Chương 59 TIÊN GIẢ (bản dịch đầy đủ)

Viên Minh hơi trầm ngâm, cúi người xuống, đem thanh gỗ đang đốt cháy soi vào bên dưới tìm kiếm, muốn nhìn rõ ràng hơn một chút.

Thanh lang kia lại giống như bị ánh sáng của tia lửa kích thích, đột nhiên nổi giận rống lên, toàn bộ thân thể đột nhiên xông lên trên, hai móng vuốt cào lên vách tường của hố đất, từ bên trong nhảy vọt ra.

Tấm lưới và thanh gỗ tròn được vót nhọn phía trên, không thể ngăn cản được, nên để cho Thanh lang trực tiếp đụng phải thanh gỗ tròn, bị tấm lưới bên trên vây lại, rơi ra bên ngoài.

Thân thể Thanh lang tứ chi bị lưới quấn quanh, giãy dụa vài lần cũng không thể thoát thân ra ngoài được.

Viên Minh thấy thế, một phen ném thanh gỗ đang cháy xuống, rút trường kiếm bên hông ra, tung người nhảy lên chém xuống Thanh lang.

Thanh lang lập tức quay cuồng tại chỗ, né tránh trường kiếm, đồng thời cũng từ chỗ miệng lưới bị rách giãy thoát ra.

Trong nháy mắt đứng dậy, Thanh lang khôi phục tư thái tứ chi trên mặt đất, nhe răng về phía Viên Minh, lộ ra một hàm răng trắng như tuyết sắc bén.

Viên Minh trong nháy mắt thấy rõ bộ dáng của Thanh lang, ngây ngẩn cả người.

Lúc này Thanh lang, cả người đầy miệng vết thương máu tươi chảy ra đầm đìa, đôi mắt không còn ánh sáng màu xanh nữa, ngược lại lan tràn ra màu đỏ như máu, khóe miệng nhếch lên không ngừng chảy nước dãi.

Tuy rằng ánh mắt nhìn không giống, nhưng cái bộ dáng kia Viên Minh cũng không xa lạ.

"Cáp cống, có phải ngươi không?" Hắn thăm dò mở miệng hỏi.

Thanh lang vốn còn đang thấp giọng gào thét, khi nghe Viên Minh hỏi, trong đôi mắt đỏ như máu nhất thời hiện ra vẻ giãy dụa, ánh sáng vốn nên xanh biếc một lần nữa được hiện ra.

Nhưng chỉ trong chóc lát, đôi mắt lại bị một màu đỏ như máu bao trùm, hướng Viên Minh nhào tới.

"Hắn dùng phi mao thuật bị cắn trả sao?" Viên Minh vừa nghĩ, vừa né tránh.

Thanh lang từ bên cạnh hắn xoay người nhào ra, Viên Minh thì liếc mắt một cái, nhìn thấy hai chân sau của nó tráng kiện dị thường, khác với chân của hung thú Thanh lang, nhìn kỹ lại càng giống như chân người bị lông bao phủ.

Hơn nữa bộ lông trên chân người nọ, còn không phải là xanh đen, mà là màu trắng.

Viên Minh trong lòng kinh nghi bất định, vừa mới rơi xuống đất, đã bị Thanh lang phía sau cấp tốc quay đầu đụng phải, hắn chỉ có thể ném thanh ngư kiếm xuống, dùng hai tay đan xen ngang với nhau, chắn trước ngực.

"Oanh"

Lực lượng cực lớn va chạm với nhau, thoáng cái đem Viên Minh đánh bay lên hơn mười trượng.

Giữa không trung, hắn nhanh chóng khoác lên tấm da vượn, thi triển phi mao thuật, hóa thành thân thể bạch viên, sau đó xoay người một cái, vững vàng rơi xuống mặt đất.

"Cáp cống, tỉnh lại đi!" Thấy Thanh lang xông lên lần nữa, Viên Minh hét lớn một tiếng, một bước tiến lên, nghênh đón cái miệng máu đang mở rộng há ra, cánh tay trái của hắn đâm thẳng vào cổ họng nó.

