Hãy Đăng ký Thành viên của TruyenYY để có thể thích, bình luận, đánh dấu chương đang đọc, chuyển giao diện đọc truyện... Chỉ mất chưa đến 1 phút của bạn thôi nhưng còn nhiều điều để khám phá lắm nhé! (Hoặc nhấn vào đây để Đăng Nhập)
Phiên bản Dịch · 999 chữ

Trương A Vĩ cầm chén trà, suy nghĩ một lúc rồi lại lên tiếng:

“Bộ Đầu, dẫu là như vậy, các nàng cũng chỉ muốn rời khỏi nơi ấy. Ta thấy…”

“Cô nương nào?”

Sắc mặt Trần Mục bỗng trở nên nghiêm túc.

Trương A Vĩ ngơ ngác:

“Hả?”

“Nhìn dáng vẻ của ngươi, chắc chắn là ngươi đã để ý một cô nương nào đó, còn định chuộc thân cho nàng, đúng không? Là ai?”

Không ngờ Trần Mục đoán chính xác đến vậy, Trương A Vĩ ấp úng mãi mới nói:

“Là… một nha hoàn. Nàng bị bán vào Cúc Xuân Lâu cách đây hai năm, chưa từng tiếp khách. Ta chỉ cảm thấy…”

“Cô ta có tiền chuộc thân không?” Trần Mục ngắt lời.

Trương A Vĩ gật đầu:

“Có chút ít, dù không đủ, nhưng ta gom thêm một chút là đủ rồi.”

“Cho dù cô ấy là nha hoàn, ở một nơi như Cúc Xuân Lâu, chuộc thân cũng phải khoảng năm mươi lượng bạc. Một nha hoàn chưa từng tiếp khách thì làm sao có số tiền lớn như vậy? Chẳng lẽ là trộm được?”

“…”

Trương A Vĩ há miệng nhưng không biết đáp lời thế nào.

Thấy huynh đệ mình rầu rĩ, Trần Mục vỗ vai hắn, nhẹ giọng hỏi:

“Thật lòng thích nàng?”

“Chỉ là… cảm thấy hợp ý, cũng không tính là thích…”

Chàng trai trẻ cúi đầu, giọng nói nhỏ dần.

Nhìn dáng vẻ rầu rĩ của Trương A Vĩ, Trần Mục không khỏi thở dài.

Tên này kiếp trước chắc chắn cmn là một cao tăng đắc đạo.

Dẫu người khác có từng nhổ nước bọt vào chén, hắn vẫn muốn nhặt về để ‘kết duyên.’

“Hay ta giới thiệu Kiều Nhi cho ngươi?”

Trần Mục chỉ tay ra ngoài khoang thuyền, nơi Tô Kiều Nhi đang nướng cá.

Trương A Vĩ vội xua tay:

“Thôi thôi, cô nương đó mắt cao hơn đầu, nghe nói đã có mấy gia đình phú quý đến hỏi cưới mà nàng đều không để ý.”

Trần Mục bật cười:

“Không để ý không phải vì mắt cao, chỉ là không hợp thôi.”

“Dẫu sao ta cũng không xứng.”

Trương A Vĩ cương quyết từ chối.

Đúng là kiểu người chỉ mê các cô nương từng ‘qua tay.’

Trần Mục lắc đầu, trợn mắt, cũng không buồn khuyên nhủ thêm.

“Trần bộ đầu, cá nướng của ngài đây.”

Một giọng nói trong trẻo vang lên, Tô Kiều Nhi bưng đĩa cá bước vào khoang thuyền. Khuôn mặt thanh tú của nàng lấm tấm mồ hôi, thêm vài phần quyến rũ.

Món cá nàng nướng quả thực không tệ.

Da cá vàng óng, tỏa hương thơm ngào ngạt, phần thịt bên trong mềm ngọt.

“Trần bộ đầu, mời dùng.”

Sau khi rót thêm trà, cô gái chuẩn bị rời đi.

Nhìn theo dáng người thướt tha của nàng, Trần Mục bất chợt hỏi:

“Kiều Nhi, trên thuyền có bào ngư không?”

