Chương 221 Quá Hà Tốt ( Dịch )

Khi Tề Huyền Tố rời khỏi "Khách Điếm", trong ngực áo của hắn có thêm hai tờ quan phiếu mới toanh, tỏa hương mực thơm, được phát hành bởi Thái Bình Tiền Trang, mỗi tờ trị giá một ngàn đồng Thái Bình tiền.

Ngoài ra, Tần Vô Bệnh còn lệnh cho thân tín của mình là Tham Tướng trao cho Tề Huyền Tố một thẻ bài, cho phép hắn tự do ra vào Tây Sa Mạc và Thiên Hộ Sở mà không bị hắc y nhân xem như thành viên của tổ chức bí mật.

Tề Huyền Tố cảm thấy chuyến đi đến Tây Sa Mạc lần này không uổng phí chút nào. Hắn có trong tay một viên "Huyết Đan" vô giá và hai ngàn đồng Thái Bình tiền, đúng là đã trở thành một "phú ông".

Không thể phủ nhận rằng cảnh giới tu vi liên quan chặt chẽ đến việc kiếm được bao nhiêu Thái Bình tiền. Trước đây, khi chỉ có tu vi ở giai đoạn Côn Lôn, hắn chỉ có thể kiếm được chút ít. Nhưng khi hắn đã đạt đến giai đoạn Ngọc Hư, thậm chí gần đạt đến giai đoạn Quy Chân, việc kiếm tiền trở nên dễ dàng hơn nhiều.

Nếu vẫn chỉ có tu vi ở giai đoạn Côn Lôn, Tề Huyền Tố sẽ không được chưởng quầy "Khách Điếm" để ý, cũng không phải là đối thủ của đại xác sống và pháp sư của Bạch Ngọc Đường, và không thể lấy được "Huyết Đan". Thậm chí, nếu hắn có may mắn lấy được "Huyết Đan", thì khi rời khỏi Tây Sa Mạc, hắn cũng sẽ bị hắc y nhân phục kích và giết chết ngay tại chỗ. Nhưng khi đã có đủ cảnh giới tu vi, mọi thứ đều khác đi. Vì vậy, cảnh giới tu vi chính là nền tảng.

Tề Huyền Tố quyết định rằng sau khi thoát khỏi nơi này, hắn sẽ nhanh chóng sử dụng "Huyết Đan" để đạt đến tu vi giai đoạn Quy Chân.

Về việc xử lý xưởng chế tác và Bạch Ngọc Đường ở bên hồ Thác Ôn Bố, khi Đạo Môn và triều đình đã can thiệp, Tề Huyền Tố không nghĩ mình còn cơ hội can dự vào. Nhiệm vụ mà Thất Nương giao cho hắn cũng đành phải kết thúc thất bại. Tuy nhiên, thất bại thì cũng thất bại, Thất Nương cũng không thể làm gì hắn.

Lúc này, Tề Huyền Tố gặp lại chưởng quầy của "Khách Điếm".

“Lão huynh.” Tề Huyền Tố chào hỏi.

Chưởng quầy nhìn Tề Huyền Tố với ánh mắt phức tạp: “Huynh đệ, ngươi thật sự là mạng lớn.”

“Ngươi đều biết rồi sao?” Tề Huyền Tố hỏi, “Chuyện của xưởng chế tác?”

Chưởng quầy gật đầu.

Tề Huyền Tố thở dài: “Bỗng xuất hiện một con quái vật giống như Quỷ Vương, ta nghi ngờ đó là ‘Đại A Tu La’ trong truyền thuyết, người của các ngươi bị con quái vật đó nuốt chửng từng người một. May mắn ta đứng xa và chạy nhanh, mới thoát khỏi kiếp nạn này.”

Chưởng quầy mấp máy môi, cuối cùng cũng chỉ có thể thở dài.

“Khách Điếm” đã dồn nhiều công sức như vậy, nhưng kết quả lại bị người khác cướp công. Không chỉ là "vụ đổ nước vào rổ", mà còn là "gà không đẻ trứng còn mất cả thóc", người chết không nói, ngay cả chi nhánh và “tôn điền” cũng mất, đúng là tổn thất lớn. Chưởng quầy xem như sự nghiệp đến đây là kết thúc. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, giữ được mạng sống đã là điều may mắn.

