Chương 1 Nho Đạo Chí Thượng? Ta Tại Dị Giới Cõng Thơ Đường! (Dịch)

Thiên Nguyên Đại Lục, Lương Quốc, Trung Châu, phủ tướng quân.

Thời điểm Từ Tống tỉnh lại, hắn phát hiện bản thân vậy mà xuất hiện tại bên trong một gian phòng lộng lẫy, nơi này bài trí phong cách chính là loại cổ điển thời cổ đại, khắc hoa song cửa sổ, long án gỗ lim, bàn trà cổ xưa, còn có những bức danh họa treo phía trên tường, mỗi một chỗ đều tản ra khí tức ưu nhã cùng cổ kính.

Từ Tống trong lòng thầm nhủ, đây rốt cuộc là địa phương nào?

Hắn nhớ rõ bản thân rõ ràng đang ở bên trong ký túc xá đọc thuộc lòng thơ Đường Tống từ, hắn đã báo danh chuẩn bị tham gia đại hội thi từ toàn quốc một năm một lần, mà hắn vì thế đã chuẩn bị gần nửa năm thời gian.

Thân là học sinh chuyên ngành Hán ngữ Võ Đại, Từ Tống từ nhỏ đã ưa thích thi từ, ưa thích những tình cảm thâm trầm cùng thế giới rộng lớn ẩn chứa bên trong thi từ ca phú.

Hắn vẫn luôn mơ ước có thể xuyên qua đến thời cổ đại, tận mắt nhìn xem những anh hùng hào kiệt đó, những danh sĩ thi nhân đó, để xem thế giới dưới ngòi bút của bọn họ.

Thế nhưng Từ Tống hiện tại có chút mờ mịt, bản thân rõ ràng chỉ là ngủ trưa một giấc bình thường, tại sao tỉnh lại liền xuất hiện tại đây?

Hay là nói, bản thân bây giờ đang ở bên trong "Giấc mộng thanh tỉnh" trong truyền thuyết?

Thời điểm hắn còn đang quanh quẩn giữa nghi hoặc cùng mê mang, một vị nam tử trung niên bước vào.

Hắn thân khoác trường bào màu xanh tinh xảo, trường bào kia thoạt nhìn dường như được dệt từ tơ lụa, bóng loáng như gương, tản ra ánh sáng nhàn nhạt.

Phía trên cổ áo cùng ống tay áo trường bào thêu những hoa văn tinh mỹ, toát ra khí chất cao quý lại không mất văn nhã, bên hông hắn đeo một đai lưng ngọc, phía trên khảm nạm những viên ngọc tinh xảo, khuôn mặt tuấn tú, đôi mắt thâm thúy mà trong sáng, dường như có thể nhìn thấu vạn vật thiên địa.

Bên trong đôi mắt kia tản ra một luồng khí thế trầm ổn cùng uy nghiêm, khiến người ta không dám nhìn thẳng.

Đây chẳng phải là phục sức của người cổ đại sao?

Từ Tống bối rối ngồi dậy, nhìn thấy nam tử trung niên trên mặt lộ ra một tia bất mãn, trong lòng hắn tuy có chút nghi hoặc, nhưng cũng không bộc lộ ra ngoài, nhẹ nhàng xoa xoa huyệt thái dương của bản thân:

"Đầu vẫn còn có chút đau nhức, dường như có rất nhiều việc quanh quẩn bên trong đầu của mình, nhưng lại không thể nhớ ra."

Vị nam tử trung niên kia nghe được Từ Tống hỏi thăm xong, trên mặt lộ ra thần sắc tức giận, đưa tay gõ mấy cái lên đầu Từ Tống, nhìn qua cực kỳ tức giận.

"Tiểu tử thối, ngươi có phải đang giả ngốc không, hay là nói hồn phách của ngươi đều đã bị những ca kỹ bên trong thanh lâu kia câu mất rồi?"

"A? Phụ...phụ thân?"

Từ Tống trong lòng thầm nhủ, sao có thể như vậy? Dung mạo của phụ thân, làm sao hắn có thể không nhận ra?

Thế nhưng nghe giọng điệu của vị đại thúc này nói chuyện, dường như không phải đang giả vờ.

Chẳng lẽ bản thân thật sự đã xuyên về thời cổ đại?

