngoại lệ.
“Có lẽ, tôi đã gần đến tuổi nghỉ hưu, mắt mờ dần, đang muốn về hưu để tận hưởng tuổi già...”
Đổng thị hiểu rõ, những lời nói của mình có chút đột ngột. Lưu quản gia đã hiểu sai, bà vội vàng kể lại chuyện hôm nay. Lưu quản gia trợn tròn mắt, im lặng không nói gì. Chỉ khi Đổng thị nói xong, ông mới tỉnh lại, toàn thân run rẩy. "Điềm lành! Thiếu gia có đại vận!" Đôi mắt cũ mờ đục của ông giờ đây bỗng trở nên sáng ngời, không còn chút dấu hiệu của tuổi tác nữa.
"Chủ mẫu, Thiếu Quân Hầu..." Lưu quản gia cả đời gắn bó với phủ Hầu, cùng Thiếu Quân Hầu lớn lên, thế hệ trước của Độc Đình Hầu cũng chính ông đã nuôi dưỡng. Hơn nữa, ông không có con cái, từ lâu đã coi Lưu Hoành như con ruột, thương yêu cậu vô cùng. Lúc này, giọng ông run rẩy, lời nói lúng búng, nhưng tinh thần lại như được tái sinh, như một thanh kiếm sắc vừa được rút ra khỏi vỏ.
“Trời không có con nối dõi. Thiên mệnh đã định, chính là con trai ta!” Đổng thị cũng không giấu giếm nữa, trực tiếp nói ra suy nghĩ của mình. Nếu ngay cả người già đã phục vụ trung thành cho phủ Hầu mấy chục năm như ông ta mà còn không thể tin tưởng, vậy thì ai có thể tin tưởng được nữa?
“Không được!” Lão đột ngột đứng dậy. Nha hoàn bên cạnh giật mình, muốn đỡ ông nhưng bị ông một tay đẩy ra. Lão đỏ mặt, quay lại mắng nha hoàn: “Ngươi, không biết mắt nhìn à? Đi ra ngoài canh chừng đi!” Gia nô vội vã chạy ra ngoài. Lúc này, Đổng thị cũng ngây ra, chẳng phải mọi người đều nói Lưu quản gia đã già yếu, không sống nổi qua năm nay sao? Sao lại thế này?
“Chủ mẫu, những gia nô kia dù là nô bộc của nhà họ Lưu, nhưng không thể hoàn toàn tin tưởng. Bên trong chắc chắn có người của kẻ khác, sao có thể cứ để họ đi như vậy được? Xin chủ mẫu ra lệnh, phái người mang lễ vật tới nhà họ, bái kiến cha mẹ vợ con họ, để tỏ lòng cảm kích, cũng là để vinh danh công lao của họ!” Lưu quản gia ánh mắt lóe lên vẻ tàn nhẫn, nói tiếp: “Sau đó, lại để họ quay lại giúp tôi. Công việc gieo trồng mùa xuân vẫn cần gia nô hỗ trợ!”
Đổng thị ngẩn người một lúc rồi gật đầu nói: “Được rồi.”
Ngay lập tức, lão lại trở về dáng vẻ già nua, run rẩy chắp tay cúi chào nói: “Ngoài ra, chủ mẫu phải nhớ kỹ, việc liên quan đến sách trời là việc lớn, tuyệt đối không được tiết lộ ra ngoài. Ngay cả nhà họ Khí cũng không thể biết, chủ mẫu là mẫu thân của nhà họ Lưu, không phải Đổng thị!” Nói xong, lão vội vã cáo lui, Đổng thị cau mày, im lặng suy nghĩ.
Lưu ý về nội dung:
•Đây là một câu chuyện lịch sử, không phải huyền huyễn, con cá vàng chỉ là một yếu tố đặc biệt giúp nhân vật chính đạt được thành công, ăn vào không phải để trở thành tiên.
Ngoài ra, Lưu quản gia cũng là một nhân vật quan trọng trong truyện. Có ai đoán được lý do vì sao ông ta phải giả vờ già yếu không? Ai đã sai khiến ông ta làm vậy? Nếu bạn đoán được, có thể để lại lời bình luận trong phần đánh giá. Đoán đúng sẽ có phần thưởng đấy!
(Hết chương)
| Đăng bởi | hoanggiangnz |
| Phiên bản | Dịch |
| Thời gian | |
| Lượt đọc | 20 |