Mượn Anh Một Lần
Quay lại phòng ngủ, Lương Xán Văn phát hiện Diệp Phồn Chi quên lấy chiếc sườn xám và nội y. Anh liền gọi điện qua WeChat.
[Phu nhân, cô quên lấy đồ rồi.]
[Nhưng tôi đi xa rồi, phiền anh giặt giúp tôi. Khi nào tôi sẽ tới lấy, hoặc anh mang đến nhà tôi cũng được. À, nhắc trước, sườn xám và nội y đều rất đắt, làm ơn giặt tay. Nói vậy thôi, tôi bận rồi, hẹn nói chuyện sau.]
Nói xong, Diệp Phồn Chi cúp máy.
“???”
Người phụ nữ này... là sao đây?
Giặt tay?
Nhưng nghĩ lại, cô ấy gặp chuyện không hay tại tiệm của mình, là chủ, anh nên đáp ứng yêu cầu của khách.
May mà chồng cô ấy đã qua đời. Nếu chồng cô ấy biết anh giặt nội y cho vợ người ta, chắc tức đến chết mất.
Lương Xán Văn nhìn đồng hồ, bất giác đã đến giờ đón con tan học. Anh ném sườn xám và nội y của Diệp Phồn Chi vào xô, khóa cửa tiệm rồi vội vàng chạy đến trường mẫu giáo.
Vừa đến nơi, anh thấy cô giáo tiểu học lớp mầm, Dư Mạn, đang bế cô con gái ba tuổi Lương Nghiên Nghiên và dỗ dành.
“Nghiên Nghiên, con lại sao vậy?”
Lương Xán Văn nhanh chóng bước đến, bế con gái lên.
Lương Nghiên Nghiên kéo áo ba, lí nhí: “Ba ơi, mình đi thôi.”
Dư Mạn cười nói: “Nghiên Nghiên vừa rồi mải xem phim hoạt hình, nhịn tiểu quá lâu nên tè ra quần. Là con gái nên bé tự ái, xấu hổ rồi khóc.”
Lương Nghiên Nghiên xấu hổ, rúc mặt vào lòng ba.
Lương Xán Văn nhẹ nhàng vỗ hai cái lên mông nhỏ của con: “Nghiên Nghiên, không được nhịn tiểu nữa. Nếu con lại tè ra quần, ba sẽ không mua váy Elsa cho con đâu.”
“Dạ, dạ!” Bé rụt rè gật đầu, vẫn giấu mặt trong lòng ba.
Dư Mạn xoa đầu Nghiên Nghiên, mỉm cười: “Nghiên Nghiên là nhỏ nhất lớp, mới ba tuổi thôi. Ba mẹ phải dạy dỗ thêm.”
“Chúng tôi sẽ cố gắng. Nghiên Nghiên, chào cô đi nào.”
“Chào cô~”
Nghiên Nghiên vẫy tay nhỏ xinh chào cô giáo.
Bé gái thừa hưởng nét đẹp của cả ba lẫn mẹ, trông vô cùng đáng yêu.
Rời khỏi trường mẫu giáo, Nghiên Nghiên mới dám ngẩng mặt lên, đôi mắt tròn xoe ngây thơ nhìn quanh:
“Ba ơi, mẹ đâu rồi?”
“Ba mẹ ly hôn rồi.”
“Ly hôn là gì?”
Bé mới ba tuổi, làm sao hiểu được ly hôn nghĩa là gì.
“Ly hôn nghĩa là từ giờ ba sẽ yêu Nghiên Nghiên nhất, mọi thứ đều dành cho Nghiên Nghiên.”
“Cả váy Elsa nữa sao?”
Gương mặt nhỏ nhắn lộ vẻ mong đợi.
“Đúng vậy, cả váy Elsa nữa. Ba dẫn con đi mua.”
“Ba thật tuyệt.”
Dưới ánh chiều tà, trên con đường vắng, Lương Nghiên Nghiên trong lòng ba hiện lên nét hồn nhiên và vô tư đúng với độ tuổi của mình.
Lương Xán Văn trước tiên dẫn con gái đi ăn, sau đó đến cửa hàng thời trang trẻ em trong trung tâm thương mại để mua váy Elsa, hoàn thành giấc mơ công chúa của cô bé.
“Nghiên Nghiên, con thích không?”
“Thích ạ!”
Cô bé đứng trước gương soi, đôi mắt tràn đầy hạnh phúc, tưởng tượng mình chính là Nữ hoàng Băng giá Elsa.
“Ba ơi, cúi xuống đi.” Lương Nghiên Nghiên ngoắc ngoắc ngón tay nhỏ xíu.
Lương Xán Văn cúi xuống: “Con muốn nói nhỏ gì với ba à?”
“Cảm ơn ba, chụt~ chụt~ chụt~” Lương Nghiên Nghiên ôm đầu ba, hôn lên má ba vài cái.
Tiền là liều thuốc chữa lành tốt nhất cho đàn ông.
Con gái là liều thuốc chữa lành tốt nhất cho trái tim người cha.
Lương Xán Văn mỉm cười hạnh phúc.
“Ba ơi, đi theo con~”
Cô bé kéo tay ba, tung tăng chạy ra khỏi cửa hàng thời trang trẻ em, rồi đến một cửa hàng thời trang nam. Từ trong chiếc cặp sách nhỏ, cô bé lấy ra một con heo đất.
“Hahaha… bảo sao ba thấy cặp của con cứ kêu leng keng, hóa ra con mang cả heo đất trong cặp. Lần sau không được làm thế nữa, dễ làm mất lắm đấy.”
“Ba ơi, ba cũng phải mua đồ mặc. Trong này có nhiều, nhiều tiền lắm!”
Con heo đất này chứa số tiền thưởng mỗi lần Nghiên Nghiên ngoan ngoãn, được ba mẹ là Lương Xán Văn và Lê Tinh Nhiễm thưởng cho.
Chắc khoảng bảy tám trăm đồng, nhưng đồ trong cửa hàng nam này thì khá đắt.
Lương Xán Văn xoa đầu con gái, tò mò hỏi: “Nghiên Nghiên, tại sao con muốn mua quần áo cho ba?”
“Ba ngày nào cũng làm tóc cho người ta, rồi còn đi giao đồ ăn để nuôi con với mẹ. Ba vất vả lắm, Nghiên Nghiên muốn mua quần áo cho ba.”
“Ai nói với con điều đó?”
Một đứa bé ba tuổi không thể tự hiểu những điều này, chắc chắn là do ai đó nói.
“Dì nhỏ nói với con đấy ạ. Dì còn bảo con sau này lớn lên nhất định phải yêu thương ba nhiều hơn.”
Dì nhỏ?
Chính là Lê Ôn Ngưng, em gái ruột của Lê Tinh Nhiễm, hiện đang là sinh viên năm cuối tại Trường múa Thượng Hải.
“Vì muốn Nghiên Nghiên có cuộc sống tốt hơn, ba không thấy vất vả chút nào đâu.”
“Ba ơi, mình đi mua quần áo đi.”
Dù cô bé còn nhỏ, không hiểu hết lý lẽ, nhưng lòng hiếu thảo lại chân thành đến thế.
“Được! Ba cũng sẽ mua quần áo, chúng ta đều mặc đồ mới, và bắt đầu một khởi đầu mới!”
Trong những năm đã kết hôn, Lương Xán Văn hầu như rất ít mua quần áo cho mình, nếu có mua thì cũng toàn đồ rẻ tiền. Anh là người đàn ông từng bị cuộc sống bào mòn, đến mức trước đây từng có ngoại hình như nam thần mà giờ đây chẳng còn phong thái.
Anh từng nghĩ, mình mặc đồ tệ một chút, dùng đồ cũ một chút cũng không sao, miễn là vợ con được sống tốt là đủ. Nhưng cuối cùng… mọi thứ tan vỡ.
Thôi kệ, những chuyện đau lòng không cần nhắc nữa.
Giờ đây, Lương Xán Văn đã thông suốt: Đàn ông phải đối xử tốt với chính mình. Nếu không yêu bản thân, thì lấy đâu ra cơ hội được người khác yêu thương?
Nhan sắc: 72.
Thần thái: 60.
Những gì đã mất, giờ là lúc lấy lại.
Tối nay, anh sẽ nâng cấp!
Trong cửa hàng thời trang nam, cô bé Nghiên Nghiên như trở về nhà mình, tay ôm con heo đất đi quanh cửa hàng, chọn từng món quần áo xem cái nào phù hợp với ba.
Lương Xán Văn sững sờ. Trước đây, đi mua sắm toàn là việc của mẹ con cô bé, anh chỉ biết cặm cụi kiếm tiền. Hôm nay mới phát hiện, con gái anh lại giỏi đi mua sắm đến vậy, đúng là "chuyên nghiệp".
Cô bé mới ba tuổi thôi mà! Thật không ngờ, thật không ngờ.
Bà mẹ kia đã huấn luyện con gái tôi thành một tiểu "nữ hoàng mua sắm" rồi sao?
Xem ra, phải cố gắng kiếm thật nhiều tiền, nếu không thì nuôi không nổi cô nhóc này mất.
“Ba thử bộ này đi.”
“Ba mặc màu này chắc chắn đẹp.”
Cô bé chọn, ba thử. Nếu không ưng, cô bé lại bảo: “Bộ khác đi.”
Mấy chị nhân viên trong cửa hàng bị cô bé chọc cười.
Lương Xán Văn cũng không nhịn được cười, hôm nay quyết định nghe theo con gái.
------
Dịch: MBMH Translate
| Đăng bởi | phanledongha |
| Phiên bản | Dịch |
| Thời gian | |
| Lượt thích | 3 |
| Lượt đọc | 176 |