“Bào ngư?”

Đôi mắt long lanh của Tô Kiều Nhi chớp chớp, như bầu trời đêm đầy sao.

“Có không?” Trần Mục cười hỏi.

Tô Kiều Nhi chu môi:

“Trần bộ đầu, ngài đùa phải không? Thuyền nhỏ thế này làm gì có sơn hào hải vị như bào ngư. Nếu ngài muốn ăn thật, sao không đến Vạn Hương Lâu?”

Thiếu nữ có chút hờn giận, nghĩ rằng hắn cố ý trêu ghẹo.

“Nhưng ta lại muốn thử bào ngư do ngươi làm.”

Trần Mục tỏ vẻ nghiêm túc:

“Dù sao tay nghề của ngươi cũng hơn mấy đầu bếp lớn kia nhiều.”

Nghe hắn khen, chút giận dỗi Bộ Đầu của Tô Kiều Nhi liền tan biến.

Thiếu nữ chống nạnh, cười tươi:

“Nếu ngài muốn, hôm nào mua được bào ngư tươi, ta làm miễn phí cho ngài.”

“Nhất định đấy nhé.”

Trần Mục nở nụ cười hài lòng:

“Đến lúc đó, ta nhất định thử món bào ngư tươi của ngươi. Không phải vì gì khác, chỉ là muốn cảm nhận hương vị của biển cả.”

“Nhất ngôn cửu đỉnh!”

Cô gái bật cười, rồi nhẹ nhàng rời khỏi khoang thuyền, để lại một mùi hương thoang thoảng.

Một canh giờ rưỡi sau, Trần Mục và Trương A Vĩ đã đặt chân đến địa phận Mã Lăng huyện.

Hai người trước tiên đến nha môn Mã Lăng, đưa trình văn thư do Cao Nguyên Thuần viết.

Tri huyện Mã Lăng, Triệu đại nhân, là một người ngoài bốn mươi tuổi, dáng vẻ phúc hậu, da dẻ trắng trẻo, hai bên mép có hai chòm râu cong.

Thấy Trần Mục, ông ta tỏ ra cực kỳ niềm nở:

“Đã nghe danh Thanh Ngọc huyện xuất hiện một vị thần bổ phá án như thần, tướng mạo xuất chúng, hôm nay được diện kiến, quả nhiên danh bất hư truyền.”

Triệu đại nhân cười rạng rỡ, khuôn mặt tròn trịa nhăn thành mấy nếp gấp.

Trần Mục vội vàng chắp tay khiêm tốn:

“Đại nhân quá lời, lần này mạo muội đến đây làm phiền, mong đại nhân lượng thứ.”

“Không dám, không dám, chúng ta đều vì triều đình, vì bách tính mà làm việc cả. Hơn nữa, Cao đại nhân từng có ân với bản quan, chút việc nhỏ này không đáng kể gì. Nếu Trần bộ đầu có yêu cầu gì, bản quan nhất định hết sức hỗ trợ.”

Triệu đại nhân vừa cười vừa nắm chặt tay Trần Mục, thái độ chẳng giống một vị quan lớn mà giống hệt một bậc trưởng bối yêu mến hậu bối.

Trước sự nhiệt tình này, Trần Mục cũng tỏ vẻ áy náy:

“Vậy thì tại hạ xin đa tạ đại nhân.”

“Người nhà cả, không cần khách sáo.”

Triệu đại nhân mỉm cười đầy ẩn ý:

“Sắp tới nếu có thời gian rảnh, mời Trần bộ đầu ghé nhà bản quan chơi. À đúng rồi, tiểu nữ của bản quan rất ngưỡng mộ nhân tài như ngài.”

Bạn đang đọc Nương Tử Nhà Ta, Không Phải Yêu (Bản Dịch Có Tâm) của Cực Phẩm Đậu Nha
Thông Tin Chương Truyện
Đăng bởi tnbexe
Phiên bản Dịch
Thời gian

Các Tùy Chọn

Báo cáo cho QTV
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.