Chương 19 Ta chỉ muốn nhàn nhã làm sao liền thành mỹ nhân Hoạ Quốc rồi [Dịch]

"... Tam tiểu thư từng nói, không hy vọng ta giống với những quan văn bụng dạ đầy ý xấu kia, cho nên ta không muốn thông đồng làm bậy với bọn họ."

"A —— câu kia a, cái này, nên nói như thế nào đây."

Lận Ngưng Hà trầm ngâm một hồi, dường như nghĩ tới điều gì, giữa đôi mày thoáng hiện ý cười, đôi mắt đẹp ánh lên nét cười khiến Văn Hạo An không khỏi ngẩn người.

"Văn công tử thử nghĩ xem, nếu bàn bẩn thì phải làm sạch thế nào?"

"Dùng vải lau sạch là được."

"Vậy nếu sàn nhà bẩn thì sao?"

"Dùng bàn chải chà sạch."

"Còn quần áo bẩn thì sao?"

"Ngâm vào nước, thêm chút bồ kết rồi giặt giũ cẩn thận."

"Hay, Văn công tử có những dụng cụ này thì rất đơn giản, vậy nếu ta không đưa cho Văn công tử những dụng cụ này thì sao? Có phải Văn công tử cần tự mình tìm kiếm hay không? Tìm được thì tốt, nếu không tìm được thì sao?"

"Vậy thì dùng tay lau, dùng tay chà, dùng tay vò mạnh."

Lận Ngưng Hà biết Văn Hạo An đã hiểu ý mình, nàng cũng nghe ra Văn Hạo An có chút nghĩ quẩn và cực đoan.

Nói đơn giản thì có chút "thanh niên bất mãn".

Nhưng phương hướng là tốt, chỉ cần dẫn dắt.

Xem ra những lời của mình đã thay đổi suy nghĩ của Văn Hạo An ở một mức độ nào đó, nếu không với trí tuệ của Văn Hạo An thì không nên như vậy, có lẽ gần đây hắn luôn phải chịu áp lực từ nhiều phía.

"Haizz, chẳng lẽ làm như vậy sẽ không khiến Văn công tử vấy bẩn cả người sao? Ý nghĩ của Văn công tử là tốt, nhưng cần phải linh hoạt. Mặt khác, Văn công tử nên hiểu, một trong những điểm khác biệt giữa người và dã thú chính là con người giỏi sử dụng công cụ, có công cụ thì làm ít mà hiệu quả nhiều."

"Tam tiểu thư cảm thấy có thể tạm thời cúi đầu sao?"

Mặc dù từ khi nói chuyện đến nay, Văn Hạo An vẫn luôn giữ giọng điệu bình tĩnh, nhưng Lận Ngưng Hà có thể cảm nhận được cảm xúc của Văn Hạo An đã dao động rất lớn.

Nhân sĩ có chí khí, cần người ngoài cuộc như ta giúp đỡ để bình tĩnh lại.

"Cúi đầu hay không không phải là ở trong mắt người khác, mà là ở trong lòng Văn công tử. Những người thanh liêm giống như Văn công tử có không ít, chỉ có điều không có người dẫn dắt, thiếu người dẫn đường thì không thể tập hợp dòng nước, lực lượng phân tán thì làm sao chống lại ô uế. Văn công tử có mục tiêu lâu dài, vạn sự cần bình tĩnh, con đường ngươi phải đi không phải một sớm một chiều có thể hoàn thành."

Đương nhiên cách nhanh nhất là thay đổi triều đại.

Lận Ngưng Hà không nói ra, đó chỉ là một câu nói đùa, nói ra sợ Văn Hạo An sẽ nảy sinh ý tưởng táo bạo.

Lời của nàng đã có tác dụng, Văn Hạo An đang trầm tư, vẻ mặt vô cùng âm trầm, khí chất thư sinh bị quét sạch, thay vào đó là sự trầm tư suy nghĩ của người chơi cờ khi suy nghĩ về thế cờ, bầu không khí nhất thời ngưng đọng.

Nhưng bầu không khí này không kéo dài lâu, Văn Hạo An lại khôi phục dáng vẻ thư sinh nho nhã, mặt mỉm cười.

"Đa tạ Tam tiểu thư chỉ điểm, thật lòng mà nói, tại hạ chưa bao giờ thể hiện mặt cực đoan phi lý như vậy trước bất kỳ ai, có lẽ là do đè nén quá lâu, mong Tam tiểu thư đừng trách."

"Có thể thấy áp lực của Văn công tử rất lớn, ý tưởng là tốt, chỉ có điều thực hiện quả thực quá khó, nhưng nếu thực hiện được, đó chính là chuyện tốt lợi nước lợi dân."

"Tại hạ cũng có ý này, nhổ bỏ cái gai độc của Đại Tĩnh muôn vàn khó khăn, hy vọng Tam tiểu thư có thể cho tại hạ thêm một vài đề nghị."

Nghe vậy, Lận Ngưng Hà ngẩng đầu nhìn ánh mắt Văn Hạo An, trong đôi mắt đen láy ánh lên sự chân thành và nhiệt huyết.

Có lẽ Văn Hạo An thật sự có thể thành công, cho dù không thành công cũng có thể thắp lên một ngọn lửa, ít nhất có người chịu bước về phía trước.

Khuôn mặt xinh đẹp dưới khăn che mặt của Lận Ngưng Hà nở nụ cười rạng rỡ, ý cười điểm tô cho đôi mày càng thêm động lòng người, nàng ngẩng đầu nói: "Nếu Văn công tử tin tưởng tiểu nữ, vậy tiểu nữ nhất định sẽ góp một phần sức lực. Chỉ là, tiểu nữ vẫn phải nhắc nhở trước, năng lực cá nhân chung quy là có hạn, xin Văn công tử đừng mù quáng tin tưởng bất kỳ ai."

"Đã hiểu."

Không thể nhìn ra Văn Hạo An vốn đã biết hay chưa, ít nhất nàng đã truyền đạt lời nói là được.

"Văn công tử còn có chuyện gì sao?" Lận Ngưng Hà nhìn ra phía ngoài cửa, rồi quay ánh mắt lại.

Văn Hạo An cũng biết ý tứ của nàng, mỉm cười nói: "Không biết Tam tiểu thư có thời gian đến tướng phủ ta làm khách hay không, gia phụ cũng từng nói muốn gặp Tam tiểu thư một chút."

Văn tướng? Ta thật sự không biết Văn tướng, hắn gặp ta làm gì?

Dường như nhìn thấy sự nghi hoặc của Lận Ngưng Hà, Văn Hạo An lập tức bổ sung.