Nhìn thấy thần sắc nghi hoặc của Từ Tống, nam tử trung niên cũng không còn gì để nói, tên tiểu tử ngốc nghếch này vốn đã như thế, mỗi lần phạm sai đều giả ngốc, lần này càng thêm quá đáng, vậy mà trực tiếp không nhận phụ thân mình, đều tại bản thân quanh năm không ở nhà, để người nhà nuông chiều Từ Tống quá mức.

Hắn bất đắc dĩ thở dài, bước đến bên cạnh bàn trà, ngẩng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, nói: "Thôi thôi, Từ Tống, nếu ngươi ưa thích những thứ phàm tục này, phụ thân cũng không thể ngăn cản, chỉ là phủ tướng quân to lớn như vậy, không người kế tục, có lẽ là ta sát nghiệt quá nặng, bị Khổng Thánh giáng xuống trừng phạt, mấy đứa con đều không qua khỏi tuổi thiếu niên, chỉ còn lại một mình ngươi sống đến 12 tuổi, lại không ngờ, ngươi đối với Văn Đạo, lại không có chút thiên phú nào. Thôi thôi."

Nam tử trung niên nhìn sâu về phía Từ Tống, lại thở dài, nhẹ nhàng vỗ vỗ vai Từ Tống, nói: "Chỉ mong ngươi có thể để lại hậu duệ cho ta, phụ thân còn có thể chèo chống thêm vài năm, đến lúc đó để phụ thân chỉ dạy cho tôn nhi là được."

Cứ như thế, Từ Tống trơ mắt nhìn nam tử trung niên rời khỏi phòng, trong khi đó, hắn cũng từ trong những câu nói ngắn ngủi này lấy ra được đại lượng tin tức.

Thứ nhất, bản thân quả nhiên đã xuyên qua, xuyên qua vào thân thể của một người cùng tên ở thời cổ đại, nguyên do xuyên qua vẫn chưa rõ ràng.

Thứ hai, người mà bản thân xuyên qua hiện đã 12 tuổi, xuất thân cao quý, hẳn là con trai độc nhất của phủ tướng quân, theo như giọng điệu, hẳn là một thiếu gia nhị thế tổ chính hiệu, chỉ biết ăn chơi.

Thứ ba, bản thân là độc đinh, những huynh trưởng tỷ muội trước đó đều đã không qua khỏi tuổi thiếu niên, chỉ có hắn sống đến bây giờ, hơn nữa điều quan trọng nhất là vị tướng quân phụ thân này rất thương yêu bản thân.

Đường đường là đại tướng quân, vậy mà lại mặc kệ cho nhi tử bản thân ham mê hưởng lạc, thậm chí còn tùy ý hắn lưu luyến tại thanh lâu, đủ để thấy được sự sủng ái của hắn đối với máu mủ duy nhất này.

Thế nhưng Từ Tống có một điều không thể hiểu được, theo như nhận thức của hắn, một vị tướng quân chẳng phải nên là thân hình cao lớn uy mãnh, râu quai nón đầy mặt, dáng người khôi ngô hào kiệt sao?

Tuy rằng Từ Tống cũng hiểu được, đây chỉ là ấn tượng cứng nhắc của bản thân, nhưng thân thể một vị tướng quân, ít nhất cũng phải cường tráng một chút, cứng cáp một chút chứ?

Thế nhưng vị phụ thân này, không những tướng mạo đường đường, dung mạo thanh tú, phong độ hào hoa, giống như một văn sĩ xuất thân từ thư hương môn đệ, mỗi cử động đều mang theo một phong vị khó có thể nói rõ.

Nếu không phải từ nhỏ hắn đã thuộc nằm lòng lịch sử, biết được phong thái như thế này tám chín phần là dáng vẻ của các văn hào thời cổ đại, hắn thậm chí còn hoài nghi bản thân có phải đã xuyên đến bên trong một đoàn kịch nào không.

Một người như vậy, làm sao có thể ra trận giết địch? Làm sao có thể thống lĩnh tam quân, trở thành tướng quân?

Thế nhưng những nghi hoặc này chỉ thoáng hiện lên trong lòng Từ Tống, điều hắn muốn biết rõ nhất hiện tại chính là, bản thân rốt cuộc đã xuyên qua đến thời đại nào?

Những lời phụ thân vừa rồi nói ra cũng không hề nhắc đến những tin tức liên quan đến bối cảnh.

Tuy rằng bản thân đã xuyên qua, nhưng cũng không kế thừa được ký ức nguyên bản của thân thể này, hết thảy chỉ có thể dựa vào bản thân mò mẫm.

Hiện tại chỉ có thể đi một bước nhìn một bước.