Chương 222 Quá Hà Tốt ( Dịch )

Hai người quay trở lại căn phòng được dùng làm nơi ký kết văn thư, xử lý các thủ tục cần thiết. Viên võ bị quan tiếp nhận công phiếu của Tề Huyền Tố, rồi ghi ra hai tờ phiếu, một tờ giao lại cho Tề Huyền Tố như một dạng chứng cứ, tờ còn lại giữ lại để vào sổ sách.

Thần Cơ Doanh tuy không phải nộp thuế, nhưng vẫn cần kiểm tra sổ sách. Triều đình hàng năm cũng sẽ phái quan viên của Kế Khảo Viện đến kiểm tra. Cái gọi là Kế Khảo Viện chính là nha môn mới được lập dưới triều đại này, chuyên trách thanh tra sổ sách của các kho bạc thuộc Hộ Bộ, kho địa phương, các cục dệt may, các ban quản lý hải cảng, các cơ quan của Bộ Công và các nha môn vận chuyển đường sông. Nếu phát hiện thiếu hụt, họ sẽ truy thu, thanh tra bồi hoàn, từ tịch thu tài sản đến bán đấu giá đều một tay thao túng, bổ sung cho sự thiếu sót về chức năng của Đô Sát Viện và Thanh Loan Vệ, nên trong giới quan viên thường gọi ngầm đây là “nha môn tịch thu tài sản”.

Thần Cơ Doanh cũng nằm trong số các đơn vị cần thanh tra, không thể qua loa sơ suất.

Sau việc này, Tề Huyền Tố chỉ còn lại ba trăm tiền Thái Bình, nhưng đổi lại là sở hữu một đôi linh vật.

Không thể không thừa nhận, đai lưng ngoài mà Thiên Cương Đường phát ra thật sự rất tiện lợi, có thể treo tối đa sáu món binh khí. Tề Huyền Tố đặt cặp song đao chéo sau lưng, đoản kiếm và hỏa súng vẫn treo hai bên hông. Còn lại hai chỗ trống, một bên trái và một bên phải.

Nhưng dù như vậy, “châu ngọc dày đặc”, một cây hỏa súng, một thanh đoản kiếm, thêm cả cặp song đao, tuy chiều dài không quá ba thước, mang theo cũng khá thuận tiện, nhưng khi di chuyển khó tránh khỏi “vang tiếng ngọc leng keng”, người ta thì do các loại ngọc thạch chạm nhau mà kêu, còn Tề Huyền Tố thì lại là tiếng binh khí vang lên.

Viên võ bị quan cười nói: “Huynh đài, sao không mua thêm một cây trường súng hoặc trường cung đeo sau lưng?”

Tề Huyền Tố khoát tay nói: “Gia cảnh đã suy sụp. Nếu không phải hàng tặng kèm thì miễn bàn đi.”

Võ bị quan cười: “Hàng tặng kèm không phải là không thể có, nhưng phải là giao dịch lớn mới được.” Ý là, giao dịch nhỏ như thế này chưa đủ tầm.

Tề Huyền Tố không nói gì thêm, cáo từ rời khỏi chỗ đó.

Vốn dĩ Tề Huyền Tố còn định mua một con ngựa, nhưng tình cảnh đã eo hẹp, đành bỏ qua, dù sao hắn cũng có giáp mã, chân đi cũng không chậm hơn người khác.

Đúng lúc này, Tề Huyền Tố nhận ra những Hắc Y Nhân bắt đầu chia nhau tập trung, thần sắc nghiêm trọng, không khí đột nhiên căng thẳng hẳn lên. Tề Huyền Tố không biết chuyện gì xảy ra, nhưng hắn cũng sợ mình bị liên lụy, vội vàng đi ra ngoài thành.

Việc những Hắc Y Nhân tập trung tự nhiên là do Tần Vô Bệnh hạ lệnh chỉnh đốn quân đội tại chỗ, Tề Huyền Tố chỉ là người ngoài, làm sao có thể tra đến hắn, lại có lệnh bài của Tần Vô Bệnh tự mình phát ra, cũng chẳng ai cản trở hắn.

Trên đường đi, Tề Huyền Tố lại gặp vị chưởng quầy của “Khách điếm” đang đơn độc một mình, dường như cũng muốn ra khỏi thành.

Thấy Tề Huyền Tố, chưởng quầy lộ vẻ cảnh giác phòng bị.

Tề Huyền Tố hiểu và thông cảm cho sự phòng bị này, dù sao giang hồ không phải nơi yên lành, lòng người khó lường. Vì vậy, Tề Huyền Tố chỉ hơi gật đầu chào rồi quay hướng đi về một cổng thành khác, sở dĩ không lớn, chỉ cần đi thêm vài bước là tới.