Cánh tay vượn tráng kiện của hắn thoáng cái bị kẹt trong cổ họng Thanh lang, đem thân thể của hắn gắt gao chống đỡ.

Miệng máu của Thanh lang không ngừng cắn xé, nhưng thủy chung không cách nào cắn trúng Viên Minh.

Viên Minh chú ý tới, vừa rồi chỉ có lông chân một bên của Thanh lang đã biến thành màu trắng, mà giờ phút này toàn bộ lông của hai cái chân sau để đã biến thành màu trắng cả rồi.

"Nhanh như vậy sao..."

Hắn liên tưởng đến suy đoán ẩn sâu trong lòng mình, trong lòng không khỏi nhảy dựng lên.

"Xin lỗi ngươi, Cáp cống, ngươi phải nhanh chóng tỉnh lại." Viên Minh quát khẽ một tiếng, vung cánh tay phải lên, hướng đầu Thanh lang một quyền nện xuống.

"Binh" một tiếng trầm đục.

Viên Minh đánh một quyền này, lực lượng cực nặng, trực tiếp đem Thanh lang đánh ngã xuống đất, giãy dụa vài cái, mới loạng choạng đứng lên.

Bất quá lúc này đây, Thanh lang lại chống chân sau, bật đứng thẳng lên.

Trong mắt nó, cái màu đỏ như máu kia đã giảm đi hơn phân nửa, đôi mắt một lần nữa lại chuyển thành màu xanh biếc, dưới ánh sáng của đống lửa xa xa, phản xạ ra lục quang thấm người.

“Viên... Minh..." Thanh lang há miệng, phát ra thanh âm khàn khàn.

Miệng của nó mở ra có chút chậm, thanh âm cũng có vẻ có chút mơ hồ, tựa như há miệng nói chuyện cũng trở nên thập phần khó khăn.

"Cáp cống, trả lời ta, ngươi đây có phải là dùng phi mao thuật bị cắn trả hay không?" Viên Minh thấy thế, vội vàng hỏi.

“Viên Minh, của ta….. Da thú... Ta không thể cởi nó ra." Cáp cống hóa thành bộ dáng sói xanh, gian nan mà lại chua xót nói.

Nói xong, hắn thế nhưng ngã quỵ ngồi xuống.

Viên Minh thấy thế, thu hồi phi mao thuật, đi tới gần, ân cần hỏi:

"Bây giờ ngươi thấy sao rồi, ta làm sao giúp ngươi đây? ”

"Ta sử dụng ... Dùng quá nhiều lần, phi mao thuật của ta... Không giải trừ được... Da thú đã rồi, đã không thoát ra được nữa. Ta không biết phải làm gì..." Cáp cống nói xong, liền dùng móng vuốt cào rách mặt của mình.

Móng vuốt sắc bén của gã lập tức cắt qua da mặt đang bao phủ đầy lông, Cáp cống lại cố nén cơn đau nhức, mạnh mẽ, cứng rắn xé rách một khối da lông thú, để lộ ra bên trong là một khuôn mặt huyết nhục mơ hồ.

Viên Minh ngưng tụ thần hồn lực vào hai mắt, cẩn thận quan sát, phát hiện trên mặt Cáp cống căn bản không có dấu vết của da thú lông xù, ngược lại những cái lông này, giống như từ trong máu thịt của gã mọc ra.

"Viên Minh, cứu ta..." Cáp cống tay run rẩy, đem da thú đã xé ra đưa về phía Viên Minh, cầu xin nói.

"Ngươi, có thể sẽ biến thành nhân tiêu rồi." Viên Minh nhìn một màn này, ngưng mi nói.

Nghe được những lời này, Cáp cống giơ tay lên giữa không trung cứng đờ, ngay sau đó kịch liệt run rẩy.

"Ngươi nói... Cái gì, ta sẽ trở thành... Loại quái vật đó sao? Ta..." Lúc đầu gã không thể tin được, nhưng khi nhìn thấy hai chân mình, giọng nói nghẹn ngào.

Lúc trước khi nhìn thấy chân dung của Nhân tiêu vương, trong lòng Viên Minh kỳ thật đã có vài phần suy đoán, chỉ là trong lòng vẫn tồn tại một chút khả năng khác, nên không muốn tin.

