Chương 94 Tòng Tiền Hữu Tọa Linh Kiếm Sơn [Bản Dịch]

"Nói đến, dạo này Chu Tần có đến gây phiền toái cho ngươi không?"

"Lần trước bị ta mắng cho chó chạy vào đường cụt, trước khi ám ảnh tâm lý biến mất thì chắc là hắn không dám đến tìm ngược đâu nhỉ?" Vương Lục cầm đũa ngẩng đầu nhìn trời, nhớ lại cảnh tượng cách đây không lâu, hắn đã dùng tài hùng biện của mình mắng Chu Tần cùng đám người đi theo đến mức hộc máu ngất xỉu.

Bà chủ đặt bát cơm xuống: "Nói cũng nực cười, rõ ràng biết rõ hậu quả của việc đệ tử nội môn khiêu khích chân truyền là đầu rơi máu chảy, sao bọn họ phải tự chuốc khổ vào thân như vậy? Chỉ dựa vào sự khác biệt về màu sắc trang phục thôi, cho dù tu vi của bọn họ có tiến bộ nhanh hơn nữa cũng vô dụng, lỡ như chọc giận ngươi đi bẩm báo với Chưởng Hình trưởng lão, bọn họ sẽ tự rước họa vào thân."

Vương Lục lại lắc đầu: "Cũng không phải hận thù sâu nặng gì, chỉ là nhìn nhau ngứa mắt, đấu võ mồm cho vui thôi, có điều... Lần nào cũng dùng miệng lưỡi để chiến thắng, ngược lại càng làm nổi bật ta là kẻ vô dụng, mách lẻo với sư trưởng thì càng không cần phải nói, thời gian dài sẽ hủy hoại thanh danh, sau này có bị người khác ức hiếp cũng chỉ có thể ngậm bồ hòn làm ngọt. Dù sao thì ở đời tu tiên vẫn phải dựa vào tu vi để phân cao thấp, tài ăn nói giỏi đến đâu cũng không chịu nổi một đạo thiên lôi."

Bà chủ có chút kinh ngạc: "Ngươi cũng hiểu chuyện đấy chứ, ta còn tưởng sau khi có được thân phận chân truyền rồi, ngươi sẽ cho mình là vô địch thiên hạ."

"... Cũng phải xem là chân truyền của ai chứ? Nếu là chân truyền của chưởng môn thì cũng được, gặp phải sư phụ như vậy, nói thật là ta rất lo lắng sau này sẽ bị ả ta liên lụy... Nói thật là hiện tại ta cảm thấy thái độ của Lưu Hiển sư bá đối với ta có phần lạnh nhạt hơn trước."

Bà chủ gật đầu: "Ừm, Lưu Hiển và Phương Hạc là hai người ghét sư phụ ngươi nhất, ghét ai ghét cả đường đi lối về."

"Mẹ kiếp, hai người kia chẳng phải là hai vị trưởng lão có quyền lực cao nhất trong môn phái ngoại trừ chưởng môn? Trở thành cái gai trong mắt hai người đó, sư phụ đáng kính của ta đúng là lợi hại."

Sau khi cảm thán xong, Vương Lục liên tục tấm tắc: "Cuộc sống này, thật sự khó khăn!"

Nghe đến đây, bà chủ cũng có phần lo lắng cho tương lai của Vương Lục, hai năm trước khi gặp mặt, thiếu niên khí thế ngút trời, khiến cho bà chủ - người đã gặp qua vô số người được gọi là thiếu niên tài tuấn trong giới tu tiên - cũng phải nhìn hắn bằng con mắt khác, thế nhưng hai năm trôi qua, tình cảnh của Vương Lục thật sự quá ảm đạm...

"Hay là, ngươi theo ta học võ đi."

"Học võ?" Vương Lục cũng buông bát cơm xuống, nhíu mày: "Ý gì?"

Bà chủ kiên nhẫn giải thích: "Dù sao thì hiện tại ngươi cũng đang ở giai đoạn Đoán Thể kỳ, còn chưa chính thức bước chân vào con đường tu tiên, theo ta học võ công của phàm nhân, vừa có thể tăng cường thể chất, đẩy nhanh tốc độ tu luyện, vừa có thể học được thêm một vài kỹ năng để bảo vệ bản thân, sau này nếu đám người Chu Tần kia đến gây phiền toái, ngươi có thể quang minh chính đại đánh bại bọn họ - đừng thấy Chu Tần đã dẫn khí nhập thể, nếu gặp phải cao thủ võ lâm chân chính thì đánh hắn cũng giống như giẫm chết một con kiến!"

Vương Lục không hề nghi ngờ lời nói hùng hồn của bà chủ - năm đó hình ảnh vị thiếu nữ trẻ tuổi này hóa thân thành người áo đen, tung ra những quyền cước uy lực mạnh mẽ, dùng nắm đấm phá tan pháp bảo, đến nay Vương Lục vẫn còn nhớ rõ! Hai năm qua, tuy rằng cả hai đều rất ăn ý tránh nhắc đến một số chuyện nhạy cảm, nhưng bà chủ có võ công cái thế, điều này là không thể nghi ngờ.

Nhưng Vương Lục vẫn có chút do dự: "Việc này... có ảnh hưởng gì đến việc tu luyện hay không?"

Bà chủ vỗ ngực cam đoan: "Yên tâm, sẽ không có chuyện gì đâu, võ công ta dạy cho ngươi tuyệt đối không có bất kỳ tác dụng phụ nào, ngươi cứ yên tâm tu luyện, sau khi luyện thành tuyệt thế võ công thì đi đánh bại Chu Tần! Nếu ngươi thật sự có thể đánh bại hắn, thì đó chính là chiến thắng của Vô Tướng phong trước Phiêu Miểu phong, cũng coi như là giúp sư phụ ngươi lấy lại chút thể diện."

"Khốn kiếp, ta luyện tuyệt thế võ công chỉ để lấy lại thể diện cho sư phụ thôi sao? Có điều... Dù sao cũng đang rảnh rỗi, bà chủ à không, sư phụ ngồi trên, xin nhận của đồ nhi một lạy!"

Vương Lục nói xong, vẻ mặt nghiêm túc cắm đôi đũa lên bát cơm, cung kính hành lễ!

"Ta khinh! Đừng có thắp hương cho ta!"

Bà chủ là người nói được làm được, điều này hai năm trước Vương Lục đã được chứng kiến, hai năm sau, bà chủ vẫn là bà chủ năm đó, đã hứa thì nhất định sẽ làm, bốn con ngựa cũng không đuổi kịp.

Hai người ăn cơm trưa xong, bà chủ dọn dẹp bát đũa, xách hộp đựng thức ăn lên: "Được rồi, chúng ta bắt đầu nào."