Chương 26 Quốc Sắc Phương Hoa

Sầm phu nhân bảo Tiết thị canh cửa, sắc mặt rất khó coi hỏi Mẫu Đơn: "Đan Nương! Rốt cuộc con làm sao vậy? Lúc trước ta hỏi vết thương trên người con là từ đâu ra, lại hỏi con rốt cuộc đã chịu uất ức gì, con ngược lại hay, chỉ biết khóc, cắn chết không nói, bây giờ con lại muốn nói gì với ta?"

Mẫu Đơn nhắm mắt lại: "Con có thể nói gì? Thứ nhất là không còn mặt mũi, thứ hai là sợ hãi. Cha và mẹ chung quy vẫn muốn con và tên sói mắt trắng kia sống chung. Nếu con ở trước mặt bà bà, nói hết những chuyện xấu xa không thể để người khác biết kia ra, lúc các người còn ở đây, có thể thay con trút giận; các người đi rồi? Con phải làm sao? Dù sao con cũng đã là người của người ta, ngày ngày ở chung, bọn họ ngoài mặt không dám làm gì con, nhiều nhất cũng chỉ là sau lưng chửi rủa vài câu, cơm lạnh canh lạnh, lời lẽ lạnh lùng, khinh thường, có việc hay không có việc cũng tiện thể giẫm lên vài cái mà thôi.

Còn về tên sói mắt trắng kia, muốn mạng của con thì không dám, đánh một trận thì có thể, nếu hôm nay các người không đến, ai biết đêm qua con đã chịu khổ như thế nào? Con thì không sao cả, lúc nào hai chân duỗi thẳng, tắt thở, chết đi cũng sạch sẽ, ít nhất sẽ không liên lụy gia đình, làm mất mặt gia đình; nhưng mấy người bên cạnh con, Lâm ma ma đã già, Vũ Hà đã lớn, Khoan Nhi và Thứ Nhi tuổi còn nhỏ, bảo các nàng phải làm sao? Chẳng qua là người ta là dao thớt con là cá thịt, mặc cho người ta ức hiếp.

Cho dù là vì các nàng, con ít nói vài câu, chịu chút uất ức có là gì? Ít nhất có thể khiến các người bớt giận, bớt sai lầm để bọn họ nắm thóp, không để Lâm ma ma các nàng sau này sống quá khổ sở. Vì sao lúc này lại muốn nói chuyện với mẹ, là vì Lâm ma ma đã bất chấp nói ra rồi, con muốn cầu xin mẹ đưa Lâm ma ma và Vũ Hà các nàng về! Các nàng vừa rồi đã đắc tội Lưu gia, sau này chắc chắn sẽ không có ngày lành. Cả đời này của con, chỉ toàn liên lụy người khác, lần này con muốn tích chút đức, xin mẹ hãy tác thành cho con!"

Mẫu Đơn nói xong, đứng dậy cúi đầu thật sâu với Sầm phu nhân trên giường, nghẹn ngào không nói nên lời: "Con gái bất tài, sinh ra chỉ biết liên lụy người khác, không những không thể tận hiếu, còn làm mất hết mặt mũi của Hà gia, sau này cha và mẹ hãy coi như không có đứa con gái bất hiếu này!"

Sầm phu nhân ngơ ngác nhìn Mẫu Đơn, bà làm sao không nghe ra Mẫu Đơn đang nói lời trái lương tâm? Nhưng những lời này của Mẫu Đơn, nghe có vẻ có lý, nhưng lại mang theo một cảm giác tiêu điều khó tả, dường như đã tuyệt vọng đến cùng cực...

Không đợi Sầm phu nhân nghĩ ngợi xong, Vũ Hà đã nhào tới liều mạng dập đầu, khóc lóc nói: "Phu nhân, người hãy cứu Thiếu phu nhân! Người không nhìn thấy tình cảnh hôm qua, thật sự là đánh người đến chết. Xảy ra chuyện xấu, rõ ràng không phải lỗi của Thiếu phu nhân, nữ nhân kia vô duyên vô cớ lại gọi Thiếu phu nhân đến mắng nhiếc một trận, đổ hết mọi chuyện lên đầu Thiếu phu nhân, nói Thiếu phu nhân không làm tròn trách nhiệm của người vợ, không biết che giấu cho trượng phu, lại đổ chuyện biểu công tử và công tử gia xảy ra tranh chấp lên đầu Thiếu phu nhân, cấm túc Thiếu phu nhân, nói từ nay về sau không cho Thiếu phu nhân ra ngoài, ý đồ che đậy. Như vậy còn chưa đủ, cơm tối cũng không cho ăn, ban đêm công tử gia đến càng muốn lấy mạng người, đánh người đến chết!"