Nhưng hôm nay sau khi hắn nhìn thấy bộ dáng của Cáp cống, không thể không đối mặt với một hiện thực, đó chính là cái gọi là kết thúc của thú nô lông xù bị cắn trả, hơn phân nửa chính là biến thành nhân tiêu.

Nói cách khác, mỗi một nhân tiêu giống như những quái vật bị Bích La động săn giết, đều đã từng là một người sống.

Về vấn đề này, hắn đã yêu cầu ngân miêu chứng minh, nhưng cuối cùng nó vẫn không trả lời.

Hiện tại cũng không cần bất kỳ câu trả lời nào cả, sự thật trước mắt, đã là đáp án khẳng định cho hắn rồi.

Thuật phi mao bị cắn trả ăn mòn, mang đến không chỉ là biến hóa về tâm trí, không chỉ là mất đi lý trí, trở nên khát máu tàn bạo, mà càng thêm nữa, là sẽ mang đến biến hóa về thân thể, trở thành quái vật không phải người, cũng không phải thú.

Viên Minh nhìn bộ dáng Cáp cống, trong lòng không khỏi sinh ra thương hại.

Từ khi hắn bị bắt tới thập vạn đại sơn, trở thành một thú nô lông xù, trong đoạn thời gian này, người duy nhất có thể tính là bằng hữu, cũng chỉ có một mình Cáp cống, nhưng giữa bọn họ ngoại trừ từng có một đoạn kinh nghiệm cùng nhau hoạn nạn ra, giao tiếp kỳ thật cũng không nhiều lắm.

Hiện tại nhớ lại, Viên Minh mới giật mình nghĩ tới, Cáp cống cũng từng nói với hắn, muốn gia nhập Bích La động, trở thành đệ tử ký danh, không phải vì cái gì khác, chỉ là muốn khôi phục tự do một lần nữa.

Vì mục tiêu này, Cáp cống cũng vô cùng siêng năng trong chuyện săn thú.

Mà chính là cái loại siêng năng này, đã khiến cho gã trên còn đường biến thành nhân tiêu, đã đi nhanh hơn một bước.

Dù sao gã cũng không giống Viên minh, thông qua lư hương để áp chế năng lực lại, vả lại tu luyện huyết khí pháp cùng phi mao thuật là bổ sung cho nhau, có lẽ đó cũng là một trong những nguyên nhân bị cắn trả.

Mới chỉ trong chốc lát, đôi mắt của Cáp cống lần thứ hai lại nổi lên ánh sáng đỏ như máu, lông trên người dĩ nhiên đã có một nửa, đều chuyển thành màu tuyết trắng.

Viên Minh nhướng mày, đang muốn ra tay khống chế gã, thì chỉ thấy Cáp cống lại cứng rắn dựa vào ý chí của mình, lại đem màu đỏ trong mắt đè nén trở về.

"Nếu ngươi nói... Đó là sự thật... Ta có thể muốn... Không được...

- Viên Minh, giúp ta… Giết ta đi..."

Cáp cống khó khăn mở miệng.

Miệng sói của gã đã bắt đầu co rút lại, càng ngày càng ngắn, lông trên mặt thì lại âm thầm mà sinh trưởng.

"Ngươi đang nói về cái gì vậy?" Làm sao ta có thể giết ngươi? Viên Minh khiếp sợ nói.

"Ta... Không, ta không muốn... Biến thành loại quái vật này..." Ngữ khí Cáp cống có chút nghẹn ngào, thanh âm cũng khàn khàn đến rối tinh rối mù, nghe được, Viên Minh càng thêm thương cảm.

Thế nhưng, hắn cũng không có biện pháp giúp có thể giúp được gã.

Lư hương của hắn tuy rằng là một kiện bảo vật, nhưng chính hắn cũng không biết sử dụng thế nào, chỉ có thể trợ giúp chính mình, không cách nào giúp được người khác.

Cáp cống trong mắt tia sáng ảm đạm, mở miệng nói:

"Để cho ta... Là một người nam tử, chết. Ta không muốn... Chờ đến U Minh, nó... nó sẽ không nhận ra ta..."