Chưởng quầy thở phào nhẹ nhõm, vội vã rời khỏi thành.

Chỉ là vừa đi được chừng mười dặm, không thấy tuần tra kỵ binh của Hắc Y Nhân, chưởng quầy đã bị mấy người đuổi kịp, bao vây kín mít.

“Chưởng quầy, định đi đâu thế?” Người cầm đầu cười nói, lộ ra hàm răng trắng toát.

Sắc mặt chưởng quầy hơi biến đổi.

Hắn nhận ra những kẻ này, đều là khách quen của “Khách điếm”, ngày thường phải dựa vào hắn mà sống. Sau khi Hắc Y Nhân vào thành, vì bọn họ thức thời, không phải thành viên của tổ chức bí mật, chỉ là người giang hồ bình thường nên bảo toàn được mạng sống. Không ngờ đám này lại chờ sẵn ở đây.

Chưởng quầy trầm giọng nói: “Các ngươi muốn làm gì?”

“Làm gì? Chỉ là muốn đòi lại công lý cho chưởng quầy thôi.” Một người có dáng vẻ thư sinh cất lời.

Chưởng quầy bình thản: “Công lý gì? Ngày thường các ngươi làm việc cho ‘Khách điếm’, ‘Khách điếm’ chưa từng bạc đãi các ngươi.”

Một đại hán đầu trọc cười lạnh: “Nhiều huynh đệ tin lời ngươi, đi vào cái xưởng gì đó, kết quả không một ai trở về, chẳng lẽ không đáng đòi lại công lý sao?”

Chưởng quầy híp mắt: “‘Khách điếm’ cũng đã có người chết.”

“Đó là chuyện của các ngươi, không liên quan đến chúng ta, chúng ta chỉ đòi lại công lý cho huynh đệ đã khuất.” Người cầm đầu lạnh nhạt nói, y mặc đạo bào, không phải là áo của sĩ tộc mà là đạo bào của đạo sĩ, đeo một cặp kính râm tròn, giữ một chòm râu dê, trông như thầy tướng số.

Trong lòng chưởng quầy đã hiểu rõ, bọn này thấy “Khách điếm” thiệt hại nặng nề, liền muốn nhân cơ hội để cướp bóc.

Lần này ngoài chín cao thủ do tổng đường phái tới, những kẻ phụ trách dọn dẹp bên ngoài không phải đều là người thuê, mà có một phần là người của phân đường “Khách điếm”, tất cả đều bỏ mạng trong đó.

Đáng tiếc là đám nhân viên của mình không giỏi về võ lực, vẫn còn ở trong thành, giờ chỉ còn lại một mình, chưa chắc đã địch nổi những kẻ này.

Chưởng quầy nói: “Dù mọi người đều là bằng hữu, nhưng dù sao cũng không phải huynh đệ thực sự, công lý này, e rằng không đến lượt các vị đòi hỏi đâu?”

Đại hán định nói gì đó, nhưng người cầm đầu giơ tay ngăn lại, lạnh nhạt nói: “Đàm luận giữa chốn giang hồ, sinh tử là chuyện trọng đại, một lời hứa còn nặng tựa ngàn cân. Anh em trong giang hồ ai mà chẳng vì bằng hữu mà hai bên sườn đều là lưỡi đao? Dù không phải huynh đệ máu mủ, còn hơn cả ruột thịt. Chúng ta đòi lại công lý, đương nhiên sẽ tự tay trao đến cửa.”

Thư sinh gật đầu đồng tình: “Đúng vậy, vợ con huynh đệ, chúng ta sẽ thay họ chăm sóc, huynh đệ không cần lo lắng.”

Trong lòng chưởng quầy cười lạnh, lũ sói này sau khi đạt được mục đích chắc chắn sẽ tịch thu tài sản của người chết, e rằng vợ con những người đó chẳng bao lâu nữa sẽ đi gặp họ dưới suối vàng.

Chưởng quầy lặng im không nói, tâm trí xoay chuyển, suy nghĩ cách thoát thân.

Đại hán cuối cùng không kiềm chế được nữa, hét lớn: “Đại ca, nói nhiều với hắn làm gì, bảo hắn giao nộp bảo vật Tu Di trên người ra đây.”

Trên người chưởng quầy quả thực mang một bảo vật Tu Di, nhưng không phải của riêng hắn mà là của phân đường “Khách điếm”, bên trong chứa các loại sổ sách và tài sản lớn của phân đường, nhiệm vụ của hắn là mang bảo vật Tu Di này về tổng đường. Nếu mất đi bảo vật Tu Di, đừng nói đến tài liệu mật và tài sản bên trong, chỉ riêng bản thân bảo vật Tu Di đã là vô giá, tổng đường sẽ không tha cho hắn, nên bảo hắn giao nộp bảo vật Tu Di còn chẳng bằng giết hắn đi.

