Chương 6 Nho Đạo Chí Thượng? Ta Tại Dị Giới Cõng Thơ Đường! (Dịch)

Bên trong thư phòng phủ tướng quân, một lão giả đang ngồi đối diện Từ Khởi Bạch, bẩm báo những hành vi hôm nay của Từ Tống.

"Thác thúc, người là đang nói đùa sao? Từ Tống làm sao lại ở lại bên trong Tàng Thư Các đến tận trưa, với tính tình của hắn, bảo hắn ngoan ngoãn ngồi phía trên ghế cũng đã khó." Từ Khởi Bạch thở dài, nói với lão giả.

"Lão gia, việc này chính là lão phu tận mắt nhìn thấy, lão phu đích thân thấy thiếu gia bước vào bên trong Tàng Thư Các, ngồi một buổi chiều." Lão giả hồi đáp.

Nghe vậy, Từ Khởi Bạch đột nhiên đứng dậy, sắc mặt biến đổi, vẻ trầm ổn nho nhã thường ngày nhất thời không biết đi đâu mất: "Thác thúc, người nói Từ Tống vào bên trong Tàng Thư Các làm gì?" Đột nhiên giật mình: "Hắn không phải là đi phóng hỏa đấy chứ?"

"Không được, ta phải đi Tàng Thư Các xem thử, bên trong có rất nhiều tàng thư trân quý, không thể để hắn phá hủy."

Từ Khởi Bạch liền chuẩn bị rời đi, thế nhưng lão giả lại gọi hắn lại.

"Lão gia, nếu như thiếu gia thật làm ra hành động quá đáng gì, Thạch Nguyệt đã sớm ngăn cản, hôm nay hắn thật sự đi xem sách."

Lão giả cười vuốt chòm râu của bản thân, đáp lại với vẻ mặt thong dong.

Từ Khởi Bạch ngây người, hắn có chút không dám tin vào tai mình, tên nghịch tử vô pháp vô thiên, được nuông chiều đến ngang ngược kia vậy mà lại ngoan ngoãn đọc sách một buổi chiều?

"Hắn xem những loại sách gì?"

Từ Khởi Bạch hỏi, "Chẳng lẽ là... Xuân cung đồ?"

Nghe vậy, lão giả cười ha hả, nói: "Tên tiểu tử kia bình thường trải qua nhiều như vậy, cần gì phải xem xuân cung đồ? Tên tiểu tử kia xem là 【Tả Truyện】【Quốc Ngữ】đều là sử sách, thiếu gia hắn, dường như rất hứng thú với sử sự."

"Sử sự? Chẳng lẽ tên tiểu tử này đột nhiên khai khiếu, muốn lấy sử nhập mực?" Từ Khởi Bạch kinh ngạc nói.

"Đây cũng là chuyện tốt, nếu như thiếu gia thật sự có thể tỉnh ngộ, 12 tuổi học tập, cũng không tính là muộn, nếu như có thể trước 15 tuổi, lấy sử nhập mực, tài hoa đạt tới cảnh giới khai trí, vậy tương lai mấy chục năm ít nhất có thể đạt tới Hàn Lâm." Lão giả vừa cười vừa nói.

"Thác thúc, người đừng an ủi vô ích, ta ba tuổi biết ngàn chữ, 5 tuổi thuộc thơ cổ, bảy tuổi đọc thuộc lòng tứ thư ngũ kinh, tám tuổi đã tinh thông thi từ ca phú, phụ thân nói, tư chất như vậy của ta là tốt nhất của toàn bộ Từ gia trong trăm năm qua, cho dù là như thế, ta cũng phải đến chín tuổi, mới thực sự cảm nhận được sự tồn tại của mực khí, lấy thi từ nhập mực, đạt tới cảnh giới khai trí."

"Mà Từ Tống mười hai năm qua, lại chưa từng học qua cái gì, người lại muốn để hắn đạt tới nhập mực bên trong ba năm, người cũng quá xem trọng hắn rồi."

Từ Khởi Bạch thở dài, hắn thấy, đứa nhi tử này của bản thân chỉ cần sinh thời có thể cảm nhận được sự tồn tại của mực khí, hắn đã có thể thắp nhang tạ ơn.

Mấy ngày tiếp theo, Từ Tống bắt đầu cuộc sống hai điểm thành đường thẳng của hắn, sáng sớm đi đến bên trong Tàng Thư Các đọc sách, vừa đọc chính là một ngày, thậm chí cơm trưa cũng trực tiếp giải quyết bên trong Tàng Thư Các.