"Nó?" Viên Minh nghi hoặc hỏi.

"Nó là... Là con gái ta..."

Viên Minh cũng là lần đầu tiên biết, Cáp cống lại còn có một nhi nữ.

"Lúc nó vừa sinh ra... đã mang bệnh tim, ta là... Ta vì chữa bệnh cho nó... mới đem mình bán cho Bích La động." Cáp cống giống như là nhớ tới bộ dáng con gái mình, đáy mắt lại có thêm một phần ý cười.

Chỉ là ý cười này, rất nhanh đã bị thống khổ thay thế.

"Ta tưởng ngươi giống như ta, đều là bị bắt tới." Viên Minh thở dài nói.

"Lúc đầu, ta... ta là gia nô, nhưng vì đắc tội... Mông Sơn trưởng lão, vốn... Là muốn giất ta, sau đó... Phát hiện ra có linh căn... Mới thành, trở thành thú nô lông xù.” Cáp cống nói.

"Vậy con gái ngươi?" Viên Minh lo lắng nói.

"Không biết. Khi ta đi... nó vừa đầy tháng... Đã qua bảy năm, chưa từng gặp lại..." Đáy mắt Cáp cống bi thương bắt đầu lưng tròng, tràn ngập nước mắt.

"Nếu là như vậy, ngươi càng nên sống sót, ít nhất… Đến gặp mặt nàng ta.” Viên Minh khuyên nhủ.

Cáp cống liên tục lắc đầu, nói:

"Không thể... Để cho nó nhìn thấy...

- Ta đã... sắp mất đi, thần trí... Giết, giết ta đi..."

Ngữ khí gần như cầu xin của Cáp cống khiến trái tim Viên Minh không khỏi căng thẳng một chút, một cỗ cảm xúc chua xót khó có thể diễn tả thành lời, tràn ngập lên trong lòng, hắn không khỏi nghĩ đến người Nhân Tiêu Vương kia.

Vào thời điểm cuối cùng của sự phục hồi thần trí của mình, cũng phát ra một lời cầu xin như vậy:

"Giúp ta ... Giết ta đi...

- Nếu... Ngươi có thể đi, thay ta... Nhìn nó...” Cáp cống mở miệng một lần nữa.

Viên Minh như nghẹn trong cổ họng, nửa ngày nói không nên lời, nhưng cuối cùng vẫn mở miệng hỏi:

"Nàng ta ở đâu? ”

"Trại Miêu Hoa Sơn Thanh Uyển, dưới gốc cây bông gỗ lớn nhất." Những lời này, Cáp cống nói vô cùng thuận lợi, không có nửa điểm vấp váp, đó chính là nhà của hắn.

Viên Minh từng câu từng chữ, nói lại cho hắn nghe một lần, rồi đáp ứng.

Trong mắt Cáp cống rốt cục lộ ra một chút ý cười, giống như là hy vọng lớn nhất.

"Viên Minh, cám ơn ngươi. Hãy tiễn ta một đoạn đường đi.” Cáp cống nói xong, chậm rãi nhắm hai mắt lại.

Viên Minh nghe vậy, trong tay cầm thanh ngư kiếm, hắn chưa bao giờ cảm thấy nặng nề như vậy, mấy lần nhắc lên, lại mấy lần buông xuống.

Trong đầu hắn suy nghĩ lại, cố gắng tìm cách cứu Cáp cống, nhưng không có bất kỳ đầu mối nào.

Quá trình hóa thành nhân tiêu vương là không thể thay đổi, hoặc đối với những người như bọn họ mà nói, là không thể nghịch chuyển, giống như vận mệnh trói buộc của thú nô, một khi bị mắc kẹt, cơ hồ không có khả năng thay đổi.

"Ách..."

Đúng lúc này, Cáp cống lại một lần nữa phát ra tiếng rên rỉ thống khổ, hắn từ thắt lưng trở xuống, tất cả lông đã chuyển sang màu trắng.

"Nhanh, động thủ. Ta không áp chế được nữa rồi...", Cáp cống khó khăn nói.