Sau khi từ biệt chưởng quầy, Tề Huyền Tố bắt đầu đi dạo quanh Thiên Hộ Sở.

Vì hắn có thẻ bài treo ở thắt lưng, hắc y nhân qua lại không ai làm khó hắn. Tham Tướng đặc biệt căn dặn rằng thẻ bài này không chỉ đơn thuần là giấy thông hành, mà còn mang lại một số quyền lợi của hắc y nhân. Đây là cách mà Tần Vô Bệnh thể hiện lòng biết ơn đối với Tề Huyền Tố.

Tề Huyền Tố ngạc nhiên trước sự đoàn kết của tôn thất và quý tộc, chỉ vì hắn cứu Tần Tương mà Tần Vô Bệnh, với vị trí cao quý là Phó Đô Hộ, đã tỏ lòng biết ơn với hắn như vậy. Theo lời Tần Tương, trước đây hai người chưa từng gặp nhau, chỉ là có chút giao tình từ đời cha ông. Điều này cho thấy, trước mặt người ngoài, tôn thất và quý tộc hầu như là một thể.

Ngược lại, nếu Tề Huyền Tố giết một thành viên của tôn thất hoặc quý tộc, hắn sẽ phải đối mặt với sự thù địch của toàn bộ tôn thất và quý tộc.

Giống như một đại gia đình, dù nhiều họ hàng xa không mấy thân quen, nhưng khi gặp khó khăn, họ vẫn sẵn lòng giúp đỡ lẫn nhau.

Tề Huyền Tố không muốn lãng phí cơ hội này, hắn nhớ rất rõ rằng “Thần Long Hỏa Thủ” là sản phẩm của Thần Cơ Doanh, và Thiên Cơ Đường chỉ là đơn vị chế tác. Nói về Thiên Cơ Đường, trước đây hắn đã mượn thân phận của Trương Nguyệt Lộc để mua “Thần Long Hỏa Thủ” tại Thiên Cơ Đường, không chỉ chất lượng tốt hơn hàng chợ đen mà giá cũng rẻ hơn nhiều.

Có câu “nghèo mới giàu làm sao yên”, Tề Huyền Tố vừa nhận được một khoản tiền bất ngờ, trong lòng không khỏi bồn chồn, như bị Thất Nương – người ki bo giữ của – kiềm chế quá nhiều, giờ hắn đi theo hướng ngược lại, chỉ cảm thấy không tiêu hết số tiền Thái Bình trong tay thì người hắn cứ như bị ngứa ngáy.

Đi loanh quanh một vòng, hỏi đường vài người, Tề Huyền Tố cuối cùng tìm đến một viện lớn, nơi có Vũ Bị Quan của hắc y nhân, đồng thời cũng là Chủ Quan của Thần Cơ Doanh theo quân xuất chinh. Dù không thuộc biên chế của Tây Châu Biên Quân, họ chịu trách nhiệm cung cấp quân khí cho Tây Châu Biên Quân, giống như các quan địa phương cung cấp lương thảo.

Thần Cơ Doanh thuộc về Kinh Doanh.

Kim Trướng có quân Cáp Sát bảo vệ vương đình, Đại Huyền có Kinh Doanh cấm quân bảo vệ Đế Kinh.

Thời tiền triều, Kinh Doanh được chia thành ba doanh lớn, gồm Ngũ Quân Doanh, Tam Thiên Doanh và Thần Cơ Doanh, với tổng số quân khoảng mười bảy vạn.

Ngũ Quân Doanh được chia thành Trung Quân, Tả và Hữu Dực, Tả và Hữu Tiêu. Quân sĩ ngoài các vệ quân của Đế Kinh, còn điều động từ Tây Kinh Lưu Thủ Ty và quân mã từ ba Đô Ty của Ký Châu, Trung Châu và Tấn Châu, luân phiên đến Đế Kinh trực canh và tập luyện, gọi là “Ban Quân”. Thuộc Ngũ Quân Doanh còn có Mười Hai Doanh lo việc theo xe ngựa và vận chuyển binh khí của hoàng đế, Doanh Xạ Điện và các doanh “Trung Thành”, “Hiếu Nghĩa” của quan nhi trẻ tuổi.

Tam Thiên Doanh gồm ba nghìn thiết kỵ, thực tế số lượng vượt quá ba nghìn, toàn bộ đều là kỵ binh. Tam Thiên Doanh chia thành năm tư, lo việc cờ, nghi trượng, binh khí, trống chiêng, bảo vật của hoàng đế.

