Chương 9 Ta thực không muốn tăng độ thiện cảm! (Dịch)

“Ừm, xách nặng không? Cứ để trên đất kéo đi là được.”

“Đường làng không dễ đi như cậu nghĩ đâu, đường chính là đường nhựa, đường nhỏ vẫn là đường đất đấy.”

“Cho hỏi, cô về quê à?”

“Lần thứ hai đến đây, lần trước là 12 năm trước rồi.”

“Ra là vậy, nhưng mà nơi này so với 12 năm trước cũng chẳng có gì thay đổi.”

“Đúng là không có gì thay đổi.”

Hai người bước trên nền đất ẩm ướt, nàng ngẩng đầu nhìn những ngôi nhà gạch xung quanh, như thể nhớ lại quá khứ.

“Đúng rồi, nhà cậu ở khu Đông hay khu Tây?”

Đây là tiếng địa phương mà chỉ người dân ở làng Khinh Long Tây mới biết, bởi vì làng Khinh Long Tây nhìn chung là rộng về hướng Đông Tây, ngắn về hướng Nam Bắc.

Con đường lớn mà họ đang đi chia làng ra làm hai, bên trái, tức là phía Tây, là khu Tây, phía Đông có nhiều cửa hàng bán đồ, phía Tây có nhiều nhà ở.

“Hình như là rẽ trái, tôi cũng chỉ đi theo trí nhớ thôi.”

“Được.”

Hai người cứ thế tiếp tục đi về phía trước, trên đường rất ít người, cũng đều là người già, rất ít người trẻ và trẻ em.

Nhiều người trẻ tuổi đã chuyển đến thành phố, mua nhà hoặc thuê nhà để làm việc. Trẻ em cũng được đưa đến thành phố để đi học, thực sự chỉ còn lại người già.

“Khụ!”

“Mà này, cô bị cảm à, hay còn chỗ nào khó chịu không?”

“Có chút vấn đề nhỏ, đã được điều trị rồi, nhưng hơi yếu, nên về quê tĩnh dưỡng một thời gian, cũng sẽ không bị làm phiền.”

“Ừm.”

Hai người đi đến ngã tư rồi rẽ trái, liền thấy hai bóng đen lao ra, sau đó hắn cảm thấy tay mình bị một bàn tay nắm chặt.

“Sợ chó à?”

Tô Lâm nhìn hai con chó nhỏ màu vàng đang chạy chậm lại, nhìn về phía nàng với đôi mắt tràn đầy căng thẳng.

“Không, tôi còn từng nuôi nữa, chỉ là bị giật mình thôi, xin lỗi.”

Nàng buông tay ra, lại phát hiện tay mình ướt một cách kỳ lạ, quần áo của hắn đã ướt hết.

Sau khi rẽ trái, hai người lại đi thẳng một đoạn, cuối cùng rẽ vào một con hẻm, là một ngõ cụt, bên trong chỉ có một hộ dân.

Khác với những nhà khác đã thay cửa kim loại có khóa an toàn, nhà này vẫn là cửa gỗ, lớp sơn đỏ cũng đã bong tróc.

Trước cửa cũng rất lộn xộn, đầy lá cây và cỏ dại, chất đống cao đến nửa mét, có thể thấy thực sự là đã lâu không có người ở.

“Tôi sống ở làng 10 năm lúc nhỏ, nhưng không có chút ký ức nào về nơi này.”

“Đây là nhà ông ngoại tôi, lúc nhỏ tôi và mẹ từng về đây ở vài tháng, sau đó vì một số chuyện, nên không bao giờ quay lại nữa.

“Ông ngoại vì bệnh nên đã đến nhà mới của chúng tôi để điều trị, sau khi ông mất, nơi này hoàn toàn không có ai nữa.”

Nàng nói một cách bình thản, nhưng ngón tay mân mê ổ khóa gỉ sét lại run nhẹ.

“Được rồi, cô về đến nhà rồi, tôi cũng về đây.”

“Cậu đã giúp thì giúp cho trót, giúp tôi dọn dẹp phòng đi, ít nhất giúp tôi xem có chuột bọ gì không.”

“Được, nhưng giúp đỡ thì phải có thù lao đấy.”

“Vậy cậu muốn gì? Tôi đều đáp ứng cậu.”

Tuy vẫn là một câu nói khàn khàn, nhưng lại khiến toàn thân hắn nóng ran lên, Tô Lâm ta phục rồi, không thể nói lung tung nữa, dễ phạm lỗi lắm.

Bước vào trong sân, bên trong lại sạch sẽ một cách kỳ lạ, ngoài một số cỏ dại, nổi bật hơn cả là một vòng hoa dại đủ màu sắc bao quanh sân, còn có hai cây đại thụ to lớn.

Tuy nhiên, sân không quá rộng, chỉ có một gian nhà chính và một gian nhà đông, nàng đi vài bước trong sân, liền đến trước gian nhà chính, đẩy cửa bước vào.

Cuối cùng hắn cũng không phải chịu cảnh ướt sũng nữa, bước vào trong nhà, vẫn là cách bài trí rất truyền thống, cũng không có đồ gia dụng gì, đồ gỗ phủ một lớp bụi.

“Cô không dọn dẹp trước, cứ thế về nghỉ ngơi, đây đâu phải là việc có thể dọn dẹp xong ngay được.”

“Ừm.” Nàng cũng bất lực gật đầu.

“Đến nhà tôi đi.”

“Được.”

“Sao cô đồng ý dứt khoát vậy?”

“Dù sao tôi cũng không còn nơi nào để đi, nhưng tôi đến nhà cậu, cũng không phải là chuyện lâu dài.”