Mà buổi tối, hắn liền sẽ trực tiếp về phòng nghỉ ngơi, không đi đâu cả.

Đương nhiên Từ Tống không chỉ học vẹt, hắn cũng thông qua nói bóng gió với người quản lý Tàng Thư Các Thạch Nguyệt để hiểu rõ về "phụ thân" của bản thân cùng những người giao hảo với Từ Tống bên trong phủ.

Một mặt khác, Từ Khởi Bạch thời khắc quan tâm Từ Tống đọc thư tịch gì, lại phát hiện nhi tử của bản thân xem sách rất hỗn tạp, không chỉ là sử sách, còn bao gồm các loại tạp thư như 【Dị Thú Lục】【Sơn Hải Kinh】, cái gì cũng có.

Mười ngày trôi qua, Từ Tống ngày nào cũng như vậy, điều này khiến cho Từ Khởi Bạch có chút không thích ứng, hắn vốn tưởng Từ Tống chỉ là nhất thời hứng khởi, lại không ngờ được hắn thế mà kiên trì hơn mười ngày.

Bên trong mười ngày này, thậm chí buổi tối, đèn bên trong phòng Từ Tống cũng sáng đèn suốt đêm, hắn thậm chí cũng không biết nhi tử bản thân nghỉ ngơi lúc nào, thế nhưng như vậy cũng tốt, hắn vốn tưởng Từ Tống chỉ là làm bậy, lại không ngờ được hắn vậy mà thật sự đang dụng công đọc sách, chẳng lẽ đứa nhi tử này của bản thân thật sự muốn khai khiếu?

Mà Từ Tống thì đã đại khái hiểu rõ một số tin tức cơ bản liên quan đến thế giới này, bao gồm tin tức tương quan về "tài hoa" cùng hệ thống tu hành của thế giới này.

Phương thức tu luyện của thế giới này theo Từ Tống thấy rất hỗn tạp, nếu thật sự muốn điều động linh khí thiên địa, nhất định phải "nhập mực" trước.

Nhập mực có nghĩa là lấy nghệ thuật văn nhân, kích phát tài hoa của bản thân, mà tài hoa chính là cầu nối giúp văn nhân câu thông với linh khí thiên địa.

Phương thức "nhập mực" phổ biến nhất của văn nhân thế giới này, phần lớn là lấy "lục nghệ" làm chủ, tức là: lễ, nhạc, xạ, ngự, thư, số, bởi vì đại đa số người đọc sách đều sẽ học lục nghệ, sáu môn này tiếp xúc cũng nhiều nhất, vì vậy liền trở thành phương thức kích phát mực khí của tuyệt đại đa số người.

Đương nhiên còn có những cách khác, ví như lấy sử nhập mực, lấy họa nhập mực, lấy kiếm nhập mực, mà hiếm thấy nhất là lấy thi nhập mực.

Bên trong đó, nhân vật đại diện cho lấy thi nhập mực chỉ có một người, hắn chính là danh nhân Khuất Nguyên mà Từ Tống thường nghe được vào thời điểm ở Lam Tinh.

"Hy Hoà hỡi nể tình ta với!

Lối non đoài chớ vội xông pha.

Quản bao nước thẳm non xa,

Để ta tìm kiếm cho ra bạn lòng!"

Một khúc 【Ly Tao】 chấn động thiên hạ, tại thế giới này, Khuất Nguyên dựa vào bài thơ từ này, liên tiếp phá vỡ mấy cảnh giới, chỉ dùng ba năm ngắn ngủi, liền từ một vị "mặc khách" thành tựu cảnh giới Thánh Nhân, phá vỡ hư không, phi thăng nhập tiên cảnh.

"Không ngờ Khuất Nguyên thế giới này, lại có kết cục tốt đẹp như vậy, chỉ tiếc người đời sau lại thiếu đi một tiết Đoan Ngọ, lại thiếu mất vài ngày nghỉ, thật sự đáng tiếc." Từ Tống nhìn sự tích của Khuất Nguyên, trong lòng lẩm bẩm.

Đột nhiên hắn ý thức được một việc, bên trong đầu bản thân dường như có một đống thi từ Đường Tống, nếu như bản thân viết ra một bài thi từ, có phải sẽ có thể trực tiếp "nhập mực" không?