Thần Cơ Doanh, nổi tiếng vì thông thạo hỏa khí, được thành lập để huấn luyện và thao diễn, dưới doanh chia thành Trung Quân, Tả và Hữu Dực, Tả và Hữu Tiêu. Trung Quân chia thành bốn tư, Dực và Tiêu chia thành ba tư, lo việc pháo, đại bác và các loại hỏa khí. Thuộc doanh còn có Ngũ Thiên Doanh, lo việc thao diễn hỏa khí và hộ tống đội ngựa của hoàng đế.

Ba doanh lớn mỗi doanh đều có các chức vụ Tư Đốc Nội Thần, Võ Thần, Chưởng Hiệu Thủ Quan thống lĩnh. Các doanh, các tư phân chia chức vụ Tọa Doanh Quan, Bả Tổng, Tọa Tư Quan, Giám Thương Nội Thần, Bả Tư, Bả Bài không đồng nhất.

Sau khi Đại Huyền thay thế Đại Ngụy, đã bãi bỏ chế độ Vệ Sở, cải tổ Kinh Doanh, hợp nhất Ngũ Quân Doanh và Tam Thiên Doanh thành Thần Khu Doanh, còn gọi là Thần Khu Cấm Quân. Các danh hiệu cũ của Tam Doanh và các nội thần bị bãi bỏ, chỉ còn lại một vị đại tướng thống lĩnh, gọi là “Tư Đốc Kinh Doanh Dung Chính Tổng Binh Quan”, phó tướng gọi là “Hiệp Lý Kinh Doanh Dung Chính Tổng Binh Quan”. Dưới quyền có các chức vụ Hiệp Thủ Phó Tổng Binh Quan, Tham Tướng, Du Kích, Thủ Bị.

Thần Cơ Doanh được tách riêng, đặt dưới sự chỉ huy của một Tổng Binh Quan Chưởng Ấn, hai Tổng Binh Quan bình thường. Dù là quân chức, nhưng họ không tham gia vào biên chế chiến đấu của hắc y nhân, mà trở thành một đơn vị giống như Thiên Cơ Đường, chuyên nghiên cứu, chế tạo các loại quân khí, chủ yếu là hỏa khí. Xét về trình độ hỏa khí, họ không thua kém Thiên Cơ Đường, và hai bên cũng hợp tác nhiều.

Sau khi Tề Huyền Tố trình thẻ bài, hắn hỏi: “Ta nghe nói Thần Cơ Doanh cũng giống như Thiên Cơ Đường, bán các loại binh khí.”

Vũ Bị Quan là một người đàn ông trung niên mang dáng vẻ thương nhân, cười nói: “Thông thường, chúng ta không bán lẻ, chỉ làm những giao dịch lớn, nhưng nếu ngài có thẻ bài, có thể phá lệ một lần.”

Tề Huyền Tố tò mò hỏi: “Những giao dịch lớn là bán cho ai?”

Vũ Bị Quan trả lời: “Các nước ở Tây Vực, các quốc gia thuộc Bà Sa Châu, và các chư hầu của Phượng Lân Châu đều có thể mua. Nhưng chúng ta không bán cho Kim Trướng Hãn Quốc, vì Kim Trướng sẽ mua hỏa khí từ nước La Sát và các nước cực Tây.”

Tề Huyền Tố lại hỏi: “Hắc y nhân không sợ họ dùng hỏa khí của chúng ta để đánh chúng ta sao?”

Vũ Bị Quan khinh bỉ cười: “Mấy tiểu quốc này, đến cả việc chế tạo đạn theo kích cỡ chuẩn cũng không làm được, dù có mua hỏa khí của chúng ta, chỉ cần chúng ta cắt nguồn cung, hỏa khí của họ sẽ chỉ là thanh củi, họ dùng gì để đánh chúng ta? Hơn nữa, chúng ta chỉ bán những hỏa khí đã lỗi thời cho họ, còn hỏa khí mới nhất chỉ dành cho người của chúng ta.”

Tề Huyền Tố ngộ ra: “Thì ra là vậy.”

Đây chính là nền tảng vững chắc của triều đình Đại Huyền, thậm chí họ còn có thể bán hỏa khí cho ngoại bang.

Vũ Bị Quan nói: “Tuy nhiên, ngài cũng được xem như người trong nhà, chúng ta có thể phá lệ một lần.”

Tề Huyền Tố hỏi: “Có gì tốt để giới thiệu không?”

Vũ Bị Quan suy nghĩ một lát, rồi lấy ra một hộp gỗ, đặt trước mặt Tề Huyền Tố, nói: “’Thần Long Hỏa Súng’, cán bằng ngà voi, thân súng bằng đồng thau, nạp đạn từ phía sau, cơ cấu kích kim, có rãnh xoắn, tầm bắn hiệu quả là một trăm bước. Chỉ với bảy trăm đồng Thái Bình tiền.”

Tề Huyền Tố rút ra “Thần Long Hỏa Súng” của mình từ vỏ súng, nói: “Thiên Cơ Đường chế tạo, sáu trăm đồng Thái Bình tiền.”

Vũ Bị Quan có chút ngượng ngùng, khẽ ho một tiếng, thu lại “Thần Long Hỏa Súng” và lẩm bẩm: “Đó là giá ưu đãi chỉ dành cho các đạo sĩ cao phẩm.”

Tuy nhiên, hắn không nghĩ ngợi nhiều, người trước mắt tu vi không tồi, lại có thẻ bài do Phó Đô Hộ đích thân phê chuẩn, có mối quan hệ với Đạo Môn cũng là điều dễ hiểu.

Vũ Bị Quan lại suy nghĩ một lát, hỏi: “Huynh đệ có cần một món vũ khí thuận tay không? Không phải hỏa khí, mà là vũ khí truyền thống.”

Tề Huyền Tố tỏ ra quan tâm: “Chẳng lẽ là phi kiếm?”

“Không phải phi kiếm. Mà là một đôi song đao.” Vũ Bị Quan nói, “Đây là chiến lợi phẩm thu được khi tiêu diệt yêu nhân tà giáo, vì là chiến lợi phẩm nên được giao cho chúng ta quản lý. Ta đã xem qua, đó là linh vật, chỉ cần truyền chân khí vào, lưỡi đao sẽ bùng cháy, ta đã đặt tên cho nó là ‘Hỏa Diễm Đao’.”

Tề Huyền Tố không mấy ấn tượng với cái tên này, nhưng lại rất hứng thú với đôi đao, nói: “Hãy cho ta xem thử.”

Vũ Bị Quan dẫn Tề Huyền Tố đến một kho tạm thời mở ra, bảo thuộc hạ mang một chiếc hộp, mở ra, bên trong có hai thanh đao dài khoảng hai thước, toàn thân đỏ rực.

Tề Huyền Tố nhìn qua đã thích đôi đao này, hắn vừa học được “Đại Diễn Linh Đao” từ Trương Nguyệt Lộc, dùng “Thanh Uyên” để thi triển “Đại Diễn Linh Đao” vẫn không bằng việc dùng một thanh đao thực sự.

Hắn rút đôi đao ra, trước hết múa vài chiêu, sau đó thử truyền chân khí vào, quả nhiên ngọn lửa bốc lên từ lưỡi đao, hỏi: “Giá bao nhiêu?”

Vũ Bị Quan đáp: “Ba ngàn đồng Thái Bình tiền.”

Tề Huyền Tố giữ vẻ điềm tĩnh nói: “Quá đắt.”

“Đây là linh vật, lại là một đôi.” Vũ Bị Quan nói, “Nếu chia ra, mỗi thanh cũng đã là một ngàn năm trăm đồng Thái Bình tiền, rất công bằng.”

Tề Huyền Tố nhìn chằm chằm vào đôi đao, dù rất thích, nhưng vì Thái Bình tiền, hắn vẫn muốn nói giảm: “Thời buổi này, kiếm là vua. Nếu là phi kiếm, đó là phong cách của kiếm tiên, nhưng nếu là phi đao, không có danh xưng đao tiên. Vậy nên theo ta, nếu là một đôi phi kiếm, bán ba ngàn Thái Bình tiền là hợp lý, nhưng đáng tiếc đây là song đao, chỉ đáng hai ngàn Thái Bình tiền.”

“Hai ngàn Thái Bình tiền quá ít, vậy thế này đi, chúng ta chia đều, hai ngàn năm trăm Thái Bình tiền.”

“Được, thành giao.”