Lâm ma ma nhìn Sầm phu nhân chậm rãi nói: "Phu nhân, lão nô ở Hà gia mấy chục năm, càng là một tay nuôi lớn Đan Nương, tính mạng của nàng, còn quý giá hơn tính mạng của lão nô. Những năm qua, nàng chịu uất ức không ít, nhưng từ đầu đến cuối không dám nói với các người, gắng gượng vui cười, không cho phép bất kỳ ai trong chúng ta hé răng, nhẫn nhục chịu đựng, chỉ sợ phụ lòng các người, sợ các người lo lắng đau lòng. Nếu không phải thật sự không chịu nổi nữa, sao lại đưa ra yêu cầu đó? Thay vì sống nhục nhã bị người ta lăng nhục đến chết, chi bằng để nàng ấy sống vui vẻ mấy ngày. Lưu Sướng hắn ta có thể xung hỉ, chẳng lẽ trên đời này, không tìm được người thích hợp khác sao? Nếu không phải hắn ta dung túng, Quận chúa không biết xấu hổ kia sao dám ngang ngược như vậy! Đây là sự sỉ nhục lớn lao!"

Sau đó lại chậm rãi kể chuyện Vũ Đồng có thai, Lưu Sướng dung túng cơ thiếp bắt nạt Mẫu Đơn, muốn đem hoa của Mẫu Đơn tặng cho Thanh Hoa Quận Chúa trước mặt mọi người, trách mắng Mẫu Đơn không biết điều, lại trước mặt tất cả khách khứa, không cho Mẫu Đơn chỗ ngồi, lục soát hết ruột gan đem tất cả những chuyện xấu xa nói ra. Vũ Hà lại thêm mắm thêm muối, nói Lưu Sướng coi thường Hà gia như thế nào, nói xấu Hà gia như thế nào, khiến Sầm phu nhân sắc mặt tái mét, tay chân không khống chế được run rẩy.

Mẫu Đơn uể oải nói một câu: "Mẹ, đều là chuyện đã qua, mẹ đừng tức giận. Sau này con sẽ không làm mẹ mất mặt nữa."

Vũ Hà kêu lên một tiếng: "Thiếu phu nhân, người đừng nghĩ quẩn! Đây là đại bất hiếu! Hơn nữa, lại làm lợi cho bọn họ, bọn họ chỉ mong người chết sớm, để chiếm hết của hồi môn, cưới người môn đăng hộ đối khác vào!"

Lâm ma ma bồi thêm một đòn sấm sét: "Ba năm qua, hắn ta chưa từng động vào Đan Nương, làm sao có thể có con? Hắn ta lại có mặt mũi trước mặt Đan Nương, mấy lần cùng tiện nhân kia mây mưa! Nhục nhã như vậy, nếu không phải Đan Nương đã nản lòng thoái chí, lại lo lắng cho gia đình và người bên cạnh, chỉ sợ hôm qua đã nhảy hồ rồi!"

"Thằng nhãi này khinh người quá đáng!" Những gì mắt thấy tai nghe trên đường đến đây, đối với Sầm phu nhân mà nói, đều khắc sâu vào tâm khảm, lúc này nghe những lời này, tức giận đến đau lòng, có thể thấy Lưu Sướng đối với Mẫu Đơn không có chút tình nghĩa nào. Con gái của bà như hoa như ngọc, dịu dàng hiền thục, sao lại không xứng với tên lãng tử phong lưu kia? Vậy mà lại chà đạp như vậy, đúng là không thể nhịn được nữa!

Sầm phu nhân trừng lớn hai mắt, nắm chặt tay Mẫu Đơn, hung tợn nói: "Đan Nương! Ta và cha con trăm phương ngàn kế gả con vào nhà hắn, chính là vì giữ lại mạng sống cho con! Nếu đã như vậy, chúng ta cũng không cần phải khúm núm như thế, mọi lợi ích đều để nhà hắn chiếm hết, ta còn mất toi một đứa con gái! Chịu cái nỗi nhục này! Mạng tuy quan trọng, nhưng con người sống không thể không có liêm sỉ! Bây giờ con nghĩ cho kỹ, rốt cuộc con muốn thế nào? Con nghĩ cho kỹ, đã giương cung thì không có tên quay đầu! Ngựa tốt không quay đầu ăn cỏ cũ! Đừng để sau này lại hối hận! Không nỡ hắn ta!"

Xem ra tình cảm lúc đầu của Hà Mẫu Đơn đối với Lưu Sướng thật sự quá nổi tiếng, Mẫu Đơn vừa cảm thán, vừa ưỡn thẳng lưng, nhìn chằm chằm vào mắt Sầm phu nhân: "Cây sống nhờ vỏ, người sống nhờ mặt, hắn coi con như cỏ rác, con cũng sẽ không coi hắn như bảo vật! Nếu không cho dù sống tạm bợ, cũng chỉ cho hắn thêm một cơ hội cười nhạo con gái Hà gia không đáng tiền mà thôi! Không thể tuyệt giao, không thể bỏ chồng, ít nhất cũng phải hòa ly, hơn nữa con muốn lấy lại toàn bộ của hồi môn của mình! Chứ không phải thảm hại bị nhà hắn bỏ!" Nàng dừng một chút, thăm dò nói: "Nếu trong nhà không chứa được con, con có thể ra ngoài ở, sẽ không gây thêm phiền phức cho gia đình."

Lo lắng của Mẫu Đơn không phải là không có lý, nhà của Hà gia tuy không nhỏ, nhưng dân số đông đúc, Hà lão gia có hai phòng thiếp thất, bốn con trai ruột, hai con trai thứ, đều đã thành gia lập nghiệp, cháu trai cháu gái rất đông, Hà lão gia vợ chồng thương con gái là thật, nhưng những người khác sẽ nghĩ thế nào? Căn phòng Mẫu Đơn ở trước đây đã sớm chia cho ba đứa cháu gái ở, chỉ sợ nàng trở về dọn phòng sẽ đắc tội với không ít người.

Sầm phu nhân liên tục gật đầu: "Nói ngốc nghếch, sao có thể để con ra ngoài ở? Ta lập tức đưa con về nhà, những chuyện khác sau này tính tiếp! Đã không làm thân nữa, tự nhiên không thể để nhà hắn chiếm lợi!"

Mẫu Đơn mừng rỡ, lại nghĩ đến một vấn đề: "Nếu nhà bọn họ không chịu trả tiền thì sao?"

Sầm phu nhân cau mày: "Chuyện này con không cần lo!" Nói xong lập tức sai người thu dọn đồ đạc: "Trước tiên đem những thứ quý giá, ngân lượng ra đây, chúng ta lập tức về nhà!"

Lâm ma ma cùng Vũ Hà, Khoan Nhi, Thứ Nhi nghe xong, quả thực không dám tin vào tai mình, cứ như vậy là xong rồi sao? Mẫu Đơn suýt chút nữa cười ra tiếng, thấy mấy người đều ngơ ngác đứng đó, vội vàng thúc giục các nàng: "Đứng ngây ra đó làm gì? Mau lên!"

Mấy người mới phản ứng lại, vội vàng đi thu dọn đồ đạc. Đầu tiên ôm hộp trang điểm, hộp trang sức, những đồ trang trí, sách vở, dụng cụ có giá trị của Mẫu Đơn, sau đó đi thu dọn rương tiền và quần áo, vải vóc có giá trị.

So với sự vui mừng của Vũ Hà và mấy người kia, tâm trạng của Lâm ma ma lại rất phức tạp, tuy rằng đã làm, nhưng bà không biết, mình làm như vậy rốt cuộc là đúng hay sai. Vui sướng nhất thời, nếu sau này bệnh của Đan Nương tái phát, Hà lão gia và Sầm phu nhân trách bà thì sao? Lâm ma ma đưa mắt nhìn Mẫu Đơn, nhìn thấy sự tươi tắn trên mặt Mẫu Đơn, bà tự giễu lắc đầu, so với niềm vui của Đan Nương, chuyện này có đáng là gì?

Sầm phu nhân cũng nhìn Mẫu Đơn với ánh mắt phức tạp: "Đan Nương, nếu sau này con lại phát bệnh..."

Mẫu Đơn nép vào lòng Sầm phu nhân, ngọt ngào nói: "Mẹ, đó cũng là số mệnh, nghĩ nhiều như vậy làm gì?" Nếu lần này nàng thoát khỏi cái lồng giam này, cả đời này nàng sẽ hiếu kính Sầm phu nhân thật tốt.

Tiết thị nghe thấy động tĩnh, đi vào xem, trong lòng đã hiểu vài phần, nhưng không tiện hỏi thẳng, chỉ giả vờ hồ đồ: "Ôi chao, đây là muốn làm gì vậy?"

Sầm phu nhân thản nhiên nói: "Cuộc sống này không thể tiếp tục được nữa, ta muốn đưa Đan Nương về nhà."

Tiết thị mím môi, do dự một lúc lâu, mới thấp giọng nói: "Vội vàng như vậy, chỉ sợ Lưu gia không cho phép, làm ầm ĩ lên không hay. Hay là, trước tiên cho người đi nói với cha và đại lang một tiếng rồi tính tiếp?"

Sầm phu nhân tức giận nói: "Sợ cái gì? Đã không sống cùng nhau nữa, còn sợ hắn làm ầm ĩ sao? Nhà hắn vong ân phụ nghĩa, nói không giữ lời, không biết xấu hổ, còn có lý sao? Hôm nay hắn đồng ý cũng phải đồng ý, không đồng ý cũng phải đồng ý!" Lại liếc mắt nhìn Tiết thị: "Chuyện này, ta vẫn có thể quyết định."

Tiết thị đỏ mặt, thầm kêu xui xẻo, gượng cười nói: "Con dâu lắm miệng, chỉ là muốn làm mọi chuyện chu toàn hơn mà thôi."

Sầm phu nhân không nói gì, Mẫu Đơn thầm thở dài một hơi, còn chưa về nhà, đã mất lòng nhau rồi, bèn kéo tay áo Tiết thị nói: "Mẹ, đại tẩu nói có lý."

Sầm phu nhân vuốt ve đầu nàng: "Không cần nói nhiều, ta tự có chừng mực. Mau mặc y phục chải đầu!"