Chưởng quầy lạnh lùng nói: “Đao kiếm lộ rõ, các ngươi quả thật đến để cướp bóc, nhưng ta khuyên các ngươi một câu, tiền tài tuy tốt nhưng e rằng không có mạng mà tiêu, ‘Khách điếm’ sẽ không tha cho các ngươi đâu.”

Người cầm đầu chậm rãi vuốt râu: “Nếu là lúc bình thường, câu này không sai, nhưng giờ là thời điểm Hắc Y Nhân phong tỏa Tây Cổ Mạch, bên ngoài không biết chuyện bên trong, chúng ta giết ngươi lúc này, không ai hay biết, quả thực là thiên thời, địa lợi, nhân hòa.”

“Đại ca nói đúng!” Đại hán cười lớn, “Bảo vật Tu Di trên người ngươi đủ để anh em chúng ta sống cả đời không lo thiếu thốn, có thể rửa tay gác kiếm rồi.”

Thư sinh càng chọc vào nỗi lòng: “Dù có lùi một vạn bước mà nói, nếu ba anh em chúng ta đột nhiên tỉnh ngộ, quyết định dừng tay, chưởng quầy tự hỏi lòng mình, ngươi có tha cho chúng ta không? E rằng việc đầu tiên ngươi làm khi trở về tổng đường là phái người truy sát chúng ta. Đúng là đã giương cung thì không có đường quay lại, chúng ta không cần nói thêm lời vô ích, hãy để sức mạnh phân định thắng bại!”

Lời chưa dứt, thư sinh đã có trong tay một cây nỏ mạnh màu đen, chính là “Hàn Nha Nỏ” của Thanh Loan Vệ, mũi tên xanh biếc, hiển nhiên đã được tẩm độc.

Ngày trước Tề Huyền Tố tránh được Hàn Nha Nỏ, không phải vì tốc độ của hắn nhanh hơn tên nỏ, mà là hắn có thể hành động nhanh hơn Thanh Loan Vệ sử dụng nỏ, chủ yếu là do người không đủ tài, không phải do nỏ không đủ mạnh.

Tay nghề của thư sinh hiển nhiên vượt xa Thanh Loan Vệ thông thường, hơn nữa còn là ra tay bất ngờ khi đang nói chuyện, tốc độ cực nhanh, thậm chí không ai kịp nhìn rõ.

Mũi tên tẩm độc gần như sượt qua mặt chưởng quầy, nếu không phải hắn cũng ngấm ngầm đề phòng, chắc đã bị mũi tên này bắn trúng vào giữa mặt. Dù là cao thủ giai đoạn Ngọc Hư cũng khiến chưởng quầy mồ hôi lạnh túa ra.

Cú bắn của thư sinh chỉ là tín hiệu, ba người lập tức lao lên, tấn công chưởng quầy.

Chưởng quầy tung ra một cây roi chín đoạn linh vật, lấp lánh ánh vàng, đầu roi là đầu rồng, thân roi đính các loại bảo thạch đủ màu, lấp lánh sáng ngời, rực rỡ hoa lệ, một khi quất ra, vừa mạnh mẽ, vừa đẹp mắt, đúng là tuyệt phẩm. Khi vung lên, tiếng xé gió không ngừng vang lên, thậm chí tạo ra một luồng khí vàng tựa rồng bay.

Nhưng ba người kia đều là lão luyện giang hồ, không vội vã xông lên liều mạng, đại hán là võ phu, mặc giáp sắt, chịu đòn trực diện. Thư sinh là tán nhân, tuy không có phi kiếm nhưng hai cây nỏ mạnh đã sử dụng đạt đến cảnh giới tuyệt diệu, mũi tên thậm chí có thể thay đổi quỹ đạo trong phạm vi nhỏ tùy theo ý muốn, không thể phòng bị. Nếu không phải chưởng quầy múa roi kín kẽ không lỗ hổng, sớm đã trúng chiêu. Nhưng dù vậy, cũng khiến chưởng quầy phân tán không ít tâm lực.

Cuối cùng là vị “thầy tướng” cầm đầu, vốn là phương sĩ Nhập Mộng Cảnh, tuy không thể xuất hồn ban ngày như Lôi Động Cảnh, nhưng giỏi về ảo giác, khiến trước mắt chưởng quầy đầy ảo ảnh, thần trí bấn loạn.

Chưởng quầy không phải võ phu, dù gắng gượng giữ vững tinh thần, nhất thời chưa bị ảo ảnh chi phối, nhưng tâm lực hao tổn nghiêm trọng, khó mà kiên trì lâu được.