Chương 4 Quỷ Giới Cầu Tiên, Ta Có Một Cây Thần Thông

Người dịch: Whistle

Ăn cơm tối xong, Hứa Đạo bắt đầu tu luyện Dưỡng Sinh Công, mặc dù tốc độ tu luyện của hắn rất nhanh, nhưng hắn chưa bao giờ lơ là việc này, hắn chưa từng quên, thực lực mới là gốc rễ để tồn tại.

Hơn nữa thế giới này quá nguy hiểm, có võ giả tung hoành thiên địa, nhưng thứ đe dọa lớn nhất vẫn là yêu ma quỷ quái rình rập.

Mặc dù trong thành an toàn hơn ngoài thành rất nhiều, nhưng ai biết được nơi này có thể an toàn mãi mãi hay không, hơn nữa không biết tại sao, gần đây tin đồn về việc yêu ma quỷ quái làm hại người ngoài thành ngày càng nhiều.

Nếu chỉ có một hai vụ thì có lẽ chỉ là tin đồn, nhưng nếu tin đồn đã lan truyền khắp nơi, vậy chỉ có thể chứng minh, bên ngoài thành thật sự có yêu ma hoành hành.

Lý do tại sao phụ thân Hứa Thiên Nguyên mất tích, e rằng cũng là vì vậy, nếu không một võ giả Nhập Phẩm, ngày thường lại không kết thù oán với ai, sao có thể dễ dàng mất tích như vậy được.

...

Ngày hôm sau, Hứa Đạo vẫn như thường lệ tập một bài quyền trong sân, luyện tập Dưỡng Sinh Công một lần, sau đó mới bắt đầu ăn cơm.

Có lẽ là tin hắn cứu lão giả hôm qua đã truyền ra ngoài, việc làm ăn hôm nay quả nhiên đã tốt hơn một chút, những bệnh nhân này tuy nhìn qua rất nghiêm trọng, nhưng trong mắt một võ giả như hắn thì cũng không tính là gì.

Đến tận chiều tối, đã có năm bệnh nhân lần lượt rời khỏi y quán Hứa gia với vẻ mặt cảm kích, Hứa Đạo đếm thử, phát hiện hôm nay thu được tổng cộng năm trăm ba mươi tiền.

Cũng coi như không tệ, nhưng kỳ thật cũng không tính là nhiều, dù sao trong đó còn bao gồm cả tiền vốn mua dược liệu, hơn nữa cũng không phải ngày nào cũng có nhiều bệnh nhân đến như vậy.

Mở y quán chính là như vậy, đặc biệt là khi danh tiếng chưa có, có đôi khi, việc không có ai đến trong vài ngày liên tiếp cũng là điều có thể xảy ra.

Hơn nữa, người nghèo khổ không có yếu đuối như vậy, họ sẽ không vì một chút bệnh tật, một chút khó chịu mà đến y quán khám bệnh, đều là kéo dài rồi mới đi khám, thật sự không thể kéo dài được nữa, không chịu đựng nổi nữa mới đến y quán.

Nhưng Hứa Đạo vẫn rất vui, nhất là khi hắn biết, sau khi những bệnh nhân này được chữa khỏi, danh tiếng mà họ mang lại cho y quán sẽ càng khiến cho việc làm ăn của nơi này ngày càng tốt hơn, sau này, mỗi tháng y quán kiếm được mười lượng bạc hẳn là không thành vấn đề.

Đừng coi thường sức mua của mười lượng bạc, phải biết rằng vào ngày thường, giá một thạch gạo thô chỉ khoảng sáu bảy trăm đồng, gạo tẻ cũng chỉ có một lượng bạc, hiện tại giá lương thực tuy rằng đã tăng lên không ít, nhưng mười lượng bạc cũng đủ cho ba mẹ con chi tiêu trong một tháng. Nếu như mua lúa mạch, kê loại ngũ cốc thô, có thể mua được nhiều hơn.

Đương nhiên, thứ đắt nhất vẫn là mỡ heo, thịt, những thứ này giá cả rất đắt, cho dù là thịt heo rẻ nhất, một cân cũng phải năm mươi đồng, mà hiện tại lại đang là lúc gặp thiên tai, lên đến một trăm đồng một cân, hơn nữa còn là có tiền cũng chưa chắc mua được.

Thật ra mỗi tháng có thể kiếm được mấy lượng bạc từ y quán, Hứa Đạo đã rất hài lòng rồi, lý do hắn bằng lòng làm việc này cũng chỉ vì muốn vượt qua giai đoạn thực lực của bản thân còn yếu, thứ hai là dùng để che giấu bản thân, kiếm tiền nhưng không muốn lộ liễu. Như vậy, kiếm được quá nhiều ngược lại không tốt, sẽ khiến người khác ghen ghét.

Hứa Đạo cất tiền đi, định bụng về nhà sẽ đưa cho mẫu thân, để bà mua ít lương thực và thịt, cải thiện bữa ăn.

Nhưng đúng lúc này, bên ngoài vang lên một tràng âm thanh ồn ào.

Hứa Đạo nhíu mày, đứng dậy đi ra cửa y quán nhìn thử.

Chỉ thấy mấy tên côn đồ hung thần ác sát đang lắc lư đi từ đằng kia đến. Kẻ dẫn đầu mặc một bộ quan phục màu đen, trên ngực có một chữ "Thuế" to đùng.

Một tên trong số đó còn cầm một cái chiêng đồng cũ nát.

"Coong coong coong!"

- Tất cả nghe cho rõ đây, thu thuế thân đầu tháng này! Mỗi người hai trăm đồng! Đừng hòng trốn một ai, nếu để lão gia phát hiện ra kẻ nào trốn thuế... hắc hắc, tự mình không coi mình là người, vậy thì đừng trách lão gia không khách khí!

Giọng điệu người nọ hung dữ, ánh mắt sắc bén quét qua hai bên đường!

Hứa Đạo nhíu mày, lại tăng nữa rồi, mẹ kiếp, tháng trước mỗi người mới một trăm đồng, tháng này trực tiếp tăng gấp đôi.

Nói cách khác, nhà hắn phải nộp sáu trăm đồng, gần bằng một thạch gạo thô rồi.

Hắn cũng biết lai lịch của mấy tên này, đừng thấy bọn chúng ăn mặc chỉnh tề liền tưởng là người của quan phủ, kỳ thật trừ tên dẫn đầu ra, những tên còn lại đều là thành viên của Hắc Hổ bang.

Nhưng bọn chúng lại thực sự có thể thu thuế, bang phái này đã cấu kết với quan phủ từ lâu.

Quan phủ muốn thu thuế, bang phái muốn thu tiền bảo kê, vậy thì trùng hợp rồi, cùng nhau thu luôn! Cường cường liên thủ, chẳng phải là vẹn cả đôi đường sao?

Quan phủ thối nát đến cực điểm, hôi thối không chịu nổi, mà những bang phái kia lại càng là lũ cá mè một lứa. Làm việc thì không ra gì, nhưng bóc lột, ức hiếp bá tánh lại là những kẻ sành sỏi.

Cả con phố ồn ào hẳn lên, có người nhỏ giọng oán trách, tại sao thuế lại đột nhiên tăng mạnh như vậy, đừng thấy Hứa Đạo một tháng có thể kiếm được mấy lượng bạc, thậm chí là mười mấy lượng bạc, thì cảm thấy kiếm tiền rất dễ, nhưng đối với đại đa số người dân mà nói, hai trăm đồng cũng là một khoản tiền khổng lồ.

Thuế má trực tiếp tăng gấp đôi, rất nhiều nhà e rằng không nộp nổi, trước kia mỗi người nộp một trăm đồng, có lẽ còn có thể miễn cưỡng đủ ăn, hiện tại giá lương thực tăng cao, thuế má cũng tăng, chỉ có giá sức lao động là không tăng, đây chính là một lỗ hổng rất lớn, một tháng thì còn chịu được, nếu tháng nào cũng như vậy, thì sẽ chết đói mất.

- La hét cái gì? Không muốn nộp? Không muốn nộp thì cút ra khỏi thành đi, ở bên ngoài rẻ, chỉ cần một trăm đồng!

Tên quan sai dẫn đầu nhìn quanh một vòng, lạnh lùng nói.

- Tình hình bên ngoài như thế nào, chắc hẳn các ngươi cũng đã nghe nói, không biết đã có bao nhiêu người chết trong tay yêu ma quỷ quái rồi, các ngươi có thể sống trong thành, có cơ hội ở đây đôi co với bọn ta về khoản thuế ít ỏi một trăm đồng này, đã là vì bọn ta nhân từ rồi!

Con phố ồn ào náo động lập tức trở nên im lặng, tất cả mọi người đều giận mà không dám nói.

Ở trong thành, nếu không nộp nổi thuế, vậy thì cố gắng làm việc nhiều hơn, ăn uống kham khổ một chút, nhịn đói thêm mấy bữa, không được nữa thì đi vay mượn, cùng lắm là bán thân, nhưng dù sao cũng có thể sống sót, nhưng nếu ra khỏi thành, gặp phải yêu ma quỷ quái, vậy thì chỉ có chết!

Ban ngày thì còn đỡ, rất nhiều yêu ma quỷ quái sẽ không xuất hiện vào ban ngày, nhưng đến tối, cho dù là trong thành cũng có nguy hiểm, huống chi là ngoài thành?

Ánh mắt Hứa Đạo lóe lên, tuy rằng đã đến thế giới này mười mấy năm, nhưng nói thật, hắn cũng không hiểu biết nhiều về thế giới này, chỉ giới hạn trong huyện thành Dương Hòa mà thôi.

Thậm chí, từ nhỏ đến lớn hắn chưa từng ra khỏi thành, chính là vì bên ngoài thành có yêu ma.

Hắn ngẩng đầu nhìn dãy núi trùng điệp hùng vĩ ở phía xa ngoài thành, dưới ánh hoàng hôn, cũng không khiến cho dãy núi trùng điệp hùng vĩ, nhìn không thấy điểm cuối này trở nên hùng vĩ bao nhiêu, chỉ khiến người ta cảm thấy áp lực và quỷ dị. Giống như một con mãnh thú dữ tợn đang nằm phục ở nơi đó, tùy thời đều có thể nuốt chửng huyện thành Dương Hòa nhỏ bé này.

- Đạo nhi, có người đến thu thuế sao?

Giọng nói của Lưu thị vang lên bên tai.

Hứa Đạo giật mình hoàn hồn, sau đó lại rùng mình một cái vì suy nghĩ vừa rồi của mình.

- Vâng, thuế tăng gấp đôi! Nhưng mà con có đủ tiền rồi, a nương không cần lo lắng!

Hứa Đạo móc túi tiền trong ngực ra, lấy ra sáu trăm đồng.

Tuy rằng số thuế này hơi nặng, nhưng Hứa Đạo không có ý định chống đối, đây không phải là chuyện mà hắn có thể cân nhắc với thực lực hiện tại.

Ít nhất, hiện tại hắn vẫn có thể gánh vác được. Một tháng cũng chỉ có sáu trăm đồng mà thôi!