“Cô còn thật sự muốn ở nhà tôi vài ngày sao? Đi nhà tôi nghỉ ngơi trước đi, tôi tìm người dọn dẹp cho cô.”

“Đừng thấy làng nhỏ, vẫn có vài vị thầy thợ chuyên dọn dẹp nhà cửa, thường là giúp dọn dẹp vệ sinh sau khi sửa chữa nhà cao tầng, dọn dẹp nhà cấp 4 càng là chuyện nhỏ.”

“Được, đến lúc đó tôi sẽ thanh toán chi phí cho cậu.”

“Nói sau đi, đi nhanh lên, ông nội tôi đang đợi tôi ăn cơm đấy.”

Hai người bèn khóa cửa lại, quay trở lại ngã tư, đi đến khu Đông, đi chưa được bao xa, liền dừng lại trước một cửa hàng tạp hóa.

“Nhà cậu à?”

“Ừm.” Tô Lâm gật đầu, đi thẳng vào trong.

Nàng nhìn chiếc áo khoác ướt sũng của Tô Lâm, đột nhiên có chút bối rối, cháu trai người ta ướt sũng cả đường, mình thì che ô, thật sự là không ổn lắm.

Tô Lâm vừa bước vào nhà, một ông lão cao to liền đứng dậy khỏi ghế tựa, nhìn thấy hắn ướt sũng, lập tức gọi.

“Kim Linh, lấy cho cháu trai con một cái khăn khô!”

“Lâm Tử về rồi à?”

Một bà lão gầy gò cũng vội vàng chạy ra từ sân sau, tay còn dính đầy bọt xà phòng.

“Bà nội, sao bà lại giặt bằng tay, không phải đã mua máy giặt cho hai người rồi sao?”

“Siêng tay một chút thì tốt, trời còn chưa lạnh lắm.”

Bà nội vừa nói, vừa lấy một chiếc khăn mới, nhét vào cổ hắn, lau cho hắn.

“Để con tự làm là được.”

“Cởi áo khoác ra nhanh lên, đây là không mang ô à?”

Ông nội Tô bước lên, giật áo khoác và khăn quàng cổ của hắn xuống.

Tô Lâm nhìn vẻ mặt nghiêm nghị của hai ông bà, nhưng người lại không lạnh như cảm nhận, ngược lại có chút ấm áp.

Lau nước trên cổ, bật điều hòa lên, hắn mới nhớ ra, vị kia sao còn chưa vào. Mở cửa ra nhìn, vẫn còn đang đứng ở đó.

“Cô đang làm gì vậy? Vào đi.”

“Cậu không nói, tôi vào không tiện lắm.”

“Không có nhiều quy củ như vậy.”

Tô Lâm bất lực cười cười, nhận lấy chiếc ô, cất đi.

Hai ông bà trong nhà cũng sửng sốt, ai vậy? Chẳng lẽ là bạn gái?!

Dù sao từ nhỏ đứa trẻ này đã không thích chơi với một đám trẻ con, càng không nói đến con gái.

Nhưng bây giờ vẫn đang đi học, yêu đương có phải là hơi sớm không, mà nói, Tô Phong và vợ có biết chuyện này không?

Tô Lâm không biết hai ông bà đang nghĩ nhiều như vậy, chỉ thấy nàng cẩn thận bước vào nhà, khẽ cúi đầu chào.

“Cháu chào ông bà ạ.”

“Cháu gái, chào cháu chào cháu, mau ngồi mau ngồi.”

“Ừm.” Nàng cũng nhẹ giọng đáp lại, có vẻ rất dè dặt ngồi xuống ghế sofa.

“Lâm Tử, pha cho người ta chút trà nóng, lạnh cả đường rồi.”

“Vâng ạ.”

Tô Lâm đi về phía nhà sau, mà nói ta cũng lạnh cả đường rồi… Hai ông bà sẽ không hiểu lầm gì chứ?

Nàng ngồi đó, cảm nhận ánh mắt của hai ông bà, cũng phản ứng lại, mình còn đang đeo khẩu trang và mũ, thật là bất lịch sự! Vội vàng tháo xuống.

Hai ông bà cũng nhìn rõ dung mạo của đối phương, hai ông bà, đặc biệt là bà lão, trong nháy mắt sắc mặt từ hơi bối rối chuyển thành vui mừng, đứng dậy đi tới.

Vài phút sau, Tô Lâm bưng ấm trà đi ra, liếc mắt một cái liền thấy một mỹ nữ tóc xoăn bồng bềnh xuất hiện trên ghế sofa, bên cạnh còn có bà nội hắn.

Khác với Kỷ Vân và Tô Thanh Uyển, vẻ đẹp của vị này càng thêm phần đại khí, không chỉ có khí chất, ngũ quan càng thêm tuyệt mỹ.

Vừa có nét góc cạnh của người phương Tây, lại có nét dịu dàng của người phương Đông, đôi lông mày anh khí kết hợp với đôi môi đỏ mọng, mang theo một tia u buồn trong ánh mắt và vẻ tiều tụy trên gương mặt.

Không giống như tồn tại trong hiện thực, như thể bước ra từ trong tranh… Không đúng? Trong tranh… Hắn đột nhiên cảm thấy quen thuộc, rồi nghe nàng nói.

“Phải, sơ tâm đích sơ, dây dưa đích chân, Sơ Khinh Chân.”

Mà Tô Lâm lại sững sờ ở đó, Sơ Khinh Chân… Không thể nào… Nàng là thiên hậu Sơ Khinh